LA MUJER Y LOS

DERECHOS HUMANOS
Alumnas:
CORDOVA GALINDO MARIA ELENA
ZARATE GUTIERREZ, GLORIA SILVIA

CIDH INFORME N 71/03

CASO MARIA MAMERITA MESTANZA CHAVEZ

PETICIONARIOS: CIDH, DEMUS, CLADEM, APRODEH, CRPL, CEJIL

DENUNCIADO: ESTADO PERUANO

HECHOS DENUNCIADOS:
Violacin de los derechos a la vida, a la integridad personal, y a la igualdad ante la Ley
consagrados en los artculos 4,5,1 y 24 de la Convencin sobre Derechos Humanos.
Violacin a los artculos 3,4,7,8 y 9 Convencin de Beln do Para
Art. 3 y 10 Protocolo de San Salvador
Art. 12 y 14 CEDAW

SUBSCRIPCCION: 2001 El estado peruano suscribi comunicado conjunto con la

Comisin interamericana de Derechos Humanos en el cual se comprometi a
propiciar una solucin amistosa.

SOLUCION: Acta de acuerdo amistoso entre las partes en el 2003,

establecido en el art. 49 dela Convencin americana de Derechos Humanos.

CIDH INFORME N 71/03

CASO MARIA MAMERITA MESTANZA CHAVEZ
HECHOS:

MARIA MAMERITA MESTANZA CHAVEZ representa uno mas

entere un numero significativo de casos de mujeres afectado
por la aplicacin de una poltica gubernamental de carcter
masivo, compulsivo y sistemtico que enfatizo la esterilizacin
como mtodo para modificar rpidamente el comportamiento
reproductivo de la poblacin especialmente de mujeres pobres,
indgenas y de zonas rurales
La defensora del pueblo recibi denuncias al respecto entre
1996 y noviembre de 1998, CLADEM por su parte logro
documentar 243 casos sobre violaciones de Derechos Humanos
en la aplicacin de la anticoncepcin quirrgica en Per

CIDH INFORME N 71/03

CASO MARIA MAMERITA MESTANZA CHAVEZ
HECHOS:
MARIA MAMERITA MESTANZA CHAVEZ , mujer campesina de 33 aos
aprox. Y madre de 7 hijos fu objeto de acoso desde 1996 por parte del
Centro de Salud del Distrito de La Encaada para que se esterilizara, tuvo
varias visitas recibi amenazas que iba a ser denunciada a la polica y les
mencionaba que haba una Ley que deca que las personas que tenan mas
de 5 hijos debera pagar una multa y seria llevada a la crcel.
Bajo coaccin se logro el consentimiento de la Sra. Mestanza y se realizo el
procedimiento quirrgico el 27 de marzo de 1998 en el hospital Regional e
Cajamarca.
Fue dad de alta al da siguiente aun presentando anomalas como vmitos e
dolores intensos de cabeza. El esposo informo varias veces al centro de salud
que empeoraba cada da a lo que le indicaban que era efecto post operatorio.
La Sra. Mestanza fallece en su casa el 5 e abril de 1998 y se diagnostica que
fue debido a una SEPSIS como causa directa.

CIDH INFORME N 71/03

CASO MARIA MAMERITA MESTANZA CHAVEZ
HECHOS:

Jacinto Salazar esposo de la victima el 15 de abril de 1998

Denuncia ante Fiscal Provisional Mixta de Baos del Inca al Jefe del
Centro de Salud por: delitos contra la vida, el cuerpo y la salud, el la
figura de homicidio culposo
La Fiscala Provincial formaliza la denuncia penal contra el Director y
otras personas ante la Jueza Provincial de la localidad.
El 4 e junio de 1998 declaro que no haba lugar a la apertura de
instruccin.
Fue Confirmada el 1 de julio de 1998 por la Sala Especializada en lo
Penal
El 6 de diciembre de 1998 la Fiscal Provincial ordeno el archivo
definitivo del caso

