UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

ESCUELA PROFESIONAL DE MEDICINA HUMANA

METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION

EXPOSICIN ENCUESTAS TRANSVERSALES

Presentado por:

Auccacusi Rodriguez Victor Raul

Esquivel Pacheco Kevin

Oviedo Mamani Eduardo

Pacheco Oviedo Berny

Salas Solis Erik Anibal

Cusco, junio 2017

 Estudio transversal
Es un procedimiento de observacin sin seguimiento
(transversal), en el que una muestra representativa se estudia en
un momento dado. Tambin es posible que los participantes se
estudien en diferentes momentos, pero cada uno una nica vez.

La valoracin de la exposicin y del efecto se hacen en

el mismo momento

En el proceso se mide en un momento del tiempo, un

ejemplo muy claro es el censo.

Hernndez-Aguado I, Bolumar Montrull F. Manual de epidemiologa y salud pblica:

para licenciaturas y diplomaturas en ciencias de la salud. Mdica Panamericana, 2005
Clasificacin de los diseos de estudio
transversal
Exploratorios
Diseos
transicionales Descriptivos
INVESTIGACIN (transversales)
NO
EXPERIMENTAL Diseos Correlacionales-
longitudinales causales

R Hernndez Sampieri, C Fernndez Collado. Metodologa de la investigacin. 6ta ed.

Cuba - La Habana: Editorial Flix Varela, 2014
 Diseos transversales
exploratorios

Exploracin inicial en un momento especfico.

Se aplican a problemas de investigacin poco conocidos.
Constituyen el prembulo de otros diseos.
No se establecen hiptesis

R Hernndez Sampieri, C Fernndez Collado. Metodologa de la investigacin. 6ta ed.

Cuba - La Habana: Editorial Flix Varela, 2014
Diseos transversales descriptivos
Indaga los niveles de una o ms variables.
En el procedimiento ubica a un grupo de personas u otros seres en
una o diversas variables. Estado civil
- Soltero Ocupacion:
- Casado - Desocupado.
Genero - Viudo - Trabajador
- masculino - Divorciado - estudiante.
- femenino - Conviviente - etc

Establece hiptesis puramente descriptivas.

R Hernndez Sampieri, C Fernndez Collado. Metodologa de la investigacin. 6ta ed.
Cuba - La Habana: Editorial Flix Varela, 2014
Diseos transversales
correlacionales-causales
Describen relaciones entre dos o ms categoras, conceptos o
variables en un momento determinado.
Pueden limitarse a establecer relaciones entre variables sin precisar
sentido de causalidad o pretender analizar relaciones causales.

Se fundamentan en Se basan en
planteamientos e planteamientos e
hiptesis hiptesis causales
correlacionales

R Hernndez Sampieri, C Fernndez Collado. Metodologa de la investigacin. 6ta ed.

Cuba - La Habana: Editorial Flix Varela, 2014
Comparacin de diseos transversales descriptivos y
correlacionales-causales

R Hernndez Sampieri, C Fernndez Collado. Metodologa de la investigacin. 6ta ed.

Cuba - La Habana: Editorial Flix Varela, 2014
 Objetivos
El objetivo de un estudio transversal es conocer todos los casos de personas
con una cierta condicin en un momento dado, sin importar por cunto tiempo
mantendrn esta caracterstica ni tampoco cuando la adquirieron.

-Analizar cul es el estado o nivel de una de las variables en un momento dado.

-Evaluar una situacin, comunidad, evento, fenmeno o contexto en un punto
del tiempo.
-Determinar cul es la relacin de un conjunto de variables en un momento.

ALVAREZ G, DELGADO J. Diseo de Estudios Epidemiolgicos. I. El Estudio Transversal: Tomando una Fotografa de la
Salud y la Enfermedad. Bol Clin Hosp Infant Edo Son. 2015; 32 (1).
 POBLACION Y MUESTRA

Se define como poblacin base del estudio aquella a la que el estudio

hace referencia.
En muchas ocasiones una encuesta transversal no obtiene informacin de
todos los sujetos que integran la poblacin bajo estudio, sino sobre un
grupo de ellos llamado muestra.

ALVAREZ G, DELGADO J. Diseo de Estudios Epidemiolgicos. I. El Estudio Transversal: Tomando una Fotografa de la
Salud y la Enfermedad. Bol Clin Hosp Infant Edo Son. 2015; 32 (1).
 El proceso de seleccin de informantes es muy importante en estos
estudios.
La muestra seleccionada debe reflejar las caractersticas de la poblacin
base que se busca estudiar
Por ejemplo: para obtener la media de edad o la distribucin de edades de
la poblacin general se deber incluir sujetos de todas las edades.

Existen diversos mtodos de seleccin de sujetos para participar en el

estudio llamados mtodos de muestreo.

