Cómo Citar Recursos

Cmo citar recursos
1.a. Textos electrnicos,

bases de datos y programas
informticos
En este grupo se contemplan textos
electrnicos monogrficos esto es,
publicados en una parte o en un
nmero limitado de partes, bases de
datos y programas informticos, tanto
si son accesibles en lnea Internet u
otras redes, como si estn en un
soporte informtico fsico (disquete,
cinta magntica, cd-rom, etc.)
1.1. Artculo en diario
1. Apellido (en maysculas) y nombre del autor
personal, o nombre de la institucin responsable de la
publicacin (en maysculas)
2. Ao de publicacin
3. Ttulo del artculo (entre comillas)
4. Nombre del diario (en cursivas)
5. Nombre del suplemento del diario, en caso de que lo
hubiera
6. Ciudad de publicacin
7. Fecha de publicacin
8. Nmero de pgina inicial y de pgina final del
artculo, en caso de que hubiera numeracin
9. Fecha de consulta, en caso de consultas en Internet
10. Indicacin completa del URL (entre parntesis
angulados), en caso de consultas en Internet
1.2. Artculo en libro
1.2.1. Elementos
1. Apellido (en maysculas) y nombre del autor personal
2. Ao de publicacin
4. Indicacin En
5. Apellido (en maysculas) y nombre del autor / editor /
compilador del libro, o nombre de la institucin
encargada de la publicacin del libro (en maysculas)
6. Ttulo del libro (en cursivas)
7. Edicin, solo a partir de la segunda
9. Editorial
10. Nmero de pgina inicial y de pgina final del artculo
Artculo en revistas, boletn y
similares:
1.3.1. Elementos
1. Apellido (en maysculas) y nombre del autor, o nombre
de la institucin
responsable de la publicacin (en maysculas)
2. Ao de publicacin
4. Nombre de la revista (en cursivas)
6. Ao, volumen y nmero, en ese orden
7. Nmero de pgina inicial y de pgina final del artculo, en
caso de que hubiera
numeracin
9. Indicacin completa del URL (entre parntesis angulados),
en caso de consultas en Internet
Comentario en Blog, foro
Elementos
personal, o seudnimo (en maysculas)
2. Ao de publicacin
3. Indicacin Comentario del seguida de la
fecha del comentario, la indicacin a y el ttulo
del artculo o tema comentado (entre comillas)
4. Nombre de la publicacin donde aparece el
comentario (en cursivas)
5. Fecha de consulta
angulados)
Correo electrnico:
Elementos:
Apellido (en maysculas) y nombre del
remitente, o nombre de la institucin
responsable del envo (en maysculas)
2. Ao de envo
3. Asunto del correo electrnico (en cursivas)
4. Indicacin Correo electrnico del seguida
de la fecha del envo, la indicacin a y el
nombre y apellido del destinatario o nombre
de la lista electrnica de destinatarios.
Diccionario o enciclopedia
Elementos
2. Ao de publicacin
3. Ttulo del diccionario o enciclopedia (en cursivas)
4. Cantidad de tomos o volmenes, solo si hay ms
de uno
7. Editorial
8. Fecha de consulta, en caso de consultas en
Internet
Entrevista
Importante:
Tome en cuenta las siguientes indicaciones:
1. Si la entrevista que usted desea registrar ha aparecido en un
diario, entonces siga el modelo propuesto en Artculo en diario.
Si ha aparecido en un libro, siga el modelo propuesto en Artculo
en libro. Si ha aparecido en una revista, boletn u otro similar,
siga el modelo propuesto en Artculo en revista, boletn y otros
similares.
2. El modelo que se presenta a continuacin sirve para registrar
una
entrevista realizada por el propio investigador y no publicada.
Elementos
1. Apellido (en maysculas) y nombre del autor personal
(entrevistador)
2. Ao de realizacin
3. Ttulo o identificacin de la entrevista (en cursivas)
4. indicacin Entrevista seguida de la fecha y nombre del
entrevistado, en ese orden.
Libro
Elementos
2. Ao de publicacin
