,

I
Y
C
N
A
O
R
I
E
E
C
P
D
A
O
V
O
R
T
E
O
N
S
G
E
I
N
E
I
O
M
R
C
A
E
R
D
O
J
S
E
A
M
M
E
T
S
SI

INTRODUCCION
Las condiciones climticas de nuestra regin exigen la ejecucin
de continuas actividades encaminadas a la Conservacin,
Mantenimiento y Rehabilitacin de las Obras de Riego, con la
finalidad de garantizar y prolongar su vida til, as como lograr
que su funcionamiento y operatividad sean ptimas en beneficio
de
los
usuarios.

OBJETIVOS

Programar tcnicamente las labores de mantenimiento de la Infraestructura de Riego,

Drenaje y Vas de Acceso.

Dar un uso racional, adecuado y eficiente de la Infraestructura de Riego.

Conocer el estado actual de conservacin de las Estructuras Hidrulicas.

Adiestrar al estudiante en labores de Inventario de Infraestructura de Riego y en la

Elaboracin de Planes de Mantenimiento y Mejoramiento del mismo.

5.01. ALCANCES DE
LA OPERACIONDE UN
SISTEMA DE RIEGO

5.01ALCANCES DE LA
OPERACIONDE UN SISTEMA DE
Cuando nos referimos a
la operacin de un Sistema de
RIEGO

Riego,
estamos definindolas diferentes acciones o hechos necesarios
para la puesta en funcionamiento o en servicio de todas las
obras y/o estructuras hidrulicas que conforman en s el
sistema. Generalmente, el recurso humano tanto profesional;
tcnico, as como el usuario del agua de riego mismo,
desempea un rol importantsimo en sta fase operativa, toda
vez de que, es de acuerdo a su capacidad y experiencia que
depende el xito y se puedan cumplir los fines y objetivos para
los cuales ha sido desarrollada la obra.

5.01.01 OBRAS DE EMBALSE

La operacin de extraer agua del embalse
se realiza por mecanismos manuales o
elctricos, todos los movimientos de estos
mecanismos
deben
ser
lentos
y
cuidadosos y obedecer a un plan preestablecido; elaborado por el ingeniero
jefe de operaciones, para ello la orden
debe recibirse en la obra de toma con no
menos de 24 horas de anticipacin. Cada
uno
de
los
movimientos
de
los
dispositivos de una presa debe realizarse
obedeciendo a un plan escrito, que
incluya cada una de los pasos.

5.01.02 BOCATOMAS
El movimiento de las compuertas de toma
y del desarenador debe realizarse de
manera de derivar el caudal necesario y
al mismo tiempo reducir al mnimo el
depsito de sedimento. As como durante
el perodo de riego cuando este coincide
con el de estiaje del ro y por lo tanto
debe derivarse todo el caudal, se
mantendr cerrado el desarenador.

5.01.03 CANALES DE RIEGO

CANALES EN TIERRA

En canales en tierra al igual que en

los revestidos, tiene importancia el
tiempo empleado para llenar un
canal; o sea el de avance del agua
hasta
alcanzar
el
nivel
de
estabilizacin y el de tiempo para
vaciarlo.

CANALES REVESTIDOS
En cuanto a la operacin de los
canales revestidos, cabe destacar que
el efecto de la subpresin tiende a
levantar las lozas de concreto. Para
resolver este problema, o sea para
aliviar la subpresin, se acostumbra
instalar
sistemas
de
drenaje
(lloradores) que permiten obtener la
presin atmosfrica en diversos
puntos del revestimiento.

5.01.04 ESTRUCTURAS U
OBRAS DE
ARTE EN LA RED
RETENCIONES
DE RIEGO
La operacin de las retenciones
consiste en modificar (ampliando o
reduciendo segn el caso) la seccin
del flujo, en concordancia con el
requerido aumento o reduccin de
caudal, con el fin de mantener el
tirante del canal.
La retencin tipo vertedero (Ataguas),
se opera agregando o sacando
tablones, en concordancia con la
disminucin o aumento del canal.

TOMAS LATERALES
Estn comprendidas por tomas para
derivar un canal de otro canal, se
trata de compuertas deslizantes,
planas o radiales, que se accionan por
medio de un volante movido a mano o
por motor elctrico.
Los manuales se operan por medio de
un volante que acta sobre un
vstago roscado, de modo que la
abertura de la compuerta se mide por
el desplazamiento de dicho vstago.

