El desafo de la lectura digital en las

bibliotecas acadmicas
Fernando Gabriel Gutirrez

Semana del Aprendizaje Mvil

Red Graduada - Universidad de Puerto Rico
7 de marzo de 2016
 1. Introduccin
2. Lectura digital
3. Bibliotecas y lectura
digital
4. Desafos para
bibliotecas acadmicas
5. Cierre
1. Introduccin
El futuro

El presente

El pasado

Ideas para arrancar

1. Introduccin
El futuro

El presente

El pasado

Ideas para arrancar

El futuro

@fggutierrez
 Preguntas
Qu depara el futuro para la
lectura digital?
Qu es la realidad virtual
Social?

3D? Realidad aumentada?

Qu ser de la lectura digital

entonces?
 Introduccin
El futuro

El presente

El pasado

Ideas para arrancar

 El presente

@fggutierrez
http://www.telam.com.ar/advf/imagenes/2013/04/5179908708c85_760x504.jpg
 Preguntas

Cmo leen las nuevas

generaciones?
Leer en pantalla textos u otros
formatos?
Qu depara a las bibliotecas?

Qu es lectura digital en la
actualidad entonces?
1. Introduccin
El futuro

El presente

El pasado

Ideas para arrancar

 El pasado

@fggutierrez
http://biblioteca.ucm.es/media/images/blogs/fotoblog3359.jpg
 Preguntas

Se sigue leyendo igual que en

otras pocas?

El libro sobrevivir?

Leer para qu?

Qu cosas continan de la
lectura impresa en lo digital?
1. Introduccin
El futuro

El presente

El pasado

Ideas para arrancar

 Ideas para arrancar

La lectura (digital) es
una prctica en
constante cambio y
evolucin.

@fggutierrez
 Ideas para arrancar

La lectura (digital) es un
proceso interrelacionado
con la cultura en la que
est inserta

@fggutierrez
 Ideas para arrancar

La lectura (digital) marca

cmo nos movemos en
el mundo en la
actualidad. Lo digital
cada vez ms es parte
de nuestra piel.
@fggutierrez
 2. Lectura digital
Introduccin
Contexto evolucin histrica

Definiciones - Caractersticas

Lectura impresa / lectura digital

Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Tendencias
 2. Lectura digital
Introduccin
Datos - Contexto evolucin

Definiciones Caractersticas

Lectura impresa / lectura digital

Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Tendencias
Datos - Contexto evolucin

@fggutierrez
http://www.culturajoven.es/wp-content/uploads/2014/04/soportes-noticia.jpg- Fuente: doknos.com
 Datos - Contexto evolucin

http://www.territorioebook.com/artistasinsolitos/wp-content/uploads/2011/01/ni%C3%B1os-ipad-redux.jpg @fggutierrez
 Datos - Contexto evolucin

http://www.wonowo.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/prosumer.jpg
@fggutierrez
 Datos - Contexto evolucin

http://www.wonowo.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/prosumer.jpg
@fggutierrez
Datos - Contexto evolucin

@fggutierrez
Datos - Contexto evolucin

@fggutierrez
Datos - Contexto evolucin

@fggutierrez
Fuente: Nubico. Espaa, 2015 http://www.nubico.es/
Datos - Contexto evolucin

Fuente: Nubico. Espaa, 2015 http://www.nubico.es/

Datos - Contexto evolucin

Fuente: Argentina. Encuesta Nacional

sobre los hbitos de lectura de 2011 @fggutierrez
Infoxicacin

@fggutierrez
Infoxicacin

@fggutierrez
 Ideas
Datos - Contexto evolucin
Si tomamos lectura de libros
digitales los ndice todava son
bajos. Pero si tomamos otros
soportes y la tipologa de textos
se lee mucho ms en digital.

Los lectores en digital leen

mucho ms en impreso tambin.
 Ideas
Datos - Contexto evolucin
En Amrica Latina pocos datos
sobre ndices de lectura digital.
Todava se asocia lectura al texto
impreso.
Sin diagnstico, no puede haber
polticas sobre promocin de
lectura digital.
 2. Lectura digital
Introduccin2
Contexto evolucin histrica

Definiciones - Caractersticas

Lectura impresa / lectura digital

Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Tendencias
 Definiciones - Caractersticas

La lectura para la RAE es

interpretacin del sentido de un
texto.

