15 Agosto, 2007

Clasificacin Internacional
del Funcionamiento de la
Discapacidad y de la Salud
Dra. Mary Ruth Nbrega U.
Servicio de Medicina Fsica y Rehabilitacin
Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera
 Es una rama de la medicina que se se ocupa
fundamentalmente de la rehabilitacin de
personas con patologas neuro-musculo-
esquelticas

Se encarga de la evaluacin, el diagnstico y el

tratamiento de la Discapacidad.

Quien la ejerce es el Mdico Fisiatra.

 El Fisiatra coordina el equipo de
rehabilitacin, constituido por mltiples
profesionales que ayudan al paciente a
una capacitacin integral, utilizando el
modelo transdisciplinario de atencin.
FISIOTERAPEUTA Consulta
EDX

T.O. FISIATRA PSICOLOGIA

Ortesis
FONIATRA
Protesis
 Es la anormalidad o prdida de una
estructura corporal o de una funcin
fisiolgica.

Ej: Hernia discal, amputado, etc

 Limitacin o restriccin producto de una
deficiencia para realizar una actividad.

Deficiencia Discapacidad

Hernia de disco Limitacin para trabajar

con cargas
Amputado de pierna Limitacin para jugar
football
Concepto de Discapacidad. Antigua CIDDM
Clasificacin Internacional Deficiencia, Discapacidad
y Minusvala

1) Deficiencia de funcin y deficiencia de estructura

(antes Deficiencias)

2) Limitaciones en las actividades

(antes Discapacidades)

3) Limitaciones en la participacin
(antes Minusvala)
Limitaciones y criticas de la
CIDDM:

NO daba a conocer las habilidades que

conserva una persona

Se daba una descripcin detallada de

habilidades perdidas o limitadas.
 Es un nuevo clasificador de
estados de salud desde el punto
de vista funcional, que valora de
forma integrada al paciente en
su contexto.
 Aceptado como sistema de
Calificacin Social por Naciones Unidas

Normas Estndar para la promocin

de Igualdad de Oportunidades para las
personas con Discapacidad
Clasificacin Internacional del Funcionamiento, de la
Discapacidad y de la Salud (CIF)

1. Aporta un lenguaje unificado y estandarizado.

2. Fiable y aplicable transculturalmente.
3. Describe el funcionamiento humano y la
discapacidad impositivo.
4. Describe la interaccin del individuo con el entorno
y el contexto social.
5. Proporciona un esquema de codificacin
sistematizado.
Est constituda por 2 secciones:

Parte 1:

- Funciones Corporales (b)

- Estructuras Corporales (s).

Parte 2 :

- Actividades y Participacin(d).
- Factores Ambientales (e)
 CIF

Funcionamiento y
Discapacidad Factores Contextuales

Funciones y Actividades y Factores Ambientales Factores Personales

estructuras participacin
Corporales

Cambio en Cambio en Facilitador /

Funcin estructura
Desempeo
barrera
Capacidad /
Corporal Corporal
Realizacin

Niveles de
Niveles de Niveles de
Niveles de tems
tems tems
tems -1
-1 -1
-1 -2
-2 -2
-2 -3 y 4
-3 y 4 -3 y 4
-3 y 4
 CIF

Funcionamiento y
Discapacidad Factores Contextuales

Funciones y estructuras Actividades y Factores Ambientales Factores Personales

Corporales participacin

Cambio Cambio en Desempeo Facilitador

en estructura / /barrera
Capacidad
Funcin Corporal Realizacin
Corporal

Mentales Niveles de
Niveles Niveles de
Sensorial de tems tems
tems
-1
Cardiovas -1
-2
-1
-2
-2
-3 y 4
Neuromus -3 y 4 -3 y 4

De la piel
 CIF

Funcionamiento y
Discapacidad Factores Contextuales

Funciones y estructuras Actividades y Factores Ambientales Factores Personales

Corporales participacin

Cambio Cambio en Desempeo Facilitador

en Estructura / /barrera
Capacidad
Funcin Corporal Realizacin
Corporal
Siste Nerv
Niveles de Niveles de
Niveles de
tems Cardiovas tems
tems
-1
-1 -1
-2
-2 Digestivo -2
-3 y 4
-3 y 4
-3 y 4
Ojo, Oido
 CIF

Funcionamiento y
Discapacidad Factores Contextuales

Funciones y estructuras Actividades y Factores Ambientales Factores Personales

Corporales participacin

Cambio Cambio en Desempeo Facilitador

en estructura / /barrera
Capacidad
Funcin Corporal Realizacin
Corporal

Aprendizaje
Niveles de Niveles de
Niveles de
tems
-1
tems Comunicac. tems
-1
-1
-2 -2
-2
-3 y 4 -3 y 4 Movilidad -3 y 4

Autocuidado
Vida Domest.
 CIF

Funcionamiento y
Discapacidad Factores Contextuales

Funciones y estructuras Actividades y Factores Ambientales Factores Personales

Corporales participacin

Cambio Cambio en Desempeo Facilitador

en estructura / /barrera
Capacidad
Funcin Corporal Realizacin
Corporal

Productos
Niveles Niveles de Niveles de
de tems tems tems Tecnologa
-1 -1 -1
-2 -2
-2 -3 y 4 -3 y 4 Apoyo
-3 y 4
Actitudes
 Escala de calificadores para
Estructuras Corporales

CODIGO CALIFICADORES %
XXX. 0 No hay problema 0-4 %

XXX. 1 Problema LIGERO 5-24%

XXX. 2 Problema 25-49%

MODERADO
XXX. 3 50-95%
Problema GRAVE
XXX. 4 96-100%
Problema
COMPLETO
XXX. 8

Sin especificar
XXX. 9

No aplicable
 Fecha
Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera
Servicio de Medicina Fsica y Rehabilitacin

Informe
Se trata de paciente fem,masc de . aos de
edad C.I..con diagnostico de Radiculopatia S1 izquierda
Crnica con Lumbociatalgia recidivante. Actualmente con dolor
leve constante y marcha claudicante leve.
A la evaluacin por la Clasificacin Internacional del
Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud, se hall
lo siguiente:
Dentro de la alteracin de Funcin
neuromusculoesqueletica y relacionada con el
movimiento:
b 770. 2 Funciones relacionadas con el patrn de marcha.

Dentro de Estructuras Corporales:

s 750.2 estructura de la extremidad inferior

Dentro de Actividad y Participacin:

d 460.2 desplazarse por el entorno

Dentro de Factores Ambientales:

e 570 Servicios, sistema y polticas de seguridad social

Conclusin
Sugerencias.
 Es importante insistir en que la CIF
NO es una clasificacin de personas.

Es una clasificacin de las

caractersticas de la salud de las
personas dentro del contexto de las
situaciones individuales y de los
aspectos ambientales.