5.02. ALCANCES DE LA
CONSERVACIN DE UN
SISTEMA DE RIEGO.

5.02.01 Programa de Conservacin:

Para llegar a formular un buen "Programa de Conservacin" se requiere lo

siguiente:
a) Conocer el inventario de las obras.
b) Determinar las actividades de conservacin y el volumen que
comprende cada una.
c) Determinar el ciclo ptimo de conservacin.
d) Determinar sus prioridades en la conservacin de las obras.

5.02.02. Inventario de obras

El inventario es el conocimiento detallado de las obras de infraestructura de riego,

referido a sus caractersticas constructivas e hidrulicas, ubicacin, usos, funcionamiento
y estado actual.

Principales Definiciones a tomar en cuenta:

a. Infraestructura Mayor de Riego. Referida a las obras de gran envergadura (Presa de

embalses, bocatomas, tneles de derivacin, canales de derivacin, obras de arte
conexa).

b. Infraestructura Menor de Riego.

Principalmente citar:

La red de canales
laterales.
Tomas y aforadores de agua

As como las obras de arte

construidas a lo largo de
ellos:

Sifones
Alcantarillas
Disipadores de energa
Partidores, etc.

Trata de las caracterstica hidrulicas y

c. Caractersticas
bsicas de la
Infraestructura.

geomtricas, material de construccin,

estado de conservacin, condiciones de
funcionamiento, utilidad, necesidades de
mejora en el caso de estructuras y
ubicacin respecto al canal o dren.

d. Simbologa para
representar la
Infraestructura de Riego,
drenaje, medios y Vas de
Comunicacin.
Utilizada para la
representacin grfica en los
planos de la infraestructura de
riego (red de canales y obras
de arte) que existen en un
sector o sub-sector de riego.

El documento tcnico o
memoria

final

del

de

la

inventario

infraestructura de riego,
drenaje, medios y vas
de

comunicacin

del

Distrito de Riego, estar

sujeta

al

modelo

de

esquema

general,

no

limitativo

que

se

presenta
continuacin:

Resumen Ejecutivo
Captulo I. Generalidades
Captulo II Metodologa
Captulo III Descripcin del Sistema Infraestructura de
Riego
Captulo IV Descripcin del Sistema Infraestructura de
Drenaje.
Captulo V Descripcin del Sistema de Medios y Vas
de Comunicacin.
Captulo VI Conclusiones y Recomendaciones.
Captulo VII Anexos
La descripcin tcnica cada

El proceso de formulacin del inventario de la infraestructura de riego est sujeto al

desarrollo de un conjunto de trabajos o actividades secunciales realizadas en cuatro
etapas claramente definidas e integradas:

Etapa I:
Trabajos
Preliminare
s
Recopilacin
de la
informacin
bsica
existente

Anlisis de
la
informacin

Etapa II: Trabajo de Campo

Identificar y sealar en los planos las fuentes de agua, las diferentes obras de infraestructura
hidrulica y obras auxiliares, as como las vas y medios de comunicacin y caminos de
vigilancia, utilizando la simbologa pertinente.
Describir brevemente las obras indicando: ubicacin, dimensiones, capacidad, y estado de
conservacin.

Realizar aforos de agua para determinar la capacidad de conduccin de los canales y

los caudales que se entregan a los usuarios cuando no se dispone de estos datos.

Describir los sistemas de riego empleados.

Ubicar las coordenadas

Etapa III: Trabajo de Gabinete

En el plano general de inventario de infraestructura de riego, drenaje, medios y vas de comunicacin deber
plasmarse la informacin obtenida en campo, indicndose el kilometraje correspondiente a la ubicacin de las
bocatomas de los canales de derivacin, tomas de los laterales de primer, segundo orden y sucesivamente.

Cuadro resumen del inventario ejecutado, con la informacin adecuada.

Los planos acompaaran a la memoria descriptiva en original, de los cuales una copia quedar en los
archivos de la Administracin Tcnica del Distrito de Riego, otra remitida a la Intendencia de Recursos
Hdricos.

Los planos deben ser geo - referenciados al sistema de coordenadas UTM, utilizando medios
computacionales.

Debern elaborarse los esquemas de los sistemas de riego existente en el mbito evaluado.

La memoria descriptiva del inventario de la infraestructura de

riego y drenaje medios y vas de comunicacin del Distrito de
Riego ser remitida por la Junta de Usuarios al Administrador
Tcnico del Distrito de Riego, para su revisin y aprobacin
mediante Resolucin Administrativa, de igual manera el
Administrador del Distrito de Riego remitir a la Intendencia de
Recursos Hdricos del INRENA una copia digital del documento
mencionado.