3. Ttulo del libro (en cursivas)
4. Nmero de volmenes, solo si hay ms de uno
5. Indicacin Traduccin de seguida de nombre y
apellido del traductor, si el dato es relevante
8. Editorial
Tesis
Elementos
personal
2. Ao de publicacin
3. Ttulo de la tesis o tesina (en cursivas)
4. Indicacin tesis, tesina, memoria u otra
semejante, y nivel correspondiente al grado o ttulo
que se opta
6. Nombre de la universidad, instituto o escuela
7. Especificacin de la facultad o programa
8. Fecha de consulta, en caso de consultas en
Internet
Varios autores
El autor personal es una persona o un grupo de
personas que son las creadoras de una obra.
Se deben consignar el apellido (o los apellidos)
y el nombre (o los nombres) del autor tal como
aparecen en la fuente.
Todas las letras de los apellidos se escriben
siempre en maysculas.
Para el caso de los apellidos compuestos con
de, del y de la, estas formas
preposicionales aparecern en la entrada del
apellido, a menos de que el uso
extendido las haya separado.
Cmo organizar una
bibliografa
LISTADO ALFABTICO
Aunque existen diversas estrategias
para preparar una bibliografa, la
ms comn es aquella que incluye,
en una sola lista, todas las fuentes
documentales empleadas ordenadas
alfabticamente a partir de los
siguientes criterios:
Si la obra cuenta con autor
personal
El elemento que ser pauta para el
orden alfabtico ser el apellido del
autor.
En caso de que dos autores o ms tengan el mismo
apellido, entonces se proseguir con el ordenamiento
a partir del apellido materno o del nombre.
Ejemplo:
Si la obra cuenta con autor
institucional
El elemento que servir como pauta
para el orden alfabtico ser la
primera palabra del nombre de la
institucin responsable de la
publicacin. Si hay registros de obras
con autores personales y autores
institucionales, se debe respetar el
orden alfabtico especificado en los
puntos anteriores.
VARIAS OBRAS DE UN MISMO
AUTOR
En caso de que se consigne dos
obras o ms del mismo autor, el
nombre de este se consigna solo una
vez. Los registros empiezan por la
fuente ms reciente.
En caso de que se consigne dos
obras o ms del mismo autor
publicadas en el mismo ao, cada
una de ellas se distinguir de la otra
con una letra minscula (a, b)
colocada inmediatamente despus
del ao.
Si un mismo individuo se registra en
la bibliografa como autor nico y
como coautor, deben consignarse
primero las fuentes en las que aquel
es autor nico.
Citado de fuentes
documentales
Puede observarse, en primer lugar, que toda
cita consta de dos partes: el contenido y la
referencia. Ntese que, una vez concluida la
transcripcin (o la parfrasis, como se ver
ms adelante) del contenido que se reproduce,
se escribe la referencia correspondiente.
La referencia puede indicarse de diversas
maneras. Una forma sencilla de hacerlo es
entre parntesis: dentro de ellos, se coloca el
apellido del autor o el nombre de la institucin
(con solo la letra inicial mayscula), el ao de
la publicacin, el signo dos puntos, y la pgina
o la pgina inicial y pgina final en las que
aparece el documento que corresponda.
As, pues, el modelo bsico de referencia es el
siguiente:
(Apellido o Nombre de la institucin ao: pgina
inicial-pgina final)
La idea es que estos datos mnimos sean los
suficientes para que el lector interesado pueda
ubicar, luego, toda la informacin necesaria
acerca de la fuente en la correspondiente
entrada de la bibliografa.
Bibliografa
KOTLER, Philip
1996 Direccin de Mercadotecnia.
Anlisis, planeacin, implementacin y
control. Segunda edicin. Mxico D.F.: Prentice-
Hall.
TIPOS DE CITA
CITA LITERAL
De cinco lneas o menos:
En el caso de que el contenido de

