Os Lusadas

Resumo dos
cantos

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO I
Assunto

Estnc
ias

Proposio

1-3

Invocao

4-5

Dedicatria
Incio da narrao

6-18
19

Conslio dos Deuses

20-41

Armada na Ilha de
Moambique

42-72

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
CANTO I
Assunto

Estnci
as

Traio de Baco

73-81

Ataque traioeiro do Rgulo,

instigado por Baco; triunfo
dos Portugueses na praia; o
Rgulo simula
arrependimento e oferece
um falso piloto

82-99

Ajuda de Vnus

100-102

Chegada a Mombaa

103-104

Reflexes do Poeta sobre a

fragilidade do Homem

105-106

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO
CANTO I

O Poeta indica o assunto global da obra na Proposio, pede

inspirao s ninfas do Tejo na Invocao e dedica o poema ao
Rei D. Sebastio, na Dedicatria. A Narrao inicia-se in medias
res, isto , a meio da viagem entre Lisboa e a ndia, no
momento em que os deuses do Olimpo se renem em conslio
para decidirem se os Portugueses devero chegar ndia. Vnus
e Marte defendem e apoiam os Portugueses; Baco -lhes
contrrio.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO I
(continuao)

Apesar de a deciso final, tomada por Jpiter, ir ao encontro

do interesse dos Lusitanos, Baco prepara-lhes vrias ciladas que
culminam com o fornecimento de um piloto por ele instrudo
para os conduzir destruio no porto de Quloa. Vnus
intervm, afastando a armada do perigo com ventos
contrairos e fazendo-a retomar o caminho em direo a
Mombaa. No final do Canto, o Poeta reflete sobre a fragilidade
do Homem, o bicho da terra to pequeno, mero joguete nas
mos dos deuses.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
CANTO II
Assunto

Estnc
ias

O rei de Mombaa, influenciado

por Baco, prepara uma cilada
armada; Vasco da Gama envia
dois condenados a terra, a fim
de se inteirarem da situao

1-9

Baco, disfarado de sacerdote,

engana os dois portugueses,
dando-lhes informaes falsas

10-15

Vnus intervm em auxlio dos

Portugueses

16-24

Fuga do piloto e companheiros

25-28

Splica de Gama Divina

Guarda, para que lhe mostre a

29-32

Baco

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO II
Assunto

Estnci
as

Vnus intervm junto de

Jpiter, pedindo proteo
para os Portugueses

33-41

Jpiter acede aos rogos da

filha e profetiza feitos
grandiosos para os
Lusitanos

42-55

Mercrio enviado a terra,

para preparar boa receo
dos Portugueses em
Melinde

56-63

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO II
Assunto

Estnc
ias

Chegada a Melinde

72-77

Excelente receo e
diligncias vrias

78-91

Visita do rei de Melinde a

bordo
Pedido do rei de Melinde a
Vasco da Gama, para que
lhe conte no s a
Histria de Portugal, como
tambm factos da viagem

92-108

109113

Vasco da Gama

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO
CANTO II

O rei de Mombaa, influenciado por Baco, convida os

Portugueses a entrarem no porto da sua cidade para os destruir.
Vasco da Gama, ignorando estas intenes, aceita o convite,
pois os dois condenados que mandara a terra colher
informaes tinham regressado com a boa notcia de que
aquela era uma terra de cristos. Na realidade, tinham sido
enganados por Baco, disfarado de sacerdote. Mas Vnus
estava atenta e, ajudada pelas Nereidas, afasta a armada, da
qual se pem em fuga os emissrios do rei de Mombaa e o
falso piloto.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO II
(continuao)

Vasco da Gama, apercebendo-se do perigo que corria, dirige

uma prece Divina Guarda para que lhe mostre como atingir
a terra que procura, a ndia. Vnus comove-se e sobe ao Olimpo
para pedir a Jpiter que proteja os Portugueses, ao que ele
acede e, para a consolar, vaticina futuras glrias aos Lusitanos.
Envia ento Mercrio a terra que, em sonhos, indica a Vasco da
Gama o caminho at Melinde onde, entretanto, lhe prepara uma
calorosa receo. Os Portugueses so efusivamente recebidos
em Melinde e o rei visita a armada, pedindo a Vasco da Gama
que lhe conte a histria do seu pas.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO III
Assunto

Estnci
as

Invocao a Calope

1-2

Primeiras palavras de Vasco da

Gama ao rei de Melinde

3-5

Descrio da Europa e
localizao de Portugal

6-21

Histria da fundao de
Portugal (Luso a Viriato)

