PRIMERA

RESPUESTA A
INCIDENTES CON
MATERIALES
PELIGROSOS
(PRIMAP)

DEFINICIONES DE MATERIALES
PELIGROSOS

Toda sustancia o material en cualquier forma o cantidad que posee

un riesgo irracional para la seguridad, salud y propiedad cuando es
transportado en forma comercial
DOT
Slidos, lquidos o gases que tiene la propiedad de provocar daos
a personas, bienes y el ambiente
OFDA
Cualquier qumico que, si es liberado al ambiente, puede ser
potencialmente daino a la salud o bienestar pblico
EPA
Cualquier sustancia que al salir de su contenedor causa daos o
lesiones a las cosas que toca
Respondedores MatPel

ANTECEDENTES

1960 a 1970 USA. Accidentes Ferroviarios, explosiones, fugas y derrames.

1968 Inglaterra. Derrame 30.000 gls. de petrleo del carguero Torrey Canyon.

1982 Bhopal, India. Escape de Isocianato de Metilo, 3,500 muertos y proyeccin

de 200,000 afectados.

1982 Tacoa, Venezuela. Boil Over de tanques de petrleo con 138 muertes.

1986 Chernovyl, URSS. Explosin de un Reactor Nuclear.

1989 Alaska, USA. Derrame 10.8 millones de gls. de crudo de petrleo del
buque Exxon Valdez.

2000 Cajamarca, PERU. Derrame de Mercurio.

LA FASE DE RESPUESTA INICIAL

Es el periodo que sigue a la llegada a la
escena de un incidente durante el cual la
presencia y/o identificacin de los
materiales peligrosos es confirmada, las
acciones protectoras y el rea de
aseguramiento son iniciadas y se solicita
a la ayuda de personal calificado

EVALUE LA SITUACIN

Hay un fuego un derrame o una fuga?

Cuales son las condiciones del clima?
Como es el terreno?
Quien / Que esta en riesgo: poblacin, propiedad o
en el medio ambiente.
Que acciones debern tomarse: es necesario una
evacuacin? Es necesario hacer un dique de
contencin?
Que recursos estn disponibles de inmediato.
Que se puede hacer inmediatamente.

RECONOCIMIENTO E
IDENTIFICACION
Reconocer, es la accin mediante el cual se
determina la posible o certera existencia de un
material peligroso, observando una serie de
elementos presentes en la escena pero sin
poder obtener su nombre.
Identificar, accin donde se logra determinar el
nombre del material peligroso.

RECONOCIMIENTO
Naturaleza del lugar, segn el tipo de
instalacin, usted puede anticipar que tipo de
materiales pudiera contener.

Tipo y forma del contenedor, la silueta de

camiones, vagones de trenes, envases para
materiales nos puede dar la idea del tipo de
material peligroso.

EJEMPLOS DE AUTOTANQUES

Diamantes NFPA 704

Esta norma provee un sistema de marcaje simple, de
reconocimiento rpido y fcil entendimiento el cual da
una idea general de la severidad de los riesgos
inherentes a cualquier material, relacionndolos a la
prevencin de incendios, la exposicin y control.

PELIGROS A LA SALUD (AZUL)

Peligros de Inflamacin (ROJO)

Peligros de Reactividad
(AMARILLO)

Peligros Especiales (BLANCO)

PLACAS DOT
incorpora placas o etiquetas de colores en
forma de rombo que pueden combinarse
o no con el nmero de identificacin de la
ONU. La placa debe colocarse en los
cuatro lados del vehculo de transporte.

CLASIFICACION DE RIESGOS

Clase 1 Explosivos
1.1 Con peligro de explosin en masa.
1.2 Con riesgo de proyeccin.
1.3 Con riesgo de fuego predominante de
incendio.
1.4 Sin riesgo significativo de detonacin.
1.5 Explosivos poco sensitivos.
1.6 Explosivos prcticamente insensitivos sin
riesgo de explosin masiva.

Clase 2 Gases
2.1 Gases inflamables.
2.2 Gases no inflamables ni txicos.
2.3 Gases txicos.

Clase 3 Lquidos Inflamables

Son lquidos que generan vapores que
pueden hacer mezclas con el aire e ignitar
o explotar.

Clase 4 Slidos Inflamables

4.1 Slidos inflamables.
4.2 Materiales espontneamente
combustibles.
4.3 Sustancias que en contacto con el
agua desprenden gases inflamables.

Clase 5 Materiales Oxidantes

5.1 Sustancias oxidantes.
5.2 Perxidos orgnicos.

Clase 6 Materiales Venenosos

6.1 Sustancias txicas.
6.2 Sustancias infecciosas.

7 Radiactivos
Sustancias que
emiten energa capaz de ionizar, en
cualquiera de sus formas, partculas (alfa,
beta o neutrones) o dentro del espectro
electromagntico (rayos gamma).

8 Corrosivos
Son los cidos y bases fuertes.

9 Miscelneos
Son sustancias que no pueden ser
clasificadas en los grupos anteriores.
Existe un grupo no formal, que es el de
mercancas combinadas con peso inferior.

