Professional Documents
Culture Documents
CIE
CIF
Sesin 2.1
CIE
CIF
Descripcin y uso de la C I E
CIE
CIF
Objetivo
Al trmino de esta sesin el alumno estar
en condicin de:
1. definir qu es una clasificacin de
enfermedades y
2. describir la estructura, principios y usos
de la CIE-10
CIE
CIF
Leccin 2.1.1
DESCRIPCIN Y USO DE LA CIE
Propsito y aplicabilidad
Recomendaciones de la OMS
Impacto de la CIE
Antecedentes de la CIE
Estructura bsica y principios de la CIE
Volmenes de la CIE (Contenidos)
Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
Objetivo
Al trmino de esta leccin el participante
estar en condiciones de:
1. Enunciar los antecedentes de la CIE
2. Enunciar cul es el propsito de la CIE
3. Describir en trminos generales el
contenido de cada volumen de la CIE-10
4. Describir la estructura de los volmenes
1 y 3 de la CIE-10
CIE
CIF
CLASIFICACIN DE ENFERMEDADES.
Definicin .
Una clasificacin de enfermedades puede
definirse como un sistema de categoras a
las cuales se asignan entidades morbosas de
acuerdo con criterios establecidos.
CIE
CIF
-Propsito y aplicabilidad
-Recomendaciones de la OMS
-Impacto de la CIE
-Antecedentes de la CIE
-Estructura bsica y principios de la CIE
-Volmenes de la CIE (Contenidos)
-Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
PROPSITO.
Permitir (el), (la)
- registro sistemtico
- anlisis
- interpretacin
- comparacin
CIE
CIF
UTILIDAD DE LA CIE:
CIE
CIF
UTILIDAD DE LA CIE:
2. Convierte trminos diagnsticos de palabras en
cdigos
alfanumricos que permiten su fcil
almacenamiento y posterior recuperacin para el
anlisis de la informacin.
3. Permite realizar anlisis de la situacin de la salud
de grupos de poblacin.
4. Hace posible conocer la incidencia y prevalencia de
las enfermedades.
CIE
CIF
10
-Propsito y aplicabilidad
-Recomendaciones de la OMS
-Impacto de la CIE
-Antecedentes de la CIE
-Estructura bsica y principios de la CIE
-Volmenes de la CIE (Contenidos)
-Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
11
RECOMENDACIONES DE LA OMS
. Que los mdicos conozcan la CIE-10
- en la formacin profesional
- en la capacitacin continua en las unidades
mdicas
. Esto conducir a:
- la obtencin de diagnsticos especficos
- un llenado ptimo de formatos fuente
- que los codificadores realicen con mayor
precisin la codificacin.
CIE
CIF
12
RECOMENDACIONES DE LA OMS
CIE
CIF
13
-Propsito y aplicabilidad
-Recomendaciones de la OMS
-Impacto de la CIE
-Antecedentes de la CIE
-Estructura bsica y principios de la CIE
-Volmenes de la CIE (Contenidos)
-Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
14
IMPACTO DE LA CIE
CIE
CIF
15
IMPACTO DE LA CIE
CIE
CIF
de
16
-Propsito y aplicabilidad
-Recomendaciones de la OMS
-Impacto de la CIE
-Antecedentes de la CIE
-Estructura bsica y principios de la CIE
-Volmenes de la CIE (Contenidos)
-Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
17
CIE
CIF
18
ampliada
slida,
esto
CIE
CIF
19
Primera
Segunda
Tercera
Cuarta
Quinta
Sexta
Sptima
Octava
Novena
82
Ao de
adopcin
Aos
en
uso
1900
1900-1909
1909
1910-1920
1920
1921-1929
1929
1930-1938
1938
1939-1948
1948
1949-1957
1955
1958-1967
1965
1968-1978
1975
1979-1997*
Dcima
2030
Enfermedades
157
157
166
164
164
769
800
858
909
1989
Causas
externas
Motivos de
asistencia
de salud
22
32
39
36
36
153
153
182
182
1998*
88
88
48
77
1575
Total
179
189
205
200
200
1010
1041
1088
1178
373
CIE
CIF
20
-Propsito y aplicabilidad
-Recomendaciones de la OMS
-Impacto de la CIE
-Antecedentes de la CIE
-Estructura bsica y principios de la CIE
-Volmenes de la CIE (Contenidos)
-Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
21
CIE
CIF
22
CIE
CIF
23
-Propsito y aplicabilidad
-Recomendaciones de la OMS
-Impacto de la CIE
-Antecedentes de la CIE
-Estructura bsica y principios de la CIE
-Volmenes de la CIE (Contenidos)
-Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
24
CIE- 10
CIE-10
CIE-10
CIE
CIF
25
CIE
CIF
26
CIE
CIF
27
CIE
CIF
28
-Propsito y aplicabilidad
-Recomendaciones de la OMS
-Impacto de la CIE
-Antecedentes de la CIE
-Estructura bsica y principios de la CIE
-Volmenes de la CIE (Contenidos)
-Estructura de la lista tabular (Volumen 1)
CIE
CIF
29
la
CIE
CIF
30
Captulos
21 captulos.