22

Referncia ao Conde D.
Henrique

23-28

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO III
Assunto

Estnci
as

Reinado de D. Afonso
Henriques

29-84

Reinado de D. Sancho I

85-89

Reinado de D. Afonso II

90

Reinado de D. sancho II

91-93

Reinado de D. Afonso III

94-95

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO III
Assunto
Reinado de D. Dinis.
Reinado de D. Afonso IV
- Episdio da Fermosssima
Maria (101-106)
- Batalha do Salado (107-117)
- Episdio de Ins de Castro
(118-135)

Estnci
as
96-98

99-135

Reinado de D. Pedro I

136-137

Reinado de D. Fernando

138-143

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO
CANTO III
Aps uma invocao do Poeta a Calope, musa da Histria,
Vasco da Gama inicia a narrativa da Histria de Portugal.
Comea por situar Portugal na Europa e referir as histrias de
Luso e Viriato. Segue-se a formao da nacionalidade e depois o
tratamento dos feitos guerreiros dos reis da primeira dinastia,
desde D. Afonso Henriques a D. Fernando.
Nesta narrativa, Vasco da Gama procura sobretudo destacar
a ao dos reis e heris que forjaram o territrio nacional em
lutas com castelhanos e mouros. Salientam-se os episdios da
Batalha de Ourique no reinado de D. Afonso Henriques e os da
Fermosssima Maria, da Batalha do Salado e de Ins de Castro,
no reinado de D. Afonso IV.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO IV
Assunto
Crise dinstica de 13831385
Invaso de Castela
Reinado de D. Joo I
- Discurso de Nuno lvares
(12-19)
- Batalha de Aljubarrota
(28-44)
- Outras lutas com Castela
(45-47)
- Conquista de Ceuta (4850)

Estnc
ias
1-5
6-11

12-50

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO IV
Assunto

Estnci
as

Reinado de D. Afonso V

54-59

Reinado de D. Joo II

60-65

Reinado de D. Manuel I
- Sonho proftico do
monarca (67-75)
- Preparativos da armada
(76-83)
- Despedidas em Belm (8493)
- Velho do Restelo (94-104)

66-104

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO
CANTO IV

Prosseguindo a narrativa da Histria de Portugal ao rei de

Melinde, Vasco da Gama conta agora a histria da segunda
dinastia, desde os reinados de D. Joo I at D. Manuel. Destacase o episdio da Batalha de Aljubarrota. O canto termina com a
partida das naus e as palavras profeticamente pessimistas
proferidas pelo Velho do Restelo, que condena a glria de
mandar e a v cobia que levam partida dos Portugueses
para o longnquo Oriente em busca da Fama, em vez de o
fazerem junto do pas combatendo os mouros no Norte de
frica.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO V
Assunto
Partida de Lisboa
Viagem at ao Zaire

Estnc
ias
1-3
4-13

Fogo de Santelmo e Tromba

martima

18-23

Episdio de Ferno Veloso

30-36

Episdio do Adamastor

37-60

Adamastor

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO V
Assunto

Estnci
as

Viagem at ao Rio dos Bons

Sinais

61-80

O escorbuto

81-83

Viagem at Melinde

84-85

Palavras finais de Vasco da

Gama

86-91

Consideraes do Poeta sobre o

desprezo dos seus
contemporneos face s letras
e s artes

92-100

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO
CANTO V
Terminada a narrativa do reinado de D. Manuel, Vasco da
Gama vai contar as diversas peripcias da viagem entre Lisboa
e Melinde, onde se encontra, dando especial relevo s
perigosas/ Cousas do mar. Chama a ateno do rei para
fenmenos naturais extraordinrios como o Fogo de Santelmo
ou a Tromba Martima, bem como para os inmeros perigos e
obstculos que os Portugueses tiveram que enfrentar, desde a
hostilidade dos nativos na costa ocidental africana (episdio de
Ferno Veloso), passagem do Cabo das Tormentas (episdio do
Adamastor), sem esquecer a terrvel doena do escorbuto. O
canto termina com a censura do Poeta aos seus
contemporneos que desprezam a arte e a poesia necessrias
para o conhecimento e louvor dos feitos dos heris.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO VI
Assunto
Festas de despedida em
Melinde e continuao da
viagem rumo ndia

Estnci
as
1-6

2. Conslio dos Deuses, no

palcio de Neptuno

7-37

A armada prossegue a sua

rota e, para lutar contra o
sono, contam-se histrias,
entre as quais os Doze de
Inglaterra, narrada por
Ferno Veloso