una cita literal abarque cinco lneas o
menos, este se encierra entre
comillas dobles para distinguirse del
resto del texto.
Ejemplo:
Obsrvese que, una vez colocadas las comillas
de cierre de cita, aparece, de manera
inmediata, la referencia en parntesis.
El punto se coloca, en este caso, solo despus

del parntesis de cierre. Luego del punto, el
texto puede continuar segn corresponda
(punto y seguido, punto y aparte, o punto final).
De seis lneas o ms:
Las citas literales que tienen seis lneas o
ms deben escribirse en un tamao de
letra menor que el empleado en el texto,
con sangra y sin comillas. En este caso,
una vez concluida la cita, se coloca el
punto antes de la referencia en parntesis.
(despus del parntesis de cierre, ya no se
escribe punto).
Ejemplo:
CITA DE PARFRASIS:
La cita de parfrasis o cita no literal toma
las ideas de una fuente original y las
reproduce, pero no con los trminos
originales, sino, ms bien, con las palabras
propias del redactor del documento. El
redactor lleva a cabo una parfrasis.
As, por ejemplo, las ideas de las dos citas
literales anteriores podran haber aparecido
de manera no literal (glosada) de un modo
parecido al siguiente:
Ejemplos:
INTERVENCIN DEL REDACTOR
CASOS ESPECIALES:
Un primer grupo de casos especiales se refiere a
la intervencin del redactor en la presentacin
de una cita literal. Como principio grfico
general, puede decirse que las intervenciones
del redactor se encierran entre corchetes.
Si, en el fragmento citado de manera literal, se
ha incurrido en algn error tal que no
afecta sustancialmente la comprensin de
su contenido, el error puede quedar sin ser
corregido; en todo caso, se hace constar que as
aparece en la fuente original aadiendo, entre
corchetes, la palabra latina sic (as)
inmediatamente despus del error detectado.
Si, en el fragmento citado de manera
literal, se ha incurrido en algn error
que s puede afectar la comprensin
de su contenido, este puede ser
corregido; en ese caso, se aade, entre
corchetes, la aclaracin necesaria (lo
ms breve posible inmediatamente
despus del error detectado.
Ejemplo:
Si, al transcribir una determinada cita, el
redactor percibe que, para asegurar su
adecuada compresin, hace falta aadirle
algn dato que no aparece en el
fragmento citado (porque se sobreentiende
en el texto original o porque figura en alguna
parte no citada), dicha informacin puede
incorporarse, brevemente, entre corchetes,
en el lugar que corresponda.
Ejemplo:
Si el fragmento que se cita
literalmente incluye informacin
que se quiere obviar por no ser
pertinente para los fines de quien
cita, la parte que se elimina debe
reemplazarse por tres puntos
suspensivos encerrados entre
corchetes.
Ejemplo:
A veces, el redactor puede querer destacar
una parte especial del fragmento
literalmente citado. En ese caso, puede
escribir, con letra cursiva, la palabra o las
palabras importantes, pero debe dar cuenta,
entre corchetes, de que las cursivas no
aparecen en el original y que han sido
aadidas por l (los corchetes deben aparecer
despus de la ltima palabra en cursivas).
Ejemplo:
Modalidades de referencia
en parntesis
Un segundo grupo de casos especiales se
refiere a otras modalidades de presentar la
informacin parenttica, distintas del
modelo bsico presentado lneas arriba.
Si el nombre del autor es mencionado
en una oracin sin parntesis, la
referencia entre parntesis se escribe al
final de dicha oracin y solo incluye el ao
y la pgina.
Ejemplo:
Algunas veces, el redactor puede citar una idea
tal que ha sido formulada, de una u otra
manera, por distintos autores consultados.
En tal caso, al final de la cita correspondiente (la
cual, necesariamente, es no literal), se coloca,
dentro de un mismo par de parntesis, la relacin
de autores, fechas y pginas por orden alfabtico
y separados por punto y coma.
Si dicha lista incluye ms de una obra de un
mismo autor, se escribe, despus del apellido,
los aos de publicacin, desde el ms antiguo al
ms reciente. En todo caso, se recomienda no
sobrecargar la informacin innecesariamente.
Ejemplo:
Si lo citado pertenece a una pgina
electrnica (web), la referencia
parenttica corresponde al nombre del
responsable individual o institucional.
Cuando no exista informacin de
nmero de pgina, inmediatamente
despus del dato del autor, se consigna
el ao y se cierra el parntesis.
Ejemplo:
En el caso de que se citen las
respuestas a una entrevista, el
nombre del entrevistado debe ser
mencionado en una oracin no
parenttica del texto. La referencia
entre parntesis, adems del ao y
de la pgina, debe incluir el nombre
del entrevistador.
Ejemplo:
En el caso de que el fragmento
citado contenga, a su vez, una
cita de otro autor, esta ltima se
reproduce tal cual aparece en la
fuente directamente
consultada.
En ltima instancia, cuando no hay modo de
acceder directamente a una determinada
fuente que es importante para la investigacin,
tambin es posible (aunque no es lo ideal) citar
un fragmento citado, a su vez, por otro autor.
En ese caso, la referencia en parntesis debe
incluir, en primer lugar, el apellido del autor del
fragmento, seguido de una coma; a
continuacin, la expresin citado por; y,
finalmente, los datos de la fuente realmente
consultada.
LA NOTA A PIE DE
PGINA Y EL ANEXO
La nota a pie de pgina tiene varios usos
en los textos de todo tipo, especialmente
los acadmicos, en los que su aparicin es
muy frecuente. Su funcin esencial es
evitar romper el hilo del discurso principal.
Especficamente, las notas sirven para lo
siguiente:
1. indicar el origen de las citas si seguimos
el sistema clsico y no el de autor-fecha;
2. aadir indicaciones bibliogrficas de
refuerzo: sobre este tema, ver tambin el
libro X;
3. indicar referencias internas (remitir a otro
captulo o apartado de nuestro propio trabajo);
4. introducir una cita de refuerzo que, en el
texto, estorbara;
5. ampliar un argumento con observaciones
secundarias;
6. ofrecer la traduccin de una cita en otra
lengua, o la versin original de una cita
traducida; o
7. reconocer las ideas, autores o fuentes que
han estimulado la concepcin de nuestras
propias ideas.
Anexo
El anexo es la seccin de un trabajo en la
que se incluye aquello que, por su carcter
complementario respecto del tema, no
amerita aparecer ni en el texto principal
ni . Suele ubicarse al final del trabajo,
numerado y antes de la bibliografa.
En cuanto a la manera de hacer mencin a
los anexos dentro del trabajo que se
realiza, lo aconsejable es que, en el pasaje
pertinente del texto, se remita al lector al
anexo correspondiente. Por ejemplo, se
puede emplear la frase Vase Anexo 1.
ABREVIATURAS
EN EL REGISTRO DE
FUENTES DOCUMENTALES
La siguiente es una lista de
abreviaturas y smbolos que suelen
aparecer en el registro y el citado de
fuentes documentales.

Cómo Citar Recursos

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cómo Citar Recursos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cmo citar recursos

1.a. Textos electrnicos,

En el caso de que el contenido de

El punto se coloca, en este caso, solo despus

You might also like