Muestreo por conveniencia

Muestreo probabilstico

ALVAREZ G, DELGADO J. Diseo de Estudios Epidemiolgicos. I. El Estudio Transversal: Tomando una Fotografa de la
Salud y la Enfermedad. Bol Clin Hosp Infant Edo Son. 2015; 32 (1).
Tipos de Sesgo en el Muestreo
Las encuestas transversales suelen sobrerrepresentar a los casos
con larga duracin de la enfermedad y a subrepresentar aqullos
de corta duracin (muestreo con sesgo de duracin).

Por ejemplo, en el caso de una enfermedad de duracin muy

variable, una persona que contrae una enfermedad que dura desde
los 20 a los 70 aos tiene una gran posibilidad de ser incluida
durante los 50 aos de duracin de la enfermedad; en cambio, una
persona que contrae la enfermedad a los 40 aos y que muere al
da siguiente, difcilmente ser incluida en el grupo prevalente

ALVAREZ G, DELGADO J. Diseo de Estudios Epidemiolgicos. I. El Estudio Transversal: Tomando una Fotografa de la
Salud y la Enfermedad. Bol Clin Hosp Infant Edo Son. 2015; 32 (1).
 Si el modo de seleccin de los sujetos de estudio (participacin voluntaria)
est relacionado con menor o mayor exposicin, o con menor o mayor
enfermedad en comparacin con la poblacin base, entonces los resultados
que obtengamos no sern vlidos. A esto se le conoce como sesgo de
seleccin.
Una de las estrategias para tratar de evitar este sesgo es realizar un muestreo probabilstico o aleatorio

Otros sesgos son el sesgo de cortesa (la persona trata de complacer al

entrevistador dndole la respuesta que cree ser aprobada); el sesgo de
vigilancia (la enfermedad o evento se confirma mejor en la poblacin de
estudio que en la poblacin general), y el sesgo de informacin (debido a
datos poco verdicos o incompletos o a la no participacin o no respuesta)

ALVAREZ G, DELGADO J. Diseo de Estudios Epidemiolgicos. I. El Estudio Transversal: Tomando una Fotografa de la
Salud y la Enfermedad. Bol Clin Hosp Infant Edo Son. 2015; 32 (1).
 La ausencia de sesgos en la seleccin de los sujetos de estudio y en la medicin de
variables en la poblacin de estudio constituye su validez interna.

Si la muestra es representativa de la poblacin base, esto aumentar la validez

externa del estudio; esto es, la posibilidad de inferir dichos resultados a la poblacin
base de la cual se obtuvo la muestra, as como a poblaciones similares.
Un tamao de muestra pequeo no permitir que el estudio tenga el poder suficiente
para encontrar asociaciones significativas entre las variables de exposicin y
resultado, y un tamao excesivo ocasionar dispendio de recursos y tiempo.

ALVAREZ G, DELGADO J. Diseo de Estudios Epidemiolgicos. I. El Estudio Transversal: Tomando una Fotografa de la
Salud y la Enfermedad. Bol Clin Hosp Infant Edo Son. 2015; 32 (1).
 Variables

Una variable es una propiedad que tiene variacin y puede

observarse y medirse

Es una caracterstica, atributo, propiedad o cualidad que puede estar

o no presente en los individuos, grupos o sociedades; puede
presentarse en matices o modalidades diferentes o en grados,
magnitudes o medidas distintas

Rojas Soriano, Ral, Gua para realizar investigaciones sociales, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 1981.
 Variables en estudios transversales
En estos estudios no se modifican las
variables independientes de forma
intencional para ver su efecto sobre otras
variables.

En las investigaciones no experimentales

transversales se observan y miden las
variables y sus efectos en un tiempo nico

Hernndez Sampieri, Roberto; et al. Metodologa de la Investigacin. 6. ed. McGraw-Hill. Mxico, D.F., 2014. Pg. 152-159
 Es importante conceptualizar las variables y saber como operarlas:
Definicin de Definirla para clarificar
variables qu se entiende por ella.

Conjunto de
procedimientos y
actividades que se
Definicin desarrollan para
medir una variable.
operacional de Consiste en
variables determinar la forma
en que se medir una
variable

Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf
Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf
 Conduccin de encuestas transversales
Para recolectar informacin de las variables estudiadas las encuestas
transversales con frecuencia utilizan:

Cuestionarios que pueden ser aplicados a los

informantes por un entrevistador

Cuestionarios auto administrados

Toma muestras biolgicas (sangre, orina, saliva)

Mediciones antropomtricas (peso, talla, pliegues

cutneos).
Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf
 En caso de cuestionarios:
Elegir al informante ideal: la persona
debe ser capaz de entender el
vocabulario utilizado en la pregunta

Definir el medio mediante el cual se

aplicar el cuestionario: entrevista en
persona, por va telefnica o el internet

Los cuestionarios deben tener un

formato claro y comprensible para el
informante y que permita
posteriormente su fcil decodificacin
por el investigador

Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf
 Confiabilidad Validez

Capacidad de un
instrumento para Grado en el que un
dar resultados instrumento mide
similares al realmente la variable
aplicarse repetidas que pretende medir
veces a un mismo
objeto o persona en
distintos momentos

Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf

Hernndez Sampieri, Roberto; et al. Metodologa de la Investigacin. 6. ed. McGraw-Hill. Mxico, D.F., 2014. Pg. 200
 El trabajo de campo y la aplicacin del
cuestionario
Momento cuando la informacin ser recolectada
Personal de campo: integrado habitualmente por encuestadores y
supervisores
- Conocimiento general del proyecto: para
recolectar la informacin necesaria

CARACTERSTICAS
- Conocer a fondo los instrumentos de recoleccin
DEL PERSONAL DE
de informacin
CAMPO

- Conocer el tipo de muestreo y procedimientos a

seguir cuando una entrevista no se realie
correctamente, etc.
Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf
 Errores en la recoleccin de datos
Los entrevistadores pueden ser fuente de sesgo:
Variabilidad intraobservador Cuando un mismo entrevistador
obtiene mediciones diferentes de la
caracterstica o atributo de inters

Variabilidad entre observadores

Cuando una misma medicin se
obtiene de manera diferente
entre un observador y otro

Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf
 Verificacin de errores
Dos tipos de verificacin son comunes

VERIFICACIN POR No debe haber valores no plausibles o fuera de lmite

RANGOS de los valores posibles de esa variable

CONTINGENCIAL O No debe haber valores incoherentes, por ejemplo, sexo

LGICA masculino y nmero de abortos, o profesionales
analfabetos

El diseo, mtodos y procedimientos del estudio debern estar debidamente documentados, de

tal manera que exista informacin disponible en caso de necesidad de replicar y comparar el
estudio.

Hernandez B, Velazco Mondragn H E. Encuestas transversales. Salud Pblica de Mexico [internet]. 2000 septiembre-octubre [ citado 02 Jun 2017]; 42(5): [aprox 1p. ].
Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n5/3996.pdf
ANALISIS ENCUESTAS TRANSVERSALES
Luego de recopilar la informacin sobre por ejemplo un hipottico caso de
personas enfermas o no enfermas expuestas o no expuestas en el siguiente cuadro

Enfermos No enfermos Total

Expuestos
a b n1
No expuestos
c d n0
Total
m1 m0 n
HERNANDEZ I, GIL A, DELGADO M, BOLUMAR F. Manual de Epidemiologia y Salud Pblica. Madrid: Mdica Panamericana; 2005. p58
 Se puede proceder de dos maneras

1 manera

HERNANDEZ I, GIL A, DELGADO M, BOLUMAR F. Manual de Epidemiologia y Salud Pblica. Madrid: Mdica Panamericana; 2005. p58
2 manera

HERNANDEZ I, GIL A, DELGADO M, BOLUMAR F. Manual de Epidemiologia y Salud Pblica. Madrid: Mdica Panamericana; 2005. p58
VENTAJAS
Estudia varias enfermedades y/o factores de riesgo al mismo tiempo.

Es econmico y poco consumidor de tiempo; es til para obtener resultados razonables a corto
plazo.

Caracterizan la distribucin de la enfermedad respecto a diferentes variables.

Son muy tiles en la Planificacin y Administracin Sanitaria (Identifican el nivel de salud,

los grupos vulnerables y la prevalencia de estos).

Tiene la capacidad para describir la prevalencia de exposicin y la enfermedad en una

poblacin determinada.

Es el primer caso utilizable para estudios de cohorte.

Presenta pocos dilemas y dificultades ticas respecto al manejo confidencial de datos recolectados.

http://www.medigraphic.com/pdfs/bolclinhosinfson/bis-2015/bis151f.pdf
LIMITACIONES
La principal desventaja es su imposibilidad para hacer inferencias de
causalidad.

No predicen la aparicin de eventos futuros de salud.

Tienen utilidad limitada para los brotes y epidemias; asi como el

sesgo de incidencia/ prevalencia.

No deben utilizarse para la investigacin causal.

Los resultados obtenidos pueden sobrestimarse en el caso en que

se realiza el anlisis mediante razn de prevalencias.

No recomendables en distribucin de enfermedades.

No hay seguimiento de casos.

http://www.fisterra.com/mbe/investiga/6tipos_estudios/6tipos_estudios2.pdf
APLICACIONES
Prevalencia de factores de riesgo/ enfermedad

Enfermedades crnicas

Impacto de medidas preventivas

Estimar la frecuencia de un fenmeno.

Necesidades de poblacin

Planeacin de servicios

Inicio para estudios de cohorte.

http://www.medigraphic.com/pdfs/bolclinhosinfson/bis-2015/bis151f.pdf
CONCLUSIONES
Es un estudio observacional til en la investigacin
mdica para examinar las condiciones de salud de una
poblacin en un tiempo y lugar definidos

Puede estimar la prevalencia de enfermedades y

factores de riesgo

Busca identificar asociaciones entre enfermedades y

factores relacionados, sirven para generar hiptesis que
sern examinadas mediante diseos metodolgicos.

Es un diseo til para la planeacin y evaluacin de

intervenciones de salud pblica