38-69

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO VI
Assunto

Estnc
ias

A tempestade
-Vasco da Gama invoca Deus
(80-83)
-Vnus intervm junto dos
ventos (85-91)

70-91

Chegada a Calecut (ndia)

92-94

Consideraes do Poeta sobre

o verdadeiro valor da Glria

95-99

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO
CANTO VI

Terminada a narrativa de Vasco da Gama, a Armada sai de

Melinde conduzida por um piloto que orientar os navegadores
at Calecut.
Temendo que com a chegada ndia os Portugueses faam
esquecer os seus feitos, Baco decide incitar os deuses contra
eles, pedindo a Neptuno que convoque o conslio dos deuses
do mar aos quais apresenta os seus argumentos. Apesar da
oposio de Vnus, os deuses, indignados, apoiam as
pretenses de Baco e mandam soltar os ventos para fazer
naufragar a Armada.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO VI
(continuao)

Surge, ento, uma violenta tempestade (episdio da

tempestade) que apanha os marinheiros desprevenidos. Perante
a violncia dos elementos e vendo a armada em perigo, Vasco
da Gama dirige uma prece Divina guarda ouvida por Vnus
que, desta maneira, contraria a danada teno de Baco,
mandando as Ninfas seduzir os ventos para os acalmar.
Passada a tempestade, a armada avista Calecut e Vasco da
Gama agradece a Deus. O canto termina com consideraes do
Poeta sobre o valor da Fama e da Glria.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO VII
Assunto
Chegada a Calecut
Consideraes do Poeta:
elogio do esprito de cruzada
e dura crtica contra as outras
naes que no seguem o
exemplo dos Portugueses

Estnc
ias
1

2-15

Descrio da ndia

16-22

Vasco da Gama envia um

mensageiro, para anunciar a
sua chegada

23-27

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO VII
Assunto

Estnci
as

Monaide visita a frota e

descreve o Malabar

28-41

Vasco da Gama desembarca

42-43

Vasco da Gama recebido

pelo catual, governador da
cidade; dirigem-se, depois,
para o palcio do Samorim

44-56

Visita do Samorim

57-59

Samorim de Calecut

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO VII
Assunto

Estnc
ias

Discursos do Gama e do
Samorim que agasalha os
Portugueses

60-66

O Catual recolhe informaes

junto de Monaide sobre os
Portugueses

67-72

Paulo da Gama recebe o Catual

que o questiona sobre os
motivos desenhados nas
bandeiras

73-77

Invocao do Poeta s Ninfas

do Tejo e do Mondego

78-87

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO VII

A armada chega finalmente a Calecut. O Poeta elogia a

expanso portuguesa como cruzada, criticando as naes
europeias que no seguem o exemplo portugus. Aps a
descrio da ndia, conta os primeiros contactos entre os
Portugueses e os naturais, atravs de um mensageiro enviado
por Vasco da Gama a anunciar a sua chegada. Por seu lado, um
mouro indiano, Monaide, visita a nau de Vasco da Gama e
descreve-lhe a provncia do Malabar, onde se encontram, aps o
que o Capito e outros nobres portugueses desembarcam e so
recebidos pelo governador da cidade (o Catual) e depois pelo rei
de Calecute(o Samorim).

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO VII
(continuao)

O Catual visita a armada e pede a Paulo da Gama, irmo de

Vasco da Gama, que lhe explique o significado das figuras das
bandeiras portuguesas. A terminar, o poeta invoca as Ninfas do
Tejo e do Mondego, ao mesmo tempo que se lamenta da
incompreenso e perseguio de que alvo, e promete apenas
cantar quem o merecer .

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO VIII
Assunto
O Catual vista a armada; Paulo
da Gama explica a simbologia
das figuras nas bandeiras

Estnc
ias
1-42

Regresso do Catual a terra

43-46

Interveno de Baco junto de

sacerdote muulmano contra os
Portugueses

47-50

Revolta contra a armada

portuguesa, devido influncia
de Baco

51-59

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO VIII
Assunto

Estnci
as

Desentendimento com o
Samorim e regresso frota

60-78

Traio do Catual com o intuito

de destruir as naus

79-90

Libertado a troco de
mercadorias, Vasco da Gama
regressa a bordo

91-95

Reflexes do poeta sobre o

poder do ouro

96-99

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO VIII

Paulo da Gama explica ao Catual o significado dos smbolos

das bandeiras portuguesas, contando-lhe episdios da Histria
de Portugal nelas representados. Baco intervm de novo contra
os Portugueses, aparecendo em sonhos a um sacerdote
brmane, indispondo-o contra os Portugueses atravs da
informao de que vm com o intuito da pilhagem.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO VIII
(continuao)