Pero qu es texto?. Toda

manifestacin de sentido de la
cultura.

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

Leer es una creacin humana.

No es natural sino una prctica
social que cambia en cada
momento de la historia, en cada
comunidad y en cada contexto,
aunque la palabra sea la misma.
Daniel Cassany

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

Distintos nombres para un

mismo concepto.

Lectura digital
Lectura en lnea
Lectura en Internet
Lectura en pantalla

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

Leer un blog
Leer diapositivas
Buscar en Internet
Ver un video para estudiar
Leer un tuit
Leer en Wikipedia

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

La lectura digital siempre se

realiza a travs de un dispositivo
electrnico.

Multiplicidad y variedad de
textualidades.

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

La lectura digital implica

navegar eficientemente en la
web a travs de hipervnculos, la
lectura tradicional,
personalizacin y socializacin
de textual, lo audiovisual. Implica
un rol activo y produccin.

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

La lectura digital no solamente

tiene que con el soporte. El
contenido es el Rey. Ya deja de
anclarse a la variedad de lo
impreso.

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

La lectura digital parte de

conectar socialmente la lectura
desde cualquier lugar y
momento. Poner en circulacin y
socializar variedad de
contenidos.

@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

La lectura digital se expande y

todo se vuelve texto para ser
ledo, interpretado.

Adems, la lectura digital est

emparentada con la
sobreproduccin de
contenidos.
@fggutierrez
 Definiciones - Caractersticas

La lectura digital es se expande y

todo se vuelve texto para ser
ledo, interpretado.

@fggutierrez
 2. Lectura digital
Introduccin
Datos - Contexto evolucin

Definiciones Caractersticas

Lectura impresa / lectura digital

Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Tendencias
 Lectura impresa / lectura digital

http://leer.es/observatorio/informes/detalle/-/asset_publisher/vkvLzP4ClKL8/content/lectura-impresa-versus-lectura-digital-gana-el-papel-segun-diversos-
estudios
 Lectura impresa / lectura digital

http://www.infotecarios.com/los-ninos-de-edad-preescolar-se-alfabetizan-mejor-con-libros-electronicos/
 2. Lectura digital
Introduccin
Contexto evolucin histrica

Definiciones - Caractersticas

Lectura impresa / lectura digital

Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Tendencias
 Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

E-readers = soporte electrnico

de lectura de libros digitales
 Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Dispositivos mviles de lectura:

tabletas, telfonos inteligentes.
@fggutierrez
Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

http://www.marisolcollazos.es/noticias-informatica/img/Funcionamiento-tinta-electronica.jpg

Tinta electrnica @fggutierrez

Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

@fggutierrez
http://cdn5.ipadizate.es/2014/04/epub-gratis-pdf.jpg
 Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

http://xombit.com/2012/11/aplicaciones-gratuitas-ebooks-ios @fggutierrez
 Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Apps de otros tipos de lectura

@fggutierrez
Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Redes sociales de lectura

@fggutierrez
Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

@fggutierrez
 2. Lectura digital
Introduccin
Contexto evolucin histrica

Definiciones - Caractersticas

Lectura impresa / lectura digital

Tecnologa, dispositivos y
aplicaciones

Tendencias
Narrativas transmedias
 Gamificacin

SocialBiblio: Vernica Jurez http://es.slideshare.net/uvejota/webinarsocialbiblio-21357743

@fggutierrez
 Libros interactivos

https://www.youtube.com/watch?v=Zd8VwNYKEYc

@fggutierrez
 Booktubers

@fggutierrez
http://razon.com.mx/spip.php?article248914
Mientras tanto los
bibliotecarios

@fggutierrez
 3. Bibliotecas y lectura
digital
Prstamo de ebooks - ereaders
Repositorios Digitales
Acceso Abierto
Bibliotecas Digitales
Comunidades y clubes de
lectura en lnea @fggutierrez
3. Bibliotecas y lectura
digital
Biblioteca 2.0
Datos Abiertos y Enlazados
Bibliotecario embed
ALFIN y Competencias
digitales e informacionales
@fggutierrez
Biblioteca sin libros

Bexar County Digital Library, o BiblioTech, @fggutierrez

Prstamo de ebooks

@fggutierrez
Prstamo de ebooks

@fggutierrez
Prstamo de ebooks

@fggutierrez
@fggutierrez
@fggutierrez
4. Desafos de la lectura digital
para las bibliotecas
acadmicas
Cmo se lee digitalmente para
estudiar?
Realizar estudios desde la biblioteca.

