MESTRADO EM AGROECOLOGIA E DESENVOLVIMENTO RURAL

SUSTENTVEL
Disciplina: Desenvolvimento Rural Sustentvel

A Contribuio de Karl Polanyi

para a sociologia do
desenvolvimento rural.
(SCHNEIDER & ESCHER, 2011)

A Nossa Obsoleta Mentalidade Mercantil.

(Polanyi, 1977)

Desieli Gomes De Amorin

Rodrigo Ruths
Leonardo Miguel Cararo
Lisane Carvalho
Joo Costa De Oliveira
Suzana Kagmu Mineiro
03/07/2017
 INTRODUO

O quadro terico da anlise institucional de Karl Polanyi;

Os assaltos do moinho satnico nos campos e a expanso dos
Imprios Alimentares;
Atores sociais, instituies e desenvolvimento rural: um duplo
movimento em curso;
Concluso e as consideraes finas do grupo em ralao ao texto
abordado.
 INTRODUO

Karl Polanyi

ustria, 1886 Canad, 1964;

Formado em Direito, Antropologia e Economia
Poltica;
Grande pensador do sc. XX;
Pouco conhecido no Brasil;
Principal Obra: A Grande Transformao.
 INTRODUO

Contribuio e pensamento de Karl Polanyi;

Critica a sociedade de mercado;
Retomada dos estudo e debates referente ao desenvolvimento
rural;
Teoria econmica;
 INTRODUO
PROPOSIES
regulao social sobre a economia e do papel das instituies,
enquanto instncias mediadoras entre as estruturas
socioeconmicas e os indivduos, como atores sociais;
que as empresas transnacionais dominam os sistemas agro
alimentares (Imprios Alimentares);
Desenvolvimento rural, que seria um processo institudo por
meio de contramovimentos dos atores sociais no contexto das
contradies caractersticas do capitalismo contemporneo.
 PRINCPIOS E CONTRIBUICES TEORICAS DE
KARL POLANYI
O contedo das reflexes expostas em sua obra pode
ser agrupado em duas frentes
1 Mudanas nas estruturas institucionais e no imaginrio
social, a partir do sculo XIX, que resultam na relativa
desvinculao e autonomizao da esfera econmica frente a
esfera poltica e no processo de formao e crise da
sociedade de mercado.
2 Interpretao histrica e antropolgica do desenvolvimento
das economias nas sociedades primitivas, arcaicas e
modernas. Termo anlise institucional.
Sua obra constitui uma crtica epistemolgica e ontolgica dos
fundamentos do pensamento econmico clssico e neoclssico
(Sanchz, 2008)
 Falcia Economista
Polanyi refere-se a estreiteza de concepo filosfica
e o limite dos princpios metodolgicos da teoria
econmica ortodoxa a qual identifica o contedo da
noo de economia com a da noo de mercado.
Economia a partir de
A mentalidade doscertos postulados
homens axiomticos:
e sua prpria
equalizada de uma nica forma, qual seja o mercado o
racionalidade so informadas
lugar de encontro entre oferta e demanda onde se
pelas
instituies
formam vigentes
os preos e que os mercados so
de equilbrio.
complexos
Economia institucionais
seria: Um historicamente
processo dinmico e histrico e no
constitudos
uma sucesso dee, no de
situaes , construtos tericos
equilbrios agrupadas por
meio de esttica comparativa.
abstratos, como pretende a teoria
neoclssica. (Polanyi, 1977)
 O quadro terico da Anlise Institucional

A falcia economicista

Os fatores de produo existem em funo das relaes sociais

historicamente institudas para gerir o sustento da populao.
Dois significados da Economia:

Formalistas (formal) Substantivistas (substantivo)

Carter logico das relaes meio-fim. das
relaes meio-fim.
Escolha racional entre usos alternativos
de recursos escassos em busca da
maximizao Escolha racional entre usos
alternativos de recursos escassos em
busca de maximizao.
Dependncia do homem para com a
natureza e com seus semelhantes para
conseguir seu sustento. .
Intercmbio entre meio natural e social
para satisfazer suas necessidades
materiais
Processo institudo e as formas de integrao

economia substantiva: Processo institudo de interao

entre os seres humanos, para satisfazer necessidades
materiais, atravs de meios de vida disponveis na
sociedade.

