Test de cbles

D ia g n o s tic m e th o d s

T e s tin g m e th o d s
in te g r a l

Local
P a r tia l d is c h a r g e IR C

ta n

50 H z

2 0 -3 0 0 H z

0 ,1 H z

M e a s u r in g M a p p in g

W eak spot

C a b le jo in t

H o m o g e n io u s a g e d
C a b le s e g m e n t

o s z il.
Im p u ls

C a b le e n d
T e r m in a tio n

Source: F. Schreiter, W. Schufft, TU Chemnitz, Germany

Dr. Beigert

/Page 1

Test de cbles
Exemple de Water Tree avec arborescences lectriques peu avant
lamorage
Htrognit
linterface semiconducteur interne /
isolant. Apparition de
WT en ventail qui
permettront la
naissance
darborescences
lectriques.

Dr. Beigert

/Page 2

Test de cbles

Quest-ce quun test de tension ?

Test disolement de dcharge ou de fort courant de fuite

Tension de test sensiblement suprieure la tension de service
U test > U o

Dfinition :
La tension de service est la tension entre la phase et le neutre
ou la phase et la terre.
Uo =

septembre 03

Unominal
3

Test de cbles

Test de tension
Quelle type de tension est utilise pour un cble tester spcifique ?

cble tester :

cble tester :

cble tester :

Gaine de cble
PE / PVC

Cble HTA
PE / XLPE

Installation de
distribution

Cble de masse

Cble de masse

Objet de test
faible capacitance

Tension
continue

septembre 03

0,1 Hz VLF
Tension
cos

50 Hz
Courant
alternatif

Test de cbles

Tension de test pour cbles isols papier imprgn

Selon le EN DIN VDE 0276-621 (2000)
Uo / U

6 / 10 kV

12 / 20 kV

18 / 30 kV

AC 45-65 Hz
30 min

2 Uo
12 kV

2 Uo
24 kV

2 Uo
36 kV

VLF 0,1 Hz
60 min*

3 Uo
18 kV

3 Uo
35 kV

3 Uo
52 kV

DC
15-30 min

5,6-8 Uo
33-46 kV

5,6-8 Uo
65-95 kV

5,6-8 Uo
97-139 kV

* Pour cble mixte selon VPE: 60 min

septembre 03

Critre :
Aucune dcharge !

Test de cbles

Tension de test pour cbles isols PVC

Selon le EN DIN VDE 0276-621 (2000)
Uo / U

6 / 10 kV

12 / 20 kV

18 / 30 kV

AC 45-65 Hz
30 min

2 Uo
12 kV

2 Uo
24 kV

2 Uo
36 kV

VLF 0,1 Hz
60 min*

3 Uo
18 kV

3 Uo
35 kV

3 Uo
52 kV

DC
15-30 min

5,6-8 Uo
33-46 kV

5,6-8 Uo
65-95 kV

5,6-8 Uo
97-139 kV

* Pour cble mixte selon VPE: 60 min

septembre 03

Critre :
Aucune dcharge !

Test de cbles

Tension de test pour cbles isols XLPE

Selon le EN DIN VDE 0276-621 (2000)
Uo / U

6 / 10 kV

12 / 20 kV

18 / 30 kV

AC 45-65 Hz
30 min

2 Uo
12 kV

2 Uo
24 kV

2 Uo
35 kV

VLF 0,1 Hz
60 min*

3 Uo
18 kV

3 Uo
35 kV

3 Uo
52 kV

Critre : aucune dcharge !

septembre 03

Test de cbles

Test de cbles avec isolement PE ou XLPE

Le passage du test DC au test VLF est justifi par plusieurs
raisons, parmi lesquelles :
Un test DC nest pas trs significatif en raison de la rsistivit
dilectrique extrme du PE ou du XLPE, denviron 120 kV/mm.
Lapparition de charges spaciales pendant les tests DC
peuvent endommager et mme dtruire lisolement des
cbles PE ou XLPE.
Dans les cbles XLPE, les pertes dilectriques sont trs
faibles.
Les ondes oscillantes, rsultant dune panne, ne subissent quune
attnuation trs faible, ce qui signifie donc une charge plus longue.
septembre 03

Test de cbles

Effets des charges despace sur un isolement

PE ou XLPE lors de tests DC
La tension d'essai ngative injecte des lectrons dans le dilectrique et
cre des charges despace autour du dfaut dans l'isolant (water tree).
Cette charge d'espace reste dans l'isolant aprs que la tension d'essai
soit coupe.
- Une panne sur le cble cre une contrainte importante entre la charge
d'espace et le conducteur due aux changements de polarit de londe
transitoire.
- Mme lorsque le test DC est termin, la charge d'espace restante du
test crera une contrainte supplmentaire pendant la priode positive de
la tension aprs re-activation.