Etapa IV: Elaboracin Memoria

Descriptiva

Se refiere a la determinacin de la poca y perodo de

5.02.03. Ciclo
de
conservacin.

conservacin. Es indudable que ello tiene que tener

relacin con el ciclo de riego o campaa agrcola, ya
que, salvo en casos de emergencias puede
suspenderse el riego para realizar labores normales de
conservacin.

CONSERVACIN DE LAS
OBRAS DE CAPTACION

5.02.04.

Se trata aqu bsicamente la conservacin de una presa de embalse con la aclaracin de

que gran parte de los rubros y actividades son tambin aplicables al caso de las presas de
derivacin.

LAS ACTIVIDADES PUEDEN AGRUPARSE EN:

Las que se refieren a la

presa propiamente dicha.

Las que se refiere al sistema

electrnico mecnico.
Las que se refieren al vaso y a la
cuenca.

PRESA:

Es decir en este caso depende de los objetivos de la presa:

Riego o uso mltiple y a su vez del tipo de presa desde el
punto de vista constructivo, generalmente las de tierra
demandan una mayor labor de conservacin.

VASO Y CUENCA:
Los levantamientos batimtricos, con determinada periodicidad,
mediciones que se realizan en las aducciones, permiten conocer
aporte del sedimento.

adems de
la magnitud

las
del

Es indudable que uno de los aspectos fundamentales es

evitar un excesivo aporte del sedimento al vaso que puede
comprometer a la vida til del mismo.

Este aspecto generalmente esta relacionado con practicas de manejo de cuencas.

Sin embargo, el conocimiento del arrastre de sedimento, constituye el ndice de
partida para que los responsables de la operacin de una presa puedan plantear y
disear los programas de conservacin.

5.02.05. CONSERVACION DE CANALES, REVESTIDOS Y

SIN REVESTIR

5.02.05.01. CONSERVACION DE CANALES REVESTIDOS

SE TRATA AQU LA CONSERVACIN DE LAS OBRAS DE CONCRETO O DE MAMPOSTERA

QUE INTEGRAN LOS CANALES REVESTIDOS Y LAS CORRESPONDIENTES
ESTRUCTURAS.

LA MAYOR PARTE DE LOS PROBLEMAS EN LA CONSERVACIN DE LOS CANALES REVESTIDOS, PARTICULARMENTE

EL AGRIETAMIENTO Y LEVANTAMIENTO DE LAS LOSAS, SE DERIVAN DEL EFECTO DE LA SUB - PRESIN COMO
CONSECUENCIA DEL LLENADO Y VACIADO RPIDO, REAS INUNDADAS VECINAS AL CANAL Y EXISTENCIA DE
AGUA ATRAPADA DEBAJO DE LAS LOSAS.

EN TAL CASO, EL PROBLEMA DE CONSERVACIN ADQUIERE EL CARCTER DE UNA

OBRA DE IMPORTANCIA MAYOR AL TENER QUE INSTALAR LLORADORES PARA ALIVIAR
LA SUB-PRESIN O LA CONSTRUCCIN DE UN SISTEMA DE DRENAJE SUBSUPERFICIAL.

LAS MALEZAS CRECEN EN LAS JUNTAS DE DILATACIN Y EN LAS PESTAAS DEL REVESTIMIENTO,
DE MODO QUE SE ENCUENTRA LOCALIZADA EN EL CAUCE, EN LOS TALUDES Y EN LA PLANTILLA.
EN LOS TALUDES PUEDE COMBATIRSE CON HERBICIDAS, MIENTRAS QUE EN LA PLANTILLA. LA
ELIMINACIN SE REALIZA CON EL DESAZOLVE.

EN CUANTO AL DETERIORO DE LA JUNTA DE DILATACIN Y LAS GRIETAS EN LAS LOSAS, LAS

MISMAS SE COMBATEN CON PRODUCTOS SENADORES A BASE DE RESINAS. TAMBIN EN EL CASO
DE LAS GRIETAS, SE RECURREN EN OCASIONES A RECUBRIRLA CON CAPAS DE MORTERO FINO.

LAS ESTRUCTURAS REQUIEREN LABORES DE CONSERVACIN, TANTO EN LO QUE SE RESPECTA AL

CONCRETO COMO EN LA PARTE MECNICA. EN GENERAL LA EROSIN AL PIE AFECTA LA BASE DE
LAS ESTRUCTURAS FORMANDO UN HUECO QUE SE RELLENE. CON PIEDRA PARA DISIPAR LA
ENERGA Y POR LO TANTO SUS EFECTOS. ADEMS, APARECEN EN OCASIONES GRIETAS EN LA
MAMPOSTERA O EN EL CONCRETO DE LAS ESTRUCTURAS QUE DEBEN SER RELLENADAS CON
MORTERO.