Atividade de interaes econmicas: elementos

ecolgicos, tecnolgicos e culturais podem mudar de
posio seja materialmente atravs de:
movimentos situacionais relaes sociotcnicas de
trabalho e produo, ou seja socialmente atravs de
movimentos apropriacionais relaes sociais de troca,
distribuio e propriedades historicamente institudas.
 Capitalismo e mercadorias fictcias
Trabalho e terra foram transformados em mercadorias (...). Havia
agora oferta e procura de trabalho, havia oferta e procura de terra.
Havia um preo de mercado para o uso da fora de trabalho,
chamado de salrio, e um preo de mercado para o uso da terra,
chamado renda. Ao trabalho e a terra foram atribudos mercados
prprios. O verdadeiro alcance de um tal passo pode ser entendido
se nos lembrarmos que trabalho apenas um outro nome para o
homem e terra para a natureza. (Polanyi, 1977).
Finalmente, o dinheiro apenas um smbolo do poder de compra e
(...) no produzido, mas adquire vida atravs do mecanismo dos
bancos e das finanas estatais. Nenhum deles produzido para a
venda. A descrio de trabalho, terra e dinheiro como mercadorias
inteiramente fictcia (Polanyi, 2000).
O problema do embeddedness

"Embeddednes: imerso ou enraizamento : estruturas

sociais esto enraizadas e estabelecidas em regras, normas,
hbitos, convenes, etc., condicionando o comportamento
social das pessoas;

em vez de a economia estar embutida nas relaes sociais

so as relaes sociais que esto incrustadas no sistema
econmico (p77). Seguindo este raciocnio, a sociedade
humana tornara-se um acessrio do sistema econmico
(p97). (Polanyi, 2000);

A economia de mercado no um fenmeno espontneo e

natural, mas um projeto poltico, realizado atravs da
mudana institucional cuja dinmica decorre do processo de
mercantilizao da terra, do trabalho e do dinheiro.
O Duplo Movimento: a dinmica entre estado,
mercados e sociedade

Para Polanyi (2000, p.93) mercantilizar o

trabalho e a terra significa subordinar a
substncia da prpria sociedade s leis do
mercado.

Permitir que o mecanismo de mercado seja o nico dirigente

Expanso da sociabilidade Contramovimento
do destino dos seres
capitalista humanos e do seu ambiente natural, e
contestatrio de
atAssaltos
mesmodo o moinho
rbitro da quantidade e do uso da
autoproteo dosociedade
poder de
compra, satnico
resultaria no desmoronamento da sociedade.
(Polanyi, 2000, p.94)
 Os assaltos do Moinho Satnico nos campos e a
expanso dos Imprios Alimentares.

Para Polanyi (2000, p.214), a terra, um elemento da natureza [...]

entrelaado com as instituies do homem... Tradicionalmente, a terra
e o trabalho no so separados: o trabalho parte da vida, a terra
continua sendo parte da natureza, a vida e a natureza formam um
todo articulado.

Mercantilizao da agricultura capitalismo

Mercadorias fictcias terra e trabalho

Desagregao das formas orgnicas de existncia;

Pavimentao do caminho da industrializao;
Subordinao do homem e da natureza expanso
da economia de mercado;
 No regime mercantil (anterior ao regime liberal):
O trabalho e a terra no se encontravam confiadas ao
mercado;
S o preo era regra quando a terra era comercializvel;
Os salrios eram geralmente fixados pelas autoridades;
A terra permanecia sujeita as limitaes reais e costumeiras
respeitantes aos direitos dos bens de raiz;
O trabalho era regulado por leis contra a indigncia e
vagabundagem, por estatutos de trabalhadores e artfices, leis
sobre a pobreza, ordenanas corporativas ou municipais.
 J na lgica liberal de mercado, houve uma separao atravs dos
mercados entre:
Trabalho e a terra;
Trabalhador e o produto;
Expulso da forma camponesa de suas terras;
Instituio da propriedade privada;
Separao entre as atividades manuais e intelectuais dos
produtores;
Separao entre as atividades urbanas e rurais, gerando uma
oposio fictcia entre campo e cidade;
 Tudo passa a ser produzido sob condies artificiais, fabricadas,
adaptadas e subordinadas expanso da economia de mercado;