Primer carcter del cdigo es una letra, cada letra se
asocia a un captulo en particular, excepto:
Letra D que se comparte entre el captulo II (C00-D48)
y captulo III (D50-D89).
Letra H que se comparte entre el captulos VII (H00H59) y captulo VIII (H60-H95).
Captulos que comprenden ms de una letra:
Captulo I (A00-B99)
Captulo II (C00 -D48)
Captulo XIX (S00-T98)
Captulo XX (V01-Y98)
CIE
CIF
31
Grupos de categoras
Bloques homogneos
caracteres.
de
categoras
de
CIE
CIF
32
CIE
CIF
33
CIE
CIF
34
Grupo
Fiebre
reumtica
aguda
(I00- I02)
Categora
I00 Fiebre
reumtica sin
mencin de
complicacin
cardaca
I01 Fiebre
reumtica con
complicacin
cardaca
CIE
CIF
Subcategora
I01.0 Pericarditis
reumtica aguda
I01.1 Endocarditis
reumtica aguda
I01.2 Miocarditis
reumtica aguda
I01.8 Otras
enfermedades
reumticas agudas
del corazn
35
LECCIN 2.1.2
CMO UTILIZAR EL VOLUMEN I
Quinto carcter
Trminos de inclusin
Trminos de exclusin
Descripcin de glosarios
Dos cdigos para algunas afecciones
Convenciones
CIE
CIF
36
CIE
CIF
37
CIE
CIF
38
Trminos de exclusin
Son trminos que aunque el ttulo de la categora
pudiera sugerir ser clasificados en ella, en realidad se
clasifican en otra parte.
Ejemplo:
A28.2 Yersiniosis extraintestinal
Excluye: enteritis debida a Yersinia enterocoltica (A04.6)
peste (A20.-)
CIE
CIF
39
Descripcin de glosarios
Glosario del captulo V. Trastornos mentales y del
comportamiento (F00-F99)
-
CIE
CIF
40
Descripcin de glosarios
Captulo XX .- Definiciones relacionadas con
accidentes de transporte.- ver pg. 964.
Captulo XXI .- Clarifica el contenido de las
rbricas y grupos. Ejemplo: Z40-Z54, pg. 1083.
CIE
CIF
41
Corresponde a la enfermedad
bsica.
* Asterisco
CIE
CIF
42
CIE
CIF
43
44
CIE
CIF
prolongada
de
45
Traumatismos, envenenamientos y
otras consecuencias de causas
externas (Cap. XIX S00-T98)
CIE
CIF
46
CONVENCIONES UTILIZADAS EN LA
LISTA TABULAR
Uso de los parntesis ( )
1 Para encerrar palabras complementarias, que pueden hallarse a
continuacin de un trmino diagnstico, sin afectar el cdigo que
corresponde a las palabras que estn fuera de los parntesis,
Ejemplo:
I10 Hipertensin esencial (primaria)
Hipertensin (arterial) (benigna) (esencial) ((maligna) (primaria)
(sistmica)
(Pg. 455)
CIE
CIF
(Pg. 412)
47
Parntesis ( )
3 En los ttulos de los grupos para sealar las categoras que
contiene, ejemplo:
Trastornos del prpado, aparato lagrimal y rbita (H00-H06)
(Pg. 412).
CIE
CIF
48
Corchetes [
(Pg. 117)
(Pg. 175)
(Pg. 539)
49
Dos puntos
CIE
CIF
(Pg. 542)
50
Llave
obsttrica
CIE
CIF
51
Doble llave
}{
CIE
CIF
52
S A I
Abreviatura de las palabras latinas SINE ALTER
INDICATIO que significan SIN OTRA INDICACION
NO ESPECIFICADO. Ejemplo:
CIE
CIF
53
NCOP
*
54
Y
En los ttulos significa Y / O
Ejemplo:
A18.0 Tuberculosis de huesos y articulaciones
Tuberculosis de:
. Cadera (M01.1*)
. Columna vertebral (M49.0*)
. Rodilla (M01.1*)
Artritis (M01.1*)
Mastoiditis (H75.0*)
Necrosis de hueso (M90.9*)
Ostetis (M90.0*)
Osteomielitis (M90.0*)
Sinovitis (M68.0*)
Tenosinovitis (M68.0*)
tuberculosa
(Pg. 112)
CIE
CIF
55
CIE
CIF
56
LECCION 2.1.3
COMO UTILIZAR EL VOLUMEN 3
Organizacin del ndice
Estructura
Convenciones
Signos especiales
Referencias cruzadas
Orientaciones para la codificacin
CIE
CIF
57
OBJETIVOS
Al finalizar esta leccin el participante estar en
condiciones de:
1. Describir la organizacin del Volumen 3
2. Describir la estructura del Volumen 3
3. Describir el manejo del ndice alfabtico del
Volumen 3 con base en la normatividad de la
CIE-10
CIE
CIF
58
CIE
CIF
59
ESTRUCTURA
Para evitar repeticiones el ndice se ha organizado
por:
Trminos principales (empiezan en el extremo
izquierdo en negritas).
