Professional Documents
Culture Documents
Evaluacin
Perceptual de la
Voz
HISTORIA CLNICA, PAUTAS DE EVALUACIN Y ESCALAS.
Objetivos:
Identificar la presencia y las causas de un trastorno vocal.
Describir los componentes vocales presentes.
Desarrollar un plan de tratamiento individualizado.
Incluye:
Evaluacin mdica.
Entrevista clnica.
Evaluacin perceptual de la voz.
Evaluacin instrumental de la voz.
Evaluacin funcional del movimiento de las CCVV.
Stemple, 2000
Historia Clnica
Entrevista clnica
Stemple, 2000
Entrevista Clnica (I)
Implica:
Observacin, palpacin y manipulacin de la postura y musculatura
Preguntas relacionadas a sensaciones de usuario como ardor, sequedad,
cosquillas, quemazn, dolor, etc. Durante la fonacin.
Preguntar sobre alteraciones de la deglucin.
Evaluacin Perceptual
Evaluacin Perceptual
Escalas
GRBAS - GIRBAS
RBH
RASATI
ID
Pautas de Evaluacin
ROMERO: PEVOH (2011)
WILLSON: BUFFALO III (1987)
JACOBSON: VHI 30 (VHIs, VHI 10) (1997)
Escalas de valoracin vocal
R S A T N
Ronquera Soplosidad Astenia Tensin Nasalidad
Ausente 0 0 0 0 0
Discreto 1 1 1 1 0
Moderado 2 3 3 4 2
Severo 4 6 5 7 4
Extremo 6 9 7 10 6
PEVOH
Reevaluar de manera
Discreta No presenta
peridica.
Posible necesidad de
Moderada Posible limitacin derivacin mdica y
terapia vocal.
Probable necesidad
Severa Posible limitacin de derivacin mdica
y terapia vocal.
Requiere derivacin
Muy Severa Deficiencia mdica y terapia
vocal.
VHI 30
Batalla, F. N., Santos, P. C., Santiago, G. S., Gonzlez, B. S., & Nieto, C. S. (2004). Evaluacin perceptual
de la disfona: correlacin con los parmetros acsticos y fiabilidad. Acta Otorrinolaringolgica
Espaola, 55(6), 282-287.
Garca-Lpez, I., Nez-Batalla, F., Bouzas, J. G., & Grriz-Gil, C. (2010). Validacin de la versin en
espaol del ndice de incapacidad vocal (S-VHI) para el canto. Acta Otorrinolaringolgica
Espaola, 61(4), 247-254.
Nez-Batalla, F., Corte-Santos, P., Searis-Gonzlez, B., Llorente-Pends, J. L., Gorriz-Gil, C., & Suarez-
Nieto, C. (2007). Adaptacin y validacin del ndice de incapacidad vocal (VHI-30) y su versin
abreviada (VHI-10) al espaol. Acta Otorrinolaringologica Espaola, 58(9), 386-392.
Pinho, S. R., & Pontes, P. (2002). Escala de evaluacin perceptiva de la fuente gltica: RASAT.Sataloff, RT
(1987). The professional voice: Part I. Anatomy, function, and general health.
Romero, L., Nercelles, L., Olea, K., Prez, R. y Guzmn, M. (2011) Manual para la administracin del
protocolo de evaluacin de la voz hablada (PEVOH). Santiago: Escuela de Fonoaudiologa Universidad
de Chile.
Stemple J (2000). The Diagnostic Voice Evaluation. In: Stemple J, Glaze L, Klaben B, Eds. Clinical Voice
Pathology, Theory and Management. Canada: Singular Plublishing;. p. 149-177.