APELACION

ESPECIAL
Grupo III
Maestra de Derecho Penal
APELACION ESPECIAL
es el medio de impugnacin de la sentencia condenatoria
que reglamenta y garantiza el derecho al recurso contra la
sentencia penal condenatoria establecido en la Convencin
Americana sobre Derechos humanos y en el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y polticos.
INTERPONENTES
Para interponer el recurso se legitima al
Ministerio Pblico, al querellante por adhesin, al
acusado o su defensor, lo mismo que al actor
civil y al responsable civilmente.

Artculo 416. Interponentes. El recurso de apelacin

especial podr ser interpuesto por el Ministerio Pblico, el
querellante por adhesin, el acusado o su defensor, tambin
podrn interponerlo, en la parte que les corresponde, el
actor civil y el responsable civilmente.
ADHESIN:
Se relaciona con el recurso concedido a otro, no consiste en un
nuevo recurso, debe referirse a aquel, por ejemplo el defensor
puede adherirse al recurso interpuesto por el imputado; el fiscal al
del querellante, o viceversa; y por el principio de objetividad
tambin el fiscal se puede adherir al interpuesto por el imputado.
Encontrando que adherirse significa: asociarse al recurso y unirse a
l, complementado la interposicin del anterior, con nuevas razones
para apoyar tales tesis, pero dentro de los mismos fundamentos. Si
la pretensin es contradictoria no hay adhesin y tampoco si se
trata de un nuevo recurso que no es procedente.
Artculo 417.- Adhesin. Quien tenga derecho a plantear el recurso de apelacin
especial y no lo haya hecho, podr adherir al recurso concedido a otro, dentro
del perodo del emplazamiento ante el tribunal competente. El acto deber
contener todos los dems requisitos exigidos para la interposicin del recurso
 FORMA Y PLAZO
Los recursos en general y obviamente la apelacin especial no es
excepcin, para ser admisibles debern ser interpuestos en las
condiciones de modo, tiempo y forma, para que sea vlida la
impugnacin

El plazo es diez das perentorios, comenzando a correr desde el da

siguiente a la notificacin de cada interesado o desde la ltima si
fueren comunes. En cuanto a su forma debe ser escrita, debindose
apoyar en la ley cuyas normas violadas deben interpretarse por el
que recurre, indicando como se cree que debi de resolverse en
primera instancia, por lo que no basta nicamente el sealamiento
de los Artculos. Adems es necesario que se indique cuando se
refiere a los motivos, y hacerlo de manera separada por cada motivo.
Artculo 418. Forma y plazo. El recurso de apelacin especial ser interpuesto por
escrito con expresin de fundamento, dentro del plazo de diez das ante el tribunal
que dict la resolucin concurrida, el recurrente deber indicar separadamente
cada motivo y con posterioridad al vencimiento del plazo del recurso no podr
invocar otros distintos citara correctamente los preceptos legales que considere
errneamente aplicados e inobservados y expresara, concretamente cual es la
aplicacin que pretende.
MOTIVOS

Existen dos motivos, establecidos en la ley. Entendindose por motivos los vicios
que abren la va impugnativa, en la doctrina se habla de errores in iudicando e
in procedendo

MOTIVOS DE FONDO:

Por medio de este motivo slo se discute el derecho aplicado a los hechos probados
en primera instancia y contenidos en la sentencia.

MOTIVOS DE FORMA:

Se refiere a la violacin de normas que regulan el procedimiento, puede ser del

Cdigo Procesal Penal, la constitucin Poltica, y de los tratados internacionales. Para
que proceda este recurso y sea admitido, se requiere: Que sea esencial: es decir que
afecte la decisin de no haber ocurrido pudo variar la misma; no cualquier vicio
hace viable el recurso. Que el defecto no hubiere quedado subsanado o se hubiere
protestado oportunamente en el debate o va del recurso de reposicin.

Adems se refieren a la ley sustantiva, por regla general contenida en el cdigo

Penal o leyes especiales, pero puede tambin estar la norma en un ordenamiento no
precisamente sustantivo.
Artculo 419. Motivos. El recurso de apelacin
especial solo podr hacerse valer cuando la sentencia
contenga cualquiera de los siguientes vicios:
DE FONDO: inobservancia, interpretacin indebida o
errnea aplicacin de la ley.
DE FORMA: inobservancia o errnea aplicacin de la
ley que constituya un defecto del procedimiento. En
este caso, el recurso solo ser admisible si el
interesado ha reclamado oportunamente su
subsanacin o hecho protesta de anulacin, salvo en
los casos del Artculo siguiente.
Artculo 420. - Motivos absolutos de la anulacin formal. No ser
necesaria la protesta previa, cuando se invoque la inobservancia o errnea
aplicacin de las disposiciones concernientes:
Al nombramiento y capacidad de los jueces y la constitucin del tribunal.
A la ausencia del Ministerio Pblico o el debate o de otra parte cuya
presencia prevea la ley.
A la intervencin, asistencia y representacin del acusado en el debate,
en los casos y formas que la ley establece.
A la publicidad y continuidad del debate salvo las causas de reserva
autorizada
A los vicios de la sentencia.
A injusticia notoria.
La anulacin
Si ha procedido el recurso por motivos de fondo, se anula la sentencia
recurrida y le corresponde a la sala respectiva pronunciarse conforme a
derecho
Artculo 421.- Efectos. El tribunal de apelacin especial
conceder solamente de los puntos de la sentencia
impugnada expresamente en el recurso.

En caso de proceder el recurso por motivos de fondo,

anular la sentencia recurrida y pronunciar la que
corresponda.