CIDH INFORME N 71/03

CASO MARIA MAMERITA MESTANZA CHAVEZ
SOLUCION AMISTOSA:
El Estado Peruano reconoce su responsabilidad internacional por violacin de los
artculos 1.1,4,5 y 24 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos asi,
como el art 7 de la Convencin Interamericana para prevenir, Sancionar y
erradicar la Violencia contra la Mujer en agravio de Mamerita Mestanza Chvez.
El Estado se compromete a investigar exhaustiva de los hechos a los autores
intelectual y material y aplicar las sanciones legales respectivas.
INDEMNIZACIN ECONMICA:
Dao moral: Beneficiarios por nica vez $10,000.00 a hijos y esposo haciendo un
total US80,000.00
El monto no estar sujeto a impuestos y deber pagarse a mas tardar en 6 meses.
El estado debe depositar $ 7.000.00 por tratamiento de rehabilitacin psicolgica
El estado dar al esposo $ 20.000.00 para adquirir un terreno
Educacin gratuita y estudios superiores a los hijos.

CIDH SENTENCIA DE 20/11/2014

CASO ESPINOZA GONZALES

PETICIONARIOS: CIDH, APRODEH, CEJIL. 10/05/1993

DENUNCIADO: ESTADO PERUANO

HECHOS DENUNCIADOS:
Violacin del derecho a la libertad personal reconocido en los artculos 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5 y 7.6 de la Convencin
Americana

Violacin del derecho a la integridad personal reconocido en los artculos 5.1 y 5.2 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos, en relacin con el artculo 1.1 del mismo instrumento, e incumpli las obligaciones
establecidas en los artculos 1 y 6 de la Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura

Violacin del derecho a la proteccin de la honra y dignidad reconocido en los artculos 11.1 y 11.2 de la Convencin
Americana, en relacin con el artculo 1.1
Violacin de los derechos a las garantas judiciales y a la proteccin judicial reconocidos en los artculos 8.1 y 25 de
la Convencin Americana, en relacin con el artculo 1.1 del mismo tratado. Asimismo, el Estado incumpli las
obligaciones establecidas en los artculos 1, 6 y 8 de la Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la
Tortura, as como en el artculo 7.b de la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer (Convencin de Belm do Par)
El Estado incumpli el deber de no discriminar, contenido en el artculo 1.1 de la Convencin Americana, en relacin
con los derechos reconocidos en los artculos 5.1, 5.2 y 11, as como los artculos 8.1, 25 y 2 de la misma, y con los
artculos 1, 6 y 8 de la Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura y el artculo 7.b de la
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convencin de Belm
do Par)

CIDH SENTENCIA DE 20/11/2014

CASO ESPINOZA GONZALES

HECHOS:

17 de abril de 1993 Gladys fue detenida junto con su pareja Rafael Salgado en
Lima por personal de la Divisin de Investigacin de Secuestros (DIVISE) de la PNP,
quienes haban desplegado el operativo denominado Oriente, con el fin de
identificar a los autores del secuestro de un empresario. Luego, ambos fueron
trasladados a las instalaciones de la DIVISE y, al da siguiente, Gladys fue llevada
al edificio de la Direccin Nacional Contra el Terrorismo (DINCOTE). Fue justamente
en las instalaciones de la DINCOTE donde Gladys vivi el infierno que ahora la
Corte denuncia con total contundencia.
En varias oportunidades, en el marco de los diferentes procesos penales que
Gladys atraves desde 1993 (incluso en el Fuero Militar), ella relat ante las
autoridades que fue vctima de actos de violencia durante su detencin, as como
actos de tortura, violacin y otras formas de violencia sexual durante el tiempo
que estuvo recluida en la sede de DIVISE y DINCOTE, respectivamente. No
obstante ello, a pesar de las reiteradas denuncias formuladas desde 1993, y de los
informes mdicos que constataban su estado de salud, el Estado peruano no llev
a cabo ninguna investigacin sobre los actos de violacin sexual denunciados.