A agricultura passa a ser vista como mera fornecedora de matria-

prima para a indstria e de alimentos para a populao urbana;

O espao rural visto como um lugar de atraso;

Na agricultura mercantilizada ao mesmo tempo que ocorre uma

disputa pelo controle de recursos produtivos e de capital, tambm
ocorre uma interao entre setores interdependentes como o de
insumos, de trabalho, de produtos, de crdito, de terras, etc.
 Todo este processo esta interconectado e institucionalizado atravs
de:
Externalizao aes coordenadas exgenamente pelo
capital;
Cientifizao incrementao de tecnologias nos processos
de produo;
Centralizao estatal Controle pelo Estado nos
conflitos de interesses e decises coletivas;

Toda essas mudanas foram orientadas pela chamada Revoluo

Verde, que em resumo foi a adoo de novas tcnicas agronmicas
e tecnolgicas;
 Os maiores beneficirios:
Grandes agricultores;
Empresas de insumos e mquinas agrcolas;
Bancos que lucram com o financiamento desta nova
agricultura;

Apesar do relativo sucesso na questo de produtividade, este modelo

reproduziu:
Desigualdades distributivas na propriedade e na renda;
xodo rural;
Desemprego nos campos e nas cidades;
Marginalizao urbana;
Excluso social e econmica;
 Desarticulao regional dos processos de desenvolvimento
econmico;
Problemas de sade nos agricultores e consumidores;
Problemas ambientais;

Agricultores ficaram presos nesta lgica do mercado:

Obrigados a incorporar o progresso tcnico para se manterem
competitivos no mercado;

Toda esta lgica criou verdadeiros Imprios Alimentares:

Produo e consumo de massa pela concentrao dos canais
de distribuio varejistas;
Satisfao das necessidades materiais no caso, a prpria
segurana alimentar.
Atores sociais, instituies e desenvolvimento rural:
um duplo movimento em curso
Movimento capitalista de intercmbio mercantil Versus
movimento de contraposio Contramovimentos

Prticas diversas e heterogneas dos agricultores familiares e

camponeses, os quais buscam defender e criar autonomia e
melhores condies de vida como respostas locais para
problemas globais Chamado por Polanyi de
Contramovimentos;

Desenvolvimento, no deve ser entendido apenas com resultado

das leis da economia poltica, pela lgica da mercantilizao e dos
padres de acumulao do capital, ou at das polticas dos
Estados nacionais e das agencias multilaterais, mas sim
pensando em consonncia com os processos das particularidades
dos territrios;

interao dialtica entre os agricultores os modelos de agricultura

e sobre as estruturas econmicas hegemnicas que vo
produzido padres diferenciados e heterogneos de reproduo
social e de dinmicas territoriais;
Necessidade da desconstruo dos processos.

Agricultor enquanto empresrio rural que se especializou e que

est integrado lgica do capital pelo mercado de
commodities;
Campons considerado autrquico, que vive e apenas produz
para a sua subsistncia;
 Necessidade de (re) construo dos processos

Garantir a diversidade produtiva e tecnolgica, assim com os

princpios da reciprocidade e da redistribuio enraizadas nas
relaes sociais pela troca e pela distribuio, no que diz
respeito ao dar e receber baseado na premissa de que se
oferece hoje para se ganhar amanh. (Moura, 2010)
Iniciativas das cadeias alimentares curtas pelas
agroindstrias familiar, redes de associao e cooperao e
mecanismos de redistribuio;
Garantir distintas formas de integrao entre produtores e
consumidores entre o papel das polticas publicas e da
atuao do Estado, a exemplo dessas polticas publicas as
redes organizadas de comercio justo e solidrio e as polticas
de PAA e PNAE;
Processos politicamente orientados e que considere os
padres de troca e distribuio mais autnomas, constitudos
sobre relaes de reciprocidade, de troca socialmente
regulada e de redistribuio;
 Nova perspectiva de analise:
Ligadas as posies tomada socialmente, sobre poltica e economia,
que podem resultar em processos de mudana das estruturas
econmicas e polticas que esto na base do ordenamento social.
Estes processos dizem respeito s formas como so organizadas as
relaes sociais de troca e distribuio, a diviso do trabalho, as
relaes de propriedade, a separao entre consumidores e
produtores e o modo de atuao do Estado;

importncia da matriz institucional que ordena tanto as relaes

econmicas entre os homens como os direitos e obrigaes que
sancionam os movimentos situacionais de bens e pessoas
articulados com os meios naturais e sociais;