Si se trata de motivos de forma, anular la sentencia y

el acto procesal impugnado y enviar el expediente al
tribunal respectivo para que lo corrija. Seguidamente,
el tribunal de sentencia volver a dictar el fallo
correspondiente.
TRMITE DEL RECURSO DE APELACIN
ESPECIAL
El trmite de la apelacin consiste en que el
Tribunal de Sentencia no otorga el recurso sino que
lo tiene por interpuesto, desde luego calificando si
est en tiempo y hay legitimacin para
interponerlo, emplazando al apelante para que
comparezca ante la sala respectiva, a sostener el
recurso a travs de una simple manifestacin
escrita y tambin, en su caso, fije nuevo lugar para
recibir notificaciones, dentro del quinto da
siguiente al de la notificacin, que es el mismo
plazo que rige para adherirse. Posteriormente
remite las actuaciones a la Sala de Apelaciones
correspondiente.
 La capacidad legal para recurrir se encuentra
regulada en los Artculos 398 y 416 del nuestro
Cdigo Procesal Penal, confirindosela a:
El Ministerio Pblico
Querellante adhesivo
El acusado y su defensor
Actor civil
Tercero civilmente demandado
 Casos de procedencia del
recurso de apelacin especial
En contra de las siguientes resoluciones:
Contra la sentencia del tribunal de sentencia
Contra la sentencia del tribunal de sentencia o
contra la resolucin que ponga fin a la accin, a la
pena o a una medida de seguridad y correccin,
imposibilite que ellas continen, impida el ejercicio
de la accin, o designe la extincin, conmutacin o
suspensin de la pena.

De este modo queda claro que la apelacin especial, en cuanto

cumpla con ciertas exigencias, es la institucin indicada para
garantizar el derecho al recurso del condenado.
El objeto del recurso de apelacin especial por
vicio de fondo consiste en la revisin de los aspectos
estrictamente jurdicos de las cuestiones de derecho
sustantivo.
La facultad de recurrir en apelacin especial se puede
materializar cuando todas las partes o una de ellas
considera que concurren las condiciones objetivas y
subjetivas que la ley contempla expresamente.
La diferencia entre el recurso de apelacin y la
apelacin especial, es que el segundo es mucho ms
restringido que el primero.
PROCEDIMIENTO
El Tribunal Notifica a las
partes, remite las
Interpone por
actuaciones a la sala de
Escrito 10 das al
apelaciones y emplaza a
tribunal que dicto la
las partes para que
Resolucin 423
comparezcan ante la
misma
En un plazo de 5 das del
emplazamiento las partes
comparecern y notificaran
lugar para recibir
notificaciones, sino comparecen
se entender abandonado o
desierto el recurso y devuelve
las actuaciones al tribunal de
origen

Recibidas las
actuaciones, el
ADHESION
Tribunal de Apelacin 10 das
Admitido el examinar el recurso pueden las
y las Adhesiones, otras partes
recurso, el Tribunal establecer si llena adherirse al
de Apelacin los requisitos de recurso
pondr a tiempo, planteado
417
disposicin de las argumentacin,
partes las fundamentacin y
actuaciones, en la protesta para los Si existen
secretara del efectos de la defectos: lo
admisin formal del har saber al
tribunal, por seis mismo. Si no llena los inter-ponente
das requisitos declara el para que en un
plazo de 3 das
recurso inadmisible y
ample o corrija
devuelve las (399) si no se
actuaciones declara
inadmisible

Vencidos los seis das, el
presidente del tribunal
fijar la audiencia para el
debate dentro de un
intervalo no menor de diez
das. Artculo 426
relacionado con el Artculo
399.
LA SENTENCIA
Finalizada la audiencia, el
tribunal entra a deliberar
en sesin secreta y dicta
sentencia. La deliberacin y
el pronunciamiento de la
sentencia se podrn diferir
en razn de la complejidad
del asunto o de lo
avanzado de la hora, pero
el plazo nunca podr
exceder de diez das.
El debate sobre la
apelacin especial se
celebrar con las partes
Audiencia que estn presentes. El
Formalidades primero en tomar la
previstas en el palabra ser el abogado
artculo 427 del CPP recurrente, si son varios
los recursos planteados,
se atiende al orden de
La regla general es que interposicin. No se
la apelacin especial permitirn las rplicas ni
NO ADMITE PRUEBA, que intervengan los no-
pero cuando en el recurrentes
recurso se alegue un
defecto de En caso que el defensor
procedimiento, se est ausente se le
podrn aportar los reemplazar. Las partes
medios de prueba para podrn reemplazar su
asistencia en el debate por
que se discuta la forma
un alegato escrito, siempre
en que fue llevado a
y cuando ste sea
cabo el acto y regirn
las reglas relativas a la entregado un da antes de
prueba Artculo 428. la audiencia Artculo 427.

El Tribunal de Apelacin no podr hacer mrito

de los hechos que el Tribunal de Sentencia
tuvo por probados o establecidos, as como
tampoco podr apreciar nuevamente la
prueba producida en el debate y valorada
para dictar sentencia
 Lo que s le es permitido La sentencia o resolucin recurrida
al tribunal es hacer
referencia a la prueba no podr ser modificada en
cuando se trate de aplicar perjuicio del acusado cuando el
la ley sustantiva o recurso haya sido planteado
material o de una
manifiesta contradiccin
nicamente por l o por otro en su
en la sentencia recurrida. favor, PRINCIPIO REFORMATIO IN
Artculos 429 al 434. PEIUS-