CIDH SENTENCIA DE 20/11/2014

CASO ESPINOZA GONZALES

HECHOS:

el 17 de abril de 1993, Gladys Espinoza fue sometida por parte de funcionarios policiales
a golpizas, vejaciones y amenazas que continuaron durante su traslado a instalaciones de
la DIVISE, y se prolongaron durante su permanencia en dicha sede. Segn la Comisin, el
19 de abril de 1993 fue transferida a instalaciones de la DINCOTE, donde permaneci
incomunicada durante los primeros das, sin que le hubiesen permitido entrevistarse con
sus familiares ni con un abogado, y sigui siendo objeto de golpizas y amenazas.
Asimismo, la Comisin sostuvo que los actos de violencia contra Gladys Espinoza fueron
cometidos de forma deliberada, con la finalidad de humillarla, disminuir su resistencia
fsica y psicolgica, y obtener informacin sobre su presunta participacin en actividades
ilcitas.
Tales elementos seran suficientes para concluir que los presuntos actos perpetrados por
agentes de la DIVISE y DINCOTE entre abril y mayo de 1993 son constitutivos de tortura.
La Comisin tambin aleg que, en instalaciones de la DIVISE y de la DINCOTE, Gladys
Espinoza fue vctima de desnudez forzada, vejaciones, manoseos, penetracin anal con
un objeto de madera y penetracin vaginal con la mano de sus agresores, siendo forzada
asimismo a tener sexo oral con uno de ellos.

CIDH SENTENCIA DE 20/11/2014

CASO ESPINOZA GONZALES
Corte ha dispuesto que el Estado peruano deber:
Abrir, dirigir, y concluir las investigaciones para identificar, procesar y, en su caso, sancionar a
los responsables de las graves violaciones a la integridad ocasionadas en perjuicio de Gladys;
Brindar de forma gratuita e inmediata, el tratamiento mdico, psicolgico o psiquitrico, a las
vctimas del presente caso que as lo soliciten;
Desarrollar protocolos de investigacin para que los casos de tortura, violacin sexual y otras
formas de violencia sexual sean debidamente investigados y juzgados de conformidad con los
estndares sealados en la sentencia;
Incorporar en los programas y cursos permanentes de educacin y capacitacin dirigidos a
quienes estn encargados de la persecucin penal y su judicializacin los estndares
establecidos en la sentencia; y
Implementar un mecanismo que permita a todas las mujeres vctimas de la prctica
generalizada de la violacin sexual y otras formas de violencia sexual durante el conflicto
armado interno tener acceso gratuito a una rehabilite. Que se producen importantes tensiones
entre los derechos individuales y colectivos y entre el principio de igualdad y el derecho a la
diferencia, conflictos que deberan superarse.

CIDH SENTENCIA DE 20/11/2014

CASO ESPINOZA GONZALES

REPARACION:

INDEMNIZACIN ECONMICA:

Dao moral:

La Corte toma nota que ni la Comisin ni los representantes solicitaron el

pago de dao material, por lo que, en este caso, no ordenar una indemnizacin por este
concepto. Por otro lado, la Corte constat el dolor y el sufrimiento padecido por Gladys Carol
Espinoza Gonzles, Teodora Gonzles de Espinoza y Manuel Espinoza Gonzles a raz de los
hechos del caso. En consecuencia y de conformidad con los criterios desarrollados por la Corte
sobre el concepto de dao inmaterial la Corte considera que el Estado debe compensar en
equidad, las siguientes sumas de dinero, en dlares de los Estados Unidos de Amrica, a favor
de las vctimas:
a) de USD $60.000,00 (sesenta mil dlares de los Estados Unidos de Amrica) por los daos
inmateriales sufridos por Gladys Carol Espinoza Gonzles; y
b) De USD $5.000,00 (cinco mil dlares de los Estados Unidos de Amrica) por los daos
inmateriales sufridos por Manuel Espinoza Gonzles. De igual modo, decide ordenar al
Estado el pago de una compensacin de USD $40.000,00 (cuarenta mil dlares de los
Estados Unidos de Amrica) por los daos inmateriales sufridos por Teodora Gonzles de
Espinoza. Dicha cantidad deber ser entregada a sus derechohabientes, de conformidad
con lo sealado en el prrafo 344 de esta Sentencia