septembre 03

Test de cbles

Very - low - frequency - method (VLF)

Base

Tableau: Tableau comparatif permettant le choix appropri du type

de signal dessai de tension sur site de cables moyenne tension

0080

Forme du signal

Cbles XLPE
viellis en service

tension
continue

Faible tension
disruptive
faible tension de
seuil DP
grande vitesse de
croissance des canaux

(-)

Nouveaux cbles
XLPE avec aiguille
de dfaut
Faible
tension
de sevil TE

Code
oscillante

Faible tension
disruptive

sec
humide

+
+

+
0

0
(0)

Grande vitesse de
croissance des canaux

(0)

Cbles
VPE avec
vieillissem.
WT artifciel

VLFSinus

Faible tension
disruptive

cbles
masse

Critres
dvaluation

50-Hz-WS
VLF-Cos
(Rsonance)

Faible tension
disruptive

1)

1)

Remarques

Ne convient
pas sux cbles
masse

Mesure
complmentaire de tg5
possible

1) Rsultats avec les niveaux de tension dessais actuellement en discussion

septembre 03

mesure
complmentaire de TE
possible
() contrainte de forme impulsionnelle

R.Bach, P. Craatz, G.Ritter,

W.Kalkner, K.-H.Krefter,
H.Oldehoff: Extrait dun tir
part de Elektrizittswirtschaft,
revue 17/18, (1993)

Test de cbles

Installation du dispositif de test VLF 0,1 Hz

U
Unit de test
DC

U~
Commutateur

Condensateur de soutien

Unit de
contle

Dispositif de test autonome

ou intgr aux vhicules-laboratoires.
septembre 03

Test de cbles

Principe de fonctionnement :
Very-Low-Frequency Methode (VLF cos)
0

Appareil
de mesure

U
Dispostif
de test

Condensateur
de soutien

Maintenu dans une phase de charge ngative

U
Bobine

72

144

septembre 03

Redresseur
tournant

Commutateur
de dcharge

Objet de test

Dcharge du dispositif
de test

216

Maintenir une alternance

positive

Passage la polarit
positive

288

Passage la polarit
ngative

Test de cbles

Courbe de tension (1)

Courbe de tension caractristique du dispositif de test VLF 0,1Hz
Tension de test /kV
40
31
30

4
20

27
35

Etape
septembre 03

10

15

20

-20

1
-40

tape

2
5

: tapes du redresseur rotatif

Temps
[s]

Test de cbles

Courbe de tension (2)

Rampes pendant le changement de polarit dans
une haute rsolution de temps

30kV

31kV

[ms]
0

2
-27kV

-35kV

septembre 03

Energietechnik Kap. 2.2: Kabelprfung

[ms]

Test de cbles

Comparaison de formes donde de tension

0,1 Hz cos(trapzodal) compar 0,1 Hz sin
Tension de test /kV

Up =

2 3U0 = 4,2 U0
Upeff = 3 U0

septembre 03

10

15

20

Temps
[s]

Test de cbles

Vitesse de croissance des canaux de DP

1000
Cble VPE 10 kV

croissance mm/h

100

10

0,1 Hz sin
0,1 Hz cos2
50 Hz sin
0,01 Hz sin

0,1
1
septembre 03

4 Tension de test U / Uo

Test de cbles

Croissance en ventail dune arborescence lectrique

soumise un test de 50 Hz

septembre 03

Test de cbles

Arborescence lectrique simple

aprs un test VLF de 0,1 Hz

septembre 03

Test de cbles

Comparaison dnergie de diffrentes

mthodes de test
Tension nominale de
lobjet de test 30 kV
Capacit de cble de
lobjet de test : 5 F

septembre 03

Test de cbles

Systme VLF 60 kV portable et autonome

septembre 03

Test de cbles

Amorages sur la dure

103

10

11

14

66 % des amorages au cours des 10 premires minutes

75 % des amorages au cours des 30 minutes

L exprience a confirm que le test VLF cos ne cre aucun dfaut nouveau sur
le cble dj en service et son armature pendant la dure de test

septembre 03

Test de cbles

Conclusions
- Lensemble des techniques de diagnostic et de test proposes permet
dtablir la procdure dinspection adquate, spcifique chaque
configuration de rseaux et chaque nature de cble.
- Les exemples defficacit de ces campagnes et leur influence dterminante
sur la rduction des cots de gestion de rseau sont nombreux
aujourdhui
- En particulier pour les rseaux de cbles sensibles et les installations neuves
coteuses, le choix du type dintervention doit tre judicieusement
dcid.

septembre 03