 Marcas Corporativas, en la gran mayora de

contenedores, envases o en vehculos de
transporte, las empresas que fabrican
representantes o distribuyen productos colocan
sus marcas corporativas que pueden ser
logotipos, siglas, dibujos, etc.
Sentidos, muchos materiales no tienen olor,
nubes o humos visibles, el olfato no es un
indicador confiable de su potencial toxicidad,
algunos son fatales.

IDENTIFICACION
Nmero ONU, existe en la ONU el
Comit de Expertos para el Transporte de
Materiales peligrosos integrado por
representantes de varios pases, cada dos
aos publica el listado de Materiales
Peligrosos que se transportan con su
numeracin.

 Cdigo MERCOSUR, es el Mercado

Comn del Cono Sur, que incluye
Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil,
esta forma de identificacin corresponde a
las recomendaciones para el transporte
de Mercancas Peligrosas de las Naciones
Unidas. Estas recomendaciones
corresponden a dos seales de
identificacin que deben ir juntas:

 Ejemplo:
X = Presente si el material reacciona con
el agua.
4 = Cdigo de riesgo.
2 = Cdigo de riesgo.
3 = Cdigo de riesgo.
1243 = Nmero ONU.

 Nombre del Producto, el nombre puede

encontrarse en un contenedor fijo o de
transporte.
Nombre del Producto, el nombre puede
encontrarse en un contenedor fijo o de
transporte.

 a) Datos bsicos, Nombre del producto, clase

de riesgo y la divisin, nmero ONU, nmero
del grupo de embalaje.
b) Descripcin del embarque, cantidad del
material y tipo de envase.
c) Nmero de telfono en caso de
emergencia para informacin de riesgos,
caractersticas de los riesgos, informacin de
respuesta a incidentes, informacin de
mitigacin de incidentes.

 Hoja MSDS (Material Safety Data

Sheets), Hoja de Datos de Seguridad de
Materiales, designado a los trabajadores y
personal de emergencia donde ubicarn
los procedimientos apropiados para el
manejo de un producto especfico.

MANEJO DE INFORMACION
Pginas Blancas: Proveen informacin e
instrucciones de cmo utilizar la GRENA.
Falsa cartula : Documentos de embarque.
Ejemplo de placa y cartel con nmero ID.
Pgina 1 : Como usar esta gua durante un
incidente que involucra materiales peligrosos.
Pgina 2 : Gua del usuario.

 Pgina 3 : Contenido de la gua.

Pgina 5 : Distancia de aislamiento y
evacuacin.
Pgina 6 : Precauciones de seguridad.
Pgina 7 : A quien llamar por ayuda.
Pgina 8 : Canad.
Pgina 10 : Estados Unidos.
Pgina 12 : Mxico.
Pgina 13 : Sistema de clasificacin de
riesgo.
Pgina 14 : Notas

 Pgina 15 : Introduccin a la tabla de carteles.

Pgina 16 : tables de cartels y guas de
respuesta inicial para usarse en el lugar.
Pgina 18 : Tabla de identificacin para carros
de ferrocarril.
Pgina 19 : Tabla de identificacin para
remolques.
Pgina 20 : Cdigos de identificacin de
riesgos fijados en contenedores intermodales.
Pgina 398 : Ropa de proteccin personal.
Pgina 400 : Control de incendios y derrames.

 Pgina 402 : Uso terrorista/criminal de

agentes qumicos/biolgicos.
Pgina 405 : Glosario.
Pgina 412 : Datos de publicacin.
Pgina 414 : Notas.
Pgina 416 : Nmeros de telfonos de
respuesta de emergencia.

 Pginas Amarillas: Seala en orden nmerico

los materiales peligrosos por nmero de
identificacin ONU de cuatro dgitos.
Letra P : aquellos materials que presentan riesgo de
polimerizacin.
Lnea resaltada : busque el nmero de identificacin y
el nombre del material en las pginas verdes.
Neom : significa no especificado de otra manera.

Pginas Azules:
Sealan en orden alfabetico los materiales
peligrosos.

 Pginas Naranjas: Comprende en un total de

62 guas de emergencias, presentadas en un
formato de dos pgina, cada gua esta diseada
para cubrir un grupo de sustancias que poseen
caractersticas qumicas y toxicolgicas similares.
Pginas Verdes:
Contiene un listado por orden numrico seguido
del nombre del material de las sustancias que
son txicas por inhalacin, la tabla proporciona
las distancias tiles para aislar y proteger a la
poblacin en las areas de derrame por matpel
que son considerados venenosos o txicos.

 POCKET GUIDE TO CHEMICAL

HAZARDS

Nmero de identificacin de la ONU.

Clase de riesgo del DOT.
Lmites de exposicin.
Propiedades fsicas y qumicas.
Incompatibilidades y reacciones.
Proteccin respiratoria.
Riesgo a la salud.

 EMERGENCY CARE FOR HAZARDOUS

MATERIALS
Rutas de entrada.
Signos y sntomas.
Descontaminacin al paciente.

 MSDS

Informacin del producto.

Lmites de exposicin.
Caractersticas fsico-qumicas.
Datos de incendios y explosiones.
Datos sobre reactividad.
Procedimientos en caso de derrames y fugas.
Datos sobre peligros a la salud.
Procedimientos sobre primeros auxilios.
Informacin sobre proteccin.
Precauciones especiales.