CIDH Penal Miguel Castro Castro

6 al 9 de mayo de 1992

PETICIONARIOS: CIDH. 18/05/1992

DENUNCIADO: ESTADO PERUANO

HECHOS DENUNCIADOS:
La Corte declara que, - Admite el reconocimiento parcial de responsabilidad internacional efectuado por el. - La
presente como acerca de los ocurridos con posterioridad a esta ltima fecha.
El Estado viol el derecho a la vida consagrado en el artculo 4 de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos, en relacin con el artculo 1.1 de la misma, en perjuicio de los 41 internos fallecidos identificados.
El Estado viol el derecho consagrado en el artculo 5.1 y 5.2 de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos, en relacin con el artculo 1.1 de dicho tratado, y en conexin con los artculos 1, 6 y 8 de la
Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, en perjuicio de los 41 internos fallecidos
identificados y de los internos que sobrevivieron
El Estado viol el derecho consagrado en el artculo 5.1 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos,
en relacin con el artculo 1.1 de la misma, en perjuicio de los familiares de los internos
El Estado viol los consagrados en los artculos 8.1 y 25 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos,
en relacin con el artculo 1.1 de la misma, en conexin con los artculos 7.b) de la Convencin Interamericana
para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, y 1, 6 y 8 de la Convencin Interamericana
para Prevenir y Sancionar la Tortura, en perjuicio de los familiares inmediatos de los 41 internos fallecidos
identificados, de los internos sobrevivientes y de los familiares de los internos

CIDH Penal Miguel Castro Castro

6 al 9 de mayo de 1992

SUMILLA: El caso se refiere a la responsabilidad internacional del Estado por la utilizacin excesiva de la fuerza
que result en la muerte de decenas de presos, as como de numerosos heridos en el marco de un operativo en
el centro penitenciario Miguel Castro Castro

CONVENCIN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS :

Artculo 1 (Obligacin de respetar los derechos)
Artculo 4 (Derecho a la vida)
Artculo 5 (Derecho a la integridad personal)
Artculo 7 (Derecho a la libertad personal)
Artculo 8 (Garantas judiciales)
Artculo 11 (Proteccin de la honra y de la dignidad)
Artculo 12 (Libertad de conciencia y de religin)
Artculo 13 (Libertad de expresin y de informacin)
Artculo 25 (Proteccin judicial)

OTROS TRATADOS
Artculos 1, 6 y 8 (Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura)
Artculo 7 (Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer Belem
do Par)

CIDH Penal Miguel Castro Castro

6 al 9 de mayo de 1992
HECHOS: Los hechos del presente caso se desarrollan en marco del conflicto armado en el
Per. Entre el 6 y 9 de mayo de 1992 el Estado peruano ejecut un operativo denominado
"Mudanza 1", cuya presunta finalidad era el traslado de aproximadamente 90 mujeres
recluidas en el centro penal "Miguel Castro Castro", a centros penitenciarios femeninos.

La Polica Nacional derrib parte de la pared externa del patio del pabelln 1A utilizando
explosivos. Simultneamente los efectivos policiales tomaron el control de los techos del
penal abriendo boquetes en los mismos, desde los cuales realizaron disparos con armas de
fuego.

Asimismo, los agentes estatales, polica y ejrcito utilizaron armas de guerra, explosivos,
bombas lacrimgenas, vomitivas y paralizantes en contra de los internos. Finalmente, el
ataque se produjo con cohetes disparados desde helicpteros, fuego de mortero y
granadas.

La operacin gener la muerte de decenas de internos, as como de muchos heridos. Los

internos sobrevivientes fueron objeto de golpes y agresiones. Muchos de los heridos fueron
mantenidos sin atencin mdica por varios das y los heridos que fueron trasladados al
hospital no recibieron los medicamentos ni la atencin mdica que requeran.