DESHIERBE Y EXTRACCIN DE PLANTA ACUTICAS

El crecimiento de malezas junto a las estructuras de concreto y a los accesorios para la
operacin del sistema, puede causar daos a los mismas y altos costos de reparacin, adems
de que el funcionamiento normal del sistema se ve afectado. La manera corriente de eliminar
las malezas es mediante el uso de herramientas manuales, pero no debe desestimarse la
posibilidad de emplear qumicos, especialmente en zonas grandes y donde el crecimiento de
stas es rpido, siempre y cuando se extremen las precauciones en el almacenamiento de los
productos, dosificacin y efectos sobre el medio ambiente.

5.02.05.02. CONSERVACION DE CANALES SIN REVESTIR

DESAZOLVE Y/O DESCOLMATACION

El deposito del material en suspensin en el agua que conduce un canal afecta su capacidad de
conduccin, por lo que con una determinada periodicidad debe ser sometido a trabajos de limpieza
denominado "Desazolve". Dicho material puede ser incorporado al sistema desde:
a. La obra de captacin, por falta o insuficiente desarenamiento.
b. Por la erosin de los taludes adyacentes debidos a las lluvias.
c. Por reincorporacin al sistema a las aguas de drenaje.

Las tareas son permanentes y su abandono, an por cortos perodos,

puede provocar inconvenientes importantes. Estos tems desaparecen
casi totalmente en los canales revestidos.

ESTRUCTURAS
HIDRAULICAS

5.02.06. CONSERVACIN DE LA RED VIAL EN UN

SISTEMA DE RIEGO

La red vial, compuesta por la red troncal y secundaria, as como tambin por los bordos
y bermas de los canales que constituyen caminos tambin utilizados en operacin, se
deterioran por el trfico de vehculos y las lluvias, por lo que requieren una especial
atencin en el distrito.

La red vial, compuesta por la red troncal y secundaria, as como tambin por los
bordos y bermas de los canales que constituyen caminos tambin utilizados en
operacin, se deterioran por el trafico de vehculos y las lluvias, por lo que
requieren una especial atencin en el distrito. En razn de la intensidad de trafico,
se presentan caminos ( y a veces bermas) revestidos, pavimentos o afirmados; y
tambin caminos y bermas de tierra.

Las "vas afirmadas" comnmente estn cubierta con hormign. El trfico y la lluvia
producen baches que deben llevarse con el material de afirmado acarreado con camiones
o volquetes. En determinados casos se requiere proceder a una reconformacin general.
Las "vas de tierra son destruidos fcilmente por los factores anteriormente
enumerados, y adems por el trafico de la maquinaria pesada y agrcola.
Las estructuras sobre los caminos tales como alcantarillas, puentes, etc, requieren
trabajos de conservacin que han sido expuestas al tratar las estructuras en los canales.

Las "vas afirmadas" comnmente estn cubierta con hormign. El trfico y la lluvia
producen baches que deben llevarse con el material de afirmado acarreado con camiones
o volquetes. En determinados casos se requiere proceder a una reconformacin general.
Las "vas de tierra son destruidos fcilmente por los factores anteriormente
enumerados, y adems por el trafico de la maquinaria pesada y agrcola.
Las estructuras sobre los caminos tales como alcantarillas, puentes, etc, requieren
trabajos de conservacin que han sido expuestas al tratar las estructuras en los canales.

5.02.07 Conservacin de obras

auxiliares: comunicaciones, pool
de maquinarias, etc.
Se puede entender por obras auxiliares a las obras que
complementan el sistema, y con la cual se podr tener un
buen funcionamiento de todo el sistema, su buena
conservacin y mantenimiento.
Se tiene a los edificios e instalaciones de la
administracin central del sistema; o la que ocupa el
personal que va a controlar las obras de captacin y el
personal que las va a operar, tenemos tambin en ella la
habitacin de los canaleros si la magnitud del proyecto lo
amerita.
Las personas encargadas sern las que realicen un
mantenimiento de estos ambientes, estos trabajos no son
de mucha dificultad pero si son muy importantes.

Conservacin de Sistemas de
Comunicaciones
La lnea telefnica, dependiendo de la ubicacin
geogrfica del terreno y del clima al que estos sern
expuestos, se necesitar la reposicin frecuente de postes
de lnea, cables telefnicos, aisladores, de otra forma se
tienen que hacer pruebas peridicas en los telfonos y en
el campo para prevenir algn inconveniente al futuro,
como cada de los postes, rotura de lnea entre otros.
En cuanto al internet, se puede utilizar los mismos postes
y fibra ptica utilizados en el sistema telefnico por lo que
el mantenimiento y la conservacin de estos se realizara
conjuntamente con el sistema telefnico.