Qu se lee?

No solamente libros impresos.

@fggutierrez
Desafos de la lectura digital
para las bibliotecas
acadmicas

Liderar la cultura
digital
@fggutierrez
Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Lograr la sostenibilidad de
bibliotecas en la era digital

@fggutierrez
Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Descubrir y apostar por

nuevos servicios que
estn basados en la
lectura digital
@fggutierrez
Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Biblioteca como curadora

de contenidos y gestora
de comunidades en lnea

@fggutierrez
Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Replanteo de los roles del

bibliotecario acadmico

@fggutierrez
 Desafos para
bibliotecas acadmicas

Alfabetizacin
informacional basada en la
lectura digital y sus
soportes
@fggutierrez
 Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Replanteo del tema de la

compra de libros digitales
Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Asumir la
desintermediacin de la
biblioteca sin perder
protagonismo
@fggutierrez
 Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Hacer partcipe al usuario

del siglo XXI ante los
servicios bibliotecarios
sobre lectura digital
@fggutierrez
 Desafos para
bibliotecas acadmicas

Buscar crear servicios

digitales innovadores para
mltiples plataformas
mviles
@fggutierrez
Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Promotora y
protagonista de la
Ciencia 2.0

@fggutierrez
 Desafos de la lectura
Desafos paradigital
para las bibliotecas
bibliotecas acadmicas
acadmicas

Publicar, difundir y brindar

acceso a los contenidos
cientficos generados por
la institucin acadmica.
 5. Cierre
Las bibliotecas acadmicas tienen la
oportunidad de convertirse en lderes en
promover la cultura y la lectura digital.
Todo est por hacerse. Un nuevo
paradigma es necesario para ubicar al
usuario en el centro de nuestros
servicios digitales.

@fggutierrez
Los libros no morirn nunca
Umberto Eco

@fggutierrez
 Fuentes consultadas
Alonso Arvalo, Julio; Gmez Daz, Raquel; Cordn Garca, Jos. Ebooks en
bibliotecas: gestin, tratamiento y aplicaciones. Buenos Aires: Alfagrama, 2015.
DosDoce: comunicacin cultural. http://www.dosdoce.com/
Fundacin Germn Snchez Ruiz Prez. Territorio ebooks.
http://territorioebook.fundaciongsr.com/
Jurez Campos, Vernica. Leer en pantalla: libros electrnicos para todos.
http://leerenpantalla.com/
Gutirrez, Fernando Gabriel. Aplicaciones mviles de bibliotecas de Amrica
Latina. En: Infotecarios. 29/8/2013 http://www.infotecarios.com/aplicaciones-
moviles-de-bibliotecas-de-america-latina/
Gutirrez, Fernando Gabriel. Suean los bibliotecarios con aplicaciones
Android de lectura?. En Infotecarios. 6/9/2012.
http://www.infotecarios.com/suenan-los-bibliotecarios-con-aplicaciones-android-
de-lectura/
Gutirrez, Fernando Gabriel. Experiencia de lectura con el ipad: un bibliotecario
ante los nuevos soportes. En Infotecarios: 16/7/2012.
http://www.infotecarios.com/experiencia-de-lectura-con-el-ipad-un-bibliotecario-
ante-los-nuevos-soportes/
Universo Abierto: Blog de la biblioteca de Traduccin y Documentacin de la
Universidad de Salamanca. http://universoabierto.com/
Merlo Vega, Jos Antonio. El prstamo de libros electrnicos en bibliotecas. En
Social Biblio. http://es.slideshare.net/socialbiblio/el-prstamo-de-libros-
electrnicos-en-las-bibliotecas
 Muchas gracias!!!
Fernando Gabriel Gutirrez
faquilinogutierrez@Gmail.com
@fggutierrez

Semana del Aprendizaje Mvil

Universidad de Puerto Rico
7 de marzo de 2016