Desenvolvimento rural precisa ser construdo atravs da ao

coletiva, expressa por meio da poltica,
acontecerem depende da capacidade
produzirem contramovimentos para a
humano, da natureza externa ao homem
do processo econmico.
e para esses processos
dos atores sociais de
autoproteo do tecido
e da prpria organizao
 A NOSSA OBSOLETA
MENTALIDADE MERCANTIL
Karl Polanyi
Nossa Obsoleta Mentalidade Mercantil teve seu texto original
escrito em 1947
dando sequncia ao livro A Grande Transformao escrito em
1944. O artigo
foi publicado em Portugal pela RTHI-Revista Trimestral de Histrias
e Ideias no
seu primeiro nmero de 1978, nas Edies Afrontamento (Porto).
Nossa Obsoleta Mentalidade Mercantil refere-se a economia de
mercado ou
uma economia caracterizada por um sistema de mercados
autorregulveis.
 Era da Mquina a era onde o mercado passou a reger os
movimentos da sociedade, ou seja, a subordinao do
homem s necessidades da mquina.
A partir deste olhar Polanyi questiona a organizao da vida
humana em uma sociedade da mquina, buscando resposta a
prpria indstria.
Para Polanyi necessrio superar a era do mercado com a
reforma da conscincia humana.
 O nascimento do laissez-faire (Do francs, significa deixe-os
fazer) administrou um choque s vises do homem sobre si
mesmo.
Em resposta os mercados torna-se autorregulveis e o trabalho
e a terra foram transformados em mercadorias.
A economia de mercado portanto criou um novo tipo de
sociedade, onde um mecanismo institucional controlava os seres
humanos em suas atividades dirias assim como os recursos da
natureza.
 Para Polanyi a ideia de que o mercado autorregulado sanaria o
desafio da Era da mquina foi baseado em uma falcia, pois o
homem um ser social e a economia do homem est, como regra,
submersa nas suas relaes sociais.
O mercado por sua vez criou o determinismo econmico onde o
sistema econmico no s influncia o resta da sociedade mas a
determina, onde o rendimento dessas classes sociais era fixado
pelo mercado, e sua hierarquia e posio pelas suas rendas, ou
seja, ao invs de o sistema econmico estar anexado nas
relaes sociais, essas relaes sociais estavam agora anexadas
ao sistema econmico.
 Dentro deste contexto a motivao para o trabalho advm de
vrios formas, dessa maneira a fome e o ganho foram definidos
como motivaes econmicas para o mercado.
Sobre o sistema de mercado, a sociedade como um todo
permaneceu invisvel, ou seja, poder e valor econmico so, de
fato, um paradigma da realidade social, portanto o valor
econmico, em qualquer sociedade, garante a utilidade dos bens
produzidos; ele o selo colocado sobre a diviso do trabalho.
Polanyi salienta que que temos dois vis de liberdade bons e
ruins e somos porm existe tantas liberdades quanto desejemos
criar e proteger.
 CONSIDERAES

CONTEXTO
Retomada do Tema do Desenvolvimento (novo);

Perodo ps grandes mudanas: Fim da Guerra Fria; Colapso do

regime Estatista; Crise do Welfare State; Crise relativa do
Neoliberalismo;

Nova realidade Rural: modernizao, poluio, diversificao de

atividades econmicas, reterritorializao, transformao do
campesinato;

Interesse pela teoria de Karl Polanyi.

 O NOVO DESENVOLVIMENTO

No mais restrito ao crescimento econmico;

Incluso compulsria de dimenses como: Ambiental, Cultural,

Social, Econmica...