Aps violenta discusso, o Samorim ordena a Vasco da

Gama que regresse s naus pretendendo a troca de fazendas
portuguesas por especiarias. No entanto, o Catual, subornado
pelos muulmanos, retm Vasco da Gama no caminho pedindolhe que aproxime as naus de terra com o intuito de as destruir.
Perante a recusa de Vasco da Gama, o Catual prope a partida
dos portugueses mediante a entrega das fazendas que traziam.
O canto termina com consideraes do Poeta sobre o poder do
ouro.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO IX
Assunto

Estnc
ias

Os dois feitores portugueses que

tinham vindo a terra so retidos,
com o intuito de retardar a
partida da armada, possibilitando
a sua destruio por uma frota
proveniente de Meca.

1-4

Monaide informa Vasco da

Gama do plano traioeiro

5-7

No conseguindo reaver os
feitores portugueses, o Gama
retm nas naus alguns
mercadores locais como garantia,

8-11

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO IX
Assunto
O Samorim ordena a libertao
dos feitores e d-se a troca dos
refns

Estnci
as
12

Regresso a Portugal

13-17

Vnus prepara um prmio para

os navegadores

18-29

Vnus forma juntamente com

Cupido a Insula Divina

30-50

A armada avista a ilha

Descrio da ilha

51
52-65

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO IX
Assunto

Estnci
as

Desembarque dos
Portugueses

66-67

Os nautas perseguem e
casam com as Ninfas

68-84

Ttis explica a Vasco da Gama

a razo de tal recompensa e
leva-o ao seu palcio

85-87

Explicao do significado da
Ilha

88-92

Exortao aos que pretendem

tornar-se famosos

92-95

John William Waterhouse, Hylas e as ninfas,

1896 (detalhe)

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO IX

Vencidas as dificuldades encontradas na ndia, a armada

enceta o regresso ptria. Vnus prepara uma recompensa
para os Portugueses. Com esse intuito, dirige-se a Cupido, seu
filho, e com ele forma a nsula divina habitada por ninfas, s
quais influir secretas afeies para bem receberem os
navegadores lusos. Os nautas avistam a ilha e, quando
desembarcam, veem as ninfas, as quais se deixam perseguir e
seduzir.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO IX
(continuao)

Conduzindo o Gama ao cume de um monte alvo e divino,

Ttis mostra-lhe a razo daquele encontro o prmio merecido
pelos longos trabalhos. Aps a explicao da simbologia da
Ilha, o Poeta termina com uma exortao aos que pretendem
alcanar a Fama, incitando-os a refrearem a cobia, a ambio e
a tirania, e a praticarem a justia com leis equitativas para
grandes e pequenos.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO X
Assunto

Estnc
ias

Ttis e as Ninfas oferecem um

banquete aos marinheiros

1-4

Uma ninfa, cantando, enumera

os feitos futuros dos Portugueses

5-7

Invocao de Cames a Calope

8-9

A ninfa prossegue o seu discurso

fazendo profecias

10-73

Ttis conduz Vasco da Gama a

ver a Mquina do Mundo

74-90

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos

CANTO X
Assunto
Novas profecias de Ttis, com
referncia ao naufrgio de
Cames

Estnc
ias
91-141

Ttis despede-se dos Portugueses

142143

Chegada a Lisboa

144

Consideraes do Poeta:
lamentaes sobre a decadncia
da ptria

145146

Consideraes do Poeta:
exortao e apelo a D. Sebastio

147156

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO X

Ainda na Ilha dos Amores, Ttis e as Ninfas oferecem um

banquete aos marinheiros. Aps nova invocao a Calope e das
profecias de uma Ninfa sobre as proezas futuras dos
Portugueses no Oriente, Ttis conduz Vasco da Gama ao cume
de um monte para lhe revelar a Mquina do Mundo, mostrandolhe os lugares onde chegar o imprio portugus. Por fim, Ttis
despede-se dos navegadores que embarcam para a Ptria.

Lus de Cames, Os Lusadas

Resumo dos cantos
RESUMO DO CANTO X
(continuao)

O Poeta termina o seu poema manifestando grande

desencanto pela decadncia da ptria, que vive numa apagada
e vil tristeza, e lamentando- se pelo esquecimento a que foi
votado por aqueles a quem canta uma gente surda e
endurecida. Conclui com uma exortao ao rei D. Sebastio,
incitando-o a continuar a glria dos Portugueses.