 Las carreteras y accesos deben estar

debidamente conservados por los que se
tienen que realizar el mantenimiento
correspondiente.

Conservacin de Pool de
Maquinarias
Como en el proyecto se encuentran los edificios de
administracin se deben de tener dentro de ellos a ingenieros
mecnicos y personal de mecnica los que se van a encargar
de poder dar el mantenimiento respectivo a cada maquinaria
correspondiente, este es un aspecto muy importante porque
para poder cumplir con las conservacin de comunicaciones,
carreteras entre otros, sern necesarias las maquinas es
decir si estas no son bien conservadas el sistema de
conservacin de obras auxiliares ser nula.
Se debe contemplar el costo del mantenimiento, el tiempo de
mantenimiento y que cada maquinaria realice el trabajo
espeficico segn el fabricante.

5.02.08 Programa de
Conservacin
El programa de conservacin Anual se
elabora de acuerdo al inventario de obra, al
ciclo de conservacin que establece el
proyectista, a la cantidad de personas a
disposicin, y a las maquinarias y equipos
con los que se cuenta. Las cuadrillas deben
de ser constituidas especialmente para
atender la conservacin de diferentes rubros
es decir tienen que existir cuadrillas de:
canales
revestidos,
de
estructuras,

 Los trabajos de conservacin se realizaran de acuerdo a lo

que el proyectista contempla y un gran factor de ellos ser
el presupuesto asignado para este tem.
Es por ellos que el trabajo de conservacin puede ser
realizado por:
Por Administracin directa.
Por Contrata.
Por tareas realizadas por los usuarios.
En nuestra regin se observa que la conservacin de los
sistemas se realiza por la junta de usuarios.

5.03. ALCANCES DEL

MEJORAMIENTO DE UN
SISTEMA

5.03.01 Plan de Mejoramiento

Con el pasar del tiempo y la utilizacin del sistema, la
produccin en la zona va a mejorar por lo que esto
llevara a que la demanda crezca mas aun, por lo que
el sistema tiene que ser mejorado para poder brindar
un mejor servicio, por lo que se debe de realizar un
plan de mejoramiento de acuerdo a las necesidades
de los usuarios, no se tiene porque confundir el plan
de mejoramiento con el plan de conservacin puesto
que el plan de conservacin se encarga de mantener
al proyecto como esta y que funcione como se acord.

5.03.02.
REVESTIMIENTO
DE
CANALES PARA EVITAR PERDIDA DE
AGUA
POR
INFILTRACIN:

De los mismos datos de la operacin del sistema, cuando se

cuenta con una buena hidrometra, resultan las eficiencias
de conduccin en distintos tramos de la red. Adems en
caso de que existan evidencias de que las perdidas por
infiltracin tienen considerables significacin, es necesario
realizar pruebas directas por medio de los mtodos directos.

5.03.03. MEJORAMIENTO DE
ESTRUCTURAS Y/O OBRAS DE ARTE.
Si se deja de lado la gran obra de cabecera, (presa de embalse
o presa de derivacin) aunque esta tambin pude ser motivo
de mejoramiento, el tema se refiere aqu bsicamente a las
estructuras que maneje. a diario el personal de operacin, en
particular en la red de canales.

Es sin duda en el funcionamiento donde se prueba la

efectividad de las diferentes partes integrantes de una obra; y
por lo tanto es el personal de operacin el que puede
determinar si se debe mantener los canales y estructuras de
acuerdo al proyecto original o introducir modificaciones, o de
complementacin de obras.

5.02.04. MEJORAMIENTO DE LA
OPERACIN DE LA RED DE RIEGO

Los criterios con que se ha diseado la red de riego

de un sistema, se basan en necesidades de punta,
determinadas en base a las demandas que
corresponden bsicamente a planes de cultivos,
acordes con una distribucin porcentual de los
mismos
en
todo
el
proyecto.

5.03.05.
ADIESTRAMIENTO
Y
CAPACITACIN
DEL
PERSONAL
OPERATIVO:
Es indudable que el mejoramiento del sistema debe estar
estrechamente vinculado al aumento de las capacidades
de todo el personal,
desde los de ms altas
responsabilidades
hasta
el
canalero.
Sin duda es posible recurrir a consultores si no se dispone
de la competencia necesaria en etapas las accionadas con
el diseo y construccin de una obra, pero la operacin de
una obra de riego es permanente y solo puede ser
encarada por personal local que aprenda y viva las
experiencias en los mismos proyectos.