Possibilidade de influncia sobre o mercado e o Estado, por

Atores Sociais que exigem novas instituies a partir de
contramovimento;

Enfrenta a hegemonia do Capital Financeiro, altamente fictcio.

 CONTRIBUIO DE K. POLANYI

Crtica Epistemolgica e Ontolgica: Falsos Axiomas (Homem:

motivaes econmicas), (Sociedade: econmico determina o
social); O mercado regulado (no existe!);

Noes de mudana no institucional e no imaginrio social (sc.

XIX): desvinculao do econmico em relao poltica e,
formao da crise da sociedade de mercado;

Interpretao comparativa Histrica e Antropolgica das

Sociedades primitivas, arcaicas e modernas.
 CONTRIBUIES DE K. POLANYI

Rastreamento formao da Economia de Mercado - Violento

processo de artificializao da vida;

Separao das condies reais necessrias reproduo da vida

material e as solues abstratas criadas pela maximizao da
utilidade;

O Mercado se institucionaliza como projeto poltico, mediante a

apropriao dos meios de produo e falcia economicista.
A ATUALIZAO DO PENSAMENTO DE KARL POLANYI

No Sc. XXI, h a tenso entre: Local e Global, Imprios

Agroalimentares e Camponeses, etc. e Avano do Capital
Financeiro;

Desde a Revoluo Verde aprofunda-se a Externalizao onde o

campons perde o controle sobre o processo produtivo, cultural e
institucional;

Ocorrncia do Estrangulamento e excluso. Metamorfose no

campo, sem contudo, desaparecer o campons.
 POSSIBILIDADES

Reinveno do mercado (cadeias curtas);

Valor agregado;

Certificao solidria, etc...

Aes Deliberadas desde o Local, contra-hegemnicas;

Reinstitucionalizao: PAA, PNAE...

Nova Mentalidade, novo desenvolvimento.

 BALANO

Bom dilogo entre autores atuais e conceitos de Polanyi (PLOEG,

VEIGA, LONG, etc.);

Viso Antropolgica e Sociolgica do Desenvolvimento;

No propem ruptura radical com o Capitalismo;

Propem transformaes radicais no mbito da institucionalizao

de novas relaes que sobreponha o humano ao econmico.
 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS:

SCHNEIDER, Sergio & ESCHER, Fabiano. A contribuio de Karl Polanyi para a sociologia do
desenvolvimento rural. Sociologias, n.27, p. 180-219, 2011.

POLANYI, Karl. A nossa obsoleta mentalidade mercantil. Revista Trimestral de Histria das Idias,
n.1, p. 7-20. Porto (Portugal), 1978.

FONTES DA INTERNET:

DUTRA, C.. A Teoria do Contramovimento de Polanyi e a Virada Energetica: Por Uma Nova
Grande Transformao- Disponvel em:
http://www.publicadireito.com.br/artigos/?cod=e024a97d9de60d7f - Acesso 10/04/2015.

MOURA, L. G. B.. As origens de nossa poca na Grande Transformao de Karl Polanyi

Resenha. Revista de Artes e Humanidade, n5, Nov-Abr 2010.
Disponvel em: http://www.revistacontemporaneos.com.br/n5/pdf/RESENHA1_POLANYI.pdf - Acesso
08/04/2015.

POLANYI, Karl. A Grande Transformao: as origens de nossa poca. Rio de Janeiro, Editora
Campus. 2000 Arquivo em PDF. Di
http://disciplinas.stoa.usp.br/pluginfile.php/262942/mod_resource/content/2/A_grande_transformac%CC
%A7ao_as_origens_de_nossa_epoca_Polanyi.pdf Acesso 08/04/2015.

Resumo de Livro: Polanyi e A Grande Transformao. Disponvel em:

http://www.infoescola.com/sociologia/resumo-de-livro-polanyi-e-a-grande-transformacao/ - Acesso
08/04/2015.
 Para isso o ritmo da mudana muitas vezes no menos
importante do que a direo da prpria mudana; mas
enquanto essa ltima frequentemente no depende da nossa
vontade, justamente o ritmo no qual permitimos que a
mudana ocorra que pode depender de ns.
(Polanyi, 2000. Pg. 55)