CIDH Penal Miguel Castro Castro

- 6 al 9 de mayo de 1992
HECHOS: . La Corte considera que todos los internos que fueron sometidos durante ese prolongado
perodo a la referida desnudez forzada fueron vctimas de un trato violatorio de su dignidad
personal. ()
308. El haber forzado a las internas a permanecer desnudas en el hospital, vigiladas por hombres
armados, en el estado precario de salud en que se encontraban, constituy violencia sexual en los
trminos antes descritos, que les produjo constante temor ante la posibilidad de que dicha violencia
se extremara an ms por parte de los agentes de seguridad, todo lo cual les ocasion grave
sufrimiento psicolgico y moral, que se aade al sufrimiento fsico que ya estaban padeciendo a
causa de sus heridas. Dichos actos de violencia sexual atentaron directamente contra la dignidad de
esas mujeres. El Estado es responsable por la violacin del derecho a la integridad personal
consagrado en el artculo 5.2 de la Convencin Americana, en perjuicio de las seis internas que
sufrieron esos tratos crueles.
310. Siguiendo el criterio jurisprudencial y normativo que impera tanto en el mbito del Derecho
Penal Internacional como en el Derecho Penal comparado, el Tribunal considera que la violacin
sexual no implica necesariamente una relacin sexual sin consentimiento, por va vaginal, como se
consider tradicionalmente. Por violacin sexual tambin debe entenderse actos de penetracin
vaginales o anales, sin consentimiento de la vctima, mediante la utilizacin de otras partes del
cuerpo del agresor u objetos, as como la penetracin bucal mediante el miembro viril.

CIDH Penal Miguel Castro Castro

6 al 9 de mayo de 1992
HECHOS: . La Corte considera que todos los internos que fueron sometidos durante ese prolongado
perodo a la referida desnudez forzada fueron vctimas de un trato violatorio de su dignidad personal.
()
311. La Corte reconoce que la violacin sexual de una detenida por un agente del Estado es un acto
especialmente grave y reprobable, tomando en cuenta la vulnerabilidad de la vctima y el abuso de
poder que despliega el agente. Asimismo, la violacin sexual es una experiencia sumamente
traumtica que puede tener severas consecuencias y causa gran dao fsico y psicolgico que deja a
la vctima humillada fsica y emocionalmente, situacin difcilmente superable por el paso del
tiempo, a diferencia de lo que acontece en otras experiencias traumticas.
312. Con base en lo anterior, y tomando en cuenta lo dispuesto en el artculo 2 de la Convencin
Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, este Tribunal concluye que los actos de violencia
sexual a que fue sometida una interna bajo supuesta inspeccin vaginal dactilar () constituyeron
una violacin sexual que por sus efectos constituye tortura. Por lo tanto, el Estado es responsable por
la violacin del derecho a la integridad personal consagrado en el artculo 5.2 de la Convencin
Americana, as como por la violacin de los artculos 1, 6 y 8 de la referida Convencin
Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, en perjuicio de la interna indicada en el Anexo 2
de vctimas de la presente Sentencia que para estos efectos forma parte de la misma.

CIDH Penal Miguel Castro Castro

6 al 9 de mayo de 1992
La Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas constituye per se una forma de reparacin.

El Estado debe, investigar efectivamente los hechos denunciados, identificar y, sancionar a los responsables,
para lo cual debe abrir los procesos pertinentes y conducir eficazmente los procesos penales que se encuentran
en trmite as como los que se llegaren a abrir, adoptar todas las medidas necesarias que permitan el
esclarecimiento de todos los hechos del presente caso, con el propsito de determinar la responsabilidad
intelectual y material de quienes participaron en dichas violaciones, y divulgar pblicamente los resultados de
estos procesos penales.

El Estado debe establecer, en un plazo razonable, los medios necesarios para asegurar que la informacin y
documentacin relacionada con investigaciones policiales relativa a hechos muy graves se conserve de forma
tal que sea posible llevar a cabo las correspondientes investigaciones.

El Estado debe adoptar, en un plazo razonable, todas las medidas necesarias para asegurar que todos los
internos que fallecieron como consecuencia del ataque sean identificados y sus restos entregados a sus
familiares, de acuerdo con su legislacin interna.

El Estado debe, dentro del plazo de un ao, realizar un acto pblico de reconocimiento de su responsabilidad
internacional en relacin con las violaciones declaradas en esta Sentencia en desagravio a las vctimas y con la
presencia de altas autoridades del Estado, y debe difundir dicho acto a travs de los medios de comunicacin.

El Estado debe brindar gratuitamente, a travs de sus instituciones de salud especializadas, el tratamiento
mdico y psicolgico requerido por las vctimas y los familiares, incluyendo los medicamentos que stos
requieran.

El Estado debe pagar, dentro del plazo de 18 meses, la cantidad fijada en el prrafo 450 de la Sentencia de