Varios niveles de indentacin que se desplazan
hacia la derecha (modifican al trmino principal).
CIE
CIF
60
CIE
CIF
61
62
CIE
CIF
63
CIE
CIF
64
CIE
CIF
el
trmino
se
65
CIE
CIF
66
CIE
CIF
67
CDIGOS
Los cdigos que aparecen al lado de los trminos
corresponden a las categoras de tres o cuatro
caracteres donde se clasifican.
Enteritis . . . A09
- Infecciosa NCOP A09
- - Debida a
- - - Clostridium
- - - - Difficile A04.7
CIE
CIF
68
CIE
CIF
69
CIE
CIF
70
CIE
CIF
Pg. 13
71
NCOP
Significa No Clasificado (a) en Otra Parte.
Se aade a los trminos clasificados en categoras
residuales o a los trminos mal definidos.
Advierten de que formas mas especificas de la
afeccin que se esta codificando se clasifican de
otra manera. Ejemplo:
Malformacin (congnita) - (ver tambin anomala) Q89.9
- Aorta (arco) (cayado) NCOP Q25.9
.
_ _ especificada NCOP Q25.4
CIE
CIF
Pg. 342
72
SIGNOS ESPECIALES
CIE
CIF
73
SIGNOS ESPECIALES
Diagnsticos para los cuales existen codificacin
doble de daga y asterisco, se dan ambos cdigos
a continuacin del trmino.
Primero; cdigo de cruz (+) para identificar la
etiologa
Segundo; (*) indica la manifestacin.
CIE
CIF
74
Pg. 312
CIE
CIF
75
Pg. 396
CIE
CIF
76
CIE
CIF
77
CIE
CIF
78
79
Indice (Vol. 3)
Categora Pag.
CIE
CIF
80
CIE
CIF
81
LECCION 2.1.4
PROCEDIMIENTO PARA LA CODIFICACIN DE LOS
TUMORES [NEOPLASIAS]
Clasificacin de los tumores
Estructura del Captulo II (Tumores [Neoplasias])
Tabla de tumores
Clasificacin morfolgica de los tumores
Correspondencia entre la morfologa y el captulo II
Proceso de bsqueda
CIE
CIF
82
OBJETIVOS
Morfologa - comportamiento,
conforme a la normatividad de la CIE-10
CIE
CIF
83
el
el
al
la
CIE
CIF
84
CIE
CIF
85
CIE
CIF
86
C76 - C80
Tumores malignos de sitios mal
definidos,
secundarios
y
de
sitios
no
especificados
C81 -C96
Tumores malignos (declarados o
presuntos primarios) del tejido linftico, de los
rganos hematopoyticos y de tejidos afines
C97 Tumores malignos
mltiples independientes
D00 - D09
C10 - D36
D37 - D48
CIE
CIF
(primarios)
de
Tumores in situ
Tumores benignos
Tumores de comportamiento
incierto o desconocido
sitios
87
/2
Benigno
Incierto si es benigno o
maligno
Malignidad lmite
Bajo potencial de malignidad
Carcinoma in situ
Intraepitelial
No infiltrante
No invasor
CIE
CIF
88
Cdigo de
comportamiento
/0
Tumores benignos
D10 - D36
/1
D37 - D48
/2
Tumores in situ
D00 - D09
/3
/6
CIE
CIF
C80 - C97
C77 - C79
89
TABLA DE TUMORES
3
Maligno
Causa
Tumor (de)
C80
C80
D09.0
D36.9
D48.9
C76.2
C79.8
D09.7
D36.7
D48.7
C44.5
C79.2
D04.5
D23.5
D48.5
CIE
CIF
90
CIE
CIF
91
Tumor (de)...
- Hueso (periostio)
C41.9
C79.5
D16.9
D48.0
CIE
CIF
92
93
Captulo II
Morfolgico
Hipernefroma
C64.X
M8312/3
Ependimoma
C71.9
M9391/3
C41.2
M9391/3
Ependimoma papilar
D43.2
M9393/1
Melanoma en taln
C43.7
M8720/3
CIE
CIF
94
Gracias por su
atencin
CIE
CIF
95