Global Training.

The finest automotive learning

LIVIANOS:1315-1418
SEMIPESADOS:1725-1718-1518

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

IDENTIFICACION

Semipesados
1518
1718
1725

Mdios
1315
1418

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

IDENTIFICACION

> Maior plataforma de carga do

mercado tanto para volume como
Flexibilidade / Versatilidade para peso

> Chassi segmentado com

longarinas retas

3560 mm > A maior gama de opcionais e

4160 mm configuraes do mercado
4760 mm
> O cliente pode compor o veculo
5360 mm de acordo com as suas
caractersticas de aplicao

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

IDENTIFICACIN

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Nova Cabina

Conforto e funcionalidade
> Design moderno
> Grande visibilidade Cabina totalmente nova, mais espaosa e
> timo acesso confortvel, que atende as diversas aplicaes:
> Acomoda at 3 ocupantes - opcional > Urbanos
> Intercity
> Rodovirios

Standard Estendida + 180 mm Leito com teto baixo + 600 mm

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Novo estilo da cabina

Coluna de direo regulvel Descanso para o p esquerdo

> Item opcional

> Interruptor para ajustagem de altura e
inclinao do volante
> Mecnismo acionado por ar comprimido e
travado por mola
> Se o motorista esquecer de acionar o boto
de travamento, a coluna ser automticamente
travada em 15 segundos
> Ajustvel em:
> Altura: 66 mm
> Inclinao: 17 graus

> Direo regulvel em ngulo e altura

> Maior conforto
> Melhor ergonomia para o condutor

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Novo estilo da cabina

Painel central inferior

Porta luvas

> Porta objetos

> Porta copos aberto
> Acendedor de cigarros
> Cinzeiro
> Tomada de 12 volts
> Praticidade

Lixeira removvel

> Com tampa basculante

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Novo estilo da cabina

Cinto de segurana

> 100 mm regulvel em altura

> Segurana para o condutor, adequa-se a
estatura

Encosto do assento central

Dentro do conceito escritrio sobre

rodas, dobrado torna-se uma mesa de
trabalho.

Cabina para trs pessoas

> Com cinto de segurana de trs pontos tambm

para a banco central
> Com apoio para a cabea

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Novo estilo da cabina

Pra-Sol interno
> Pode ser girado para a lateral, encaixando-se no
gancho de fixao
> Maior conforto para o motorista
> Segurana evitando ofuscamento

Teto
> Escotilha de ventilao
> Escotilha abre para todos os lados
Portas > Espao para documentos e papis

>Forrao: Acabamento semelhante ao dos

automveis, tornando o ambiente agradvel e
acolhedor
>Porta-Objetos: Mais profundos e de maior volume
que os convencionais
>Revestimento das portas e interior de fcil limpeza,
totalmente lavvel
Treinamento Tcnico >Maanetas embutidas
Global Training.
The finest automotive learning

Novo estilo da cabina

Difusores de ar nas portas

> Para desembaamento do vidro das portas

> Motorista ter permanentemente boa viso
dos espelhos, mesmo com mau tempo
> Maior segurana

Banco do motorista

Com ajuste de:

>Altura dianteira do assento
>Altura traseira do assento
>Inclinao de encosto da poltrona
>timo nvel de conforto para conduo
>Menor nvel de fadiga proporciona maior
concentrao do motorista
>Maior segurana
>Opcionalmente com base pneumtica e cinto de
segurana integrado ao banco (igual ao 1938 S)
Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Novo estilo da cabina

Cabina estendida com opo de cama Detalhes da cama na cabina tipo leito

>Porta bagagem de grande volume

sob cama leito
>Rede opcional

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

FICHA TECNICA

Motores :
Caixas de Mudanas:
- OM 904 LA
- G60 - 6
- OM 906 LA
- G85 - 6

Eixo Dianteiro : Eixos Traseiros:

- VL 3/37 D - 6,5 - HL 4/62 D - 10

- HL 4/062 D - 11
- HL 5/61DZ - 11
Caixa de direo :
- LS 6 BK

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Motor

Veculo : 1315
- Potncia efetiva lquida mx./rotao .........110 Kw ( 150 cv ) / 2200/min.
- Momento de fora mx./rotao ................. 580 Nm ( 59 mkgf )/ 1200 - 1600/min.
- Consumo especifico mnimo/rotao.......... 205 g/Kwh ( 151 g/cvh )1400/min.
- Nmero de cilindros / disposio ............... 4 cilindros / em linha .
- Dimetro do cilindro / curso do mbolo ......102,00 mm / 130,00 mm .
- Cilindrada ................................................... 4249 cm .
- Relao de compresso ............................. 18:1 .
- Rotao mxima ......................................... 2500/min.
Veculos : 1418 - 1518 - 1718
- Potncia efetiva lquida mx./rotao ........130 Kw ( 177 cv ) / 2200/min.
- Momento de fora mx./rotao ................. 675 Nm ( 69 mkgf )/ 1200 - 1600/min.
- Consumo especifico mnimo/rotao.......... 205 g/Kwh ( 151 g/cvh ) 1400/min.
- Nmero de cilindros / disposio ............... 4 cilindros / em linha .
- Dimetro do cilindro / Curso do mbolo ......102,00 mm / 130,00 mm .
- Cilindrada .................................................... 4249 cm .
OM 904 LA - Relao de compresso ............................ 18:1 .

Treinamento Tcnico - Rotao mxima ......................................... 2500/min.

Global Training.
The finest automotive learning

Motor

OM 906 LA

Veculo : 1725
- Potncia efetiva lquida mx./rotao .........180 Kw ( 245 cv ) / 2200/min.
- Momento de fora mx./rotao ................. 900 Nm ( 92 mkgf )/ 1200 - 1600/min.
- Consumo especifico mnimo/rotao...........195 g/Kwh ( 143 g/cvh )1400/min.
- Nmero de cilindros / disposio ............... 6 cilindros / em linha .
- Dimetro do cilindro / Curso do mbolo ......102,00 mm / 130,00 mm .
- Cilindrada .................................................... 6374 cm .
- Relao de compresso ............................. 18:1 .
- Rotao mxima ......................................... 2500/min.
Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Sistema de Arrefecimento

Vlvulas de presso e depresso

Ventilador Visco

Sistema de arrefecimento
( 1725 )

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Ventilador Visco

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Embreagem

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Caixa de Mudanas

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Tabela de Redues dos Eixos Traseiros

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Suspenso Traseira

Amortecedor
telescpico

Estabilizador

Feixe de molas parablicas : 1725

Feixe de molas parablicas : 1418

Feixe de molas semi-elpticas ( opcional )
Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Suspenso Dianteira

Detalhes da suspenso
dianteira
Amortecedor telescpico de
dupla ao

Feixe de molas parablicas

Estabilizador

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

REVISIONES SEMANALES

Carcaa do filtro de ar totalmente nova .

Tampa da carcaa integrada ao elemento
filtrante

Turbo-alimentador com
Entrada do ar
quente recirculao de ar

Sada do ar
arrefecido

Ps-resfriador dotado de fluxo horizontal ( 1725 )

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

REVISIONES DIARIAS

Circuito hidrulico da direo

LS 6 BK

Detalhe do reservatrio e
da vareta medidora do
nvel de leo .
Treinamento Tcnico
 Global Training.
The finest automotive learning

Sistema de gerenciamento do veculo

Treinamento Tcnico
 Global Training.
The finest automotive learning

Componentes do sistema de gerenciamento

do motor

Sensor de
temperatura do liquido de
arrefecimento
Sensor conjugado :
Temperatura e presso do ar
no coletor de admisso

Sensor de
temperatura do
combustvel

Sensor de rotao

Sensor de Sensor de sincronismo

nvel do leo
lubrificante

Sensor de presso Unidades injetoras

Sensor de temperatura
do leo lubrificante

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Central Eltrica

> Localizada sob o porta luvas, a frente do banco do passageiro

> Sistema com tenso de 24 volts
> Fixao dos conectores como parte do chicote
> Melhor posicionamento da central de fusveis
> Facilidade no acesso e manuteno

Treinamento Tcnico
 Global Training.
The finest automotive learning

TABLERO DE INSTRUMENTOS

Botes de controle das funes lado direito

Display digital multifuncional
Funciones concentradas del display:
Temperatura
Relj digital
Sistema de diagnstico A BORDO
Indicador de consumo de combustble
Plan de mantenimiento

Tacmetro

Velocmetro Marcador de Luces de Marcador de

combustible advertencia presin del sistema
de freno

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Caixa de mudanas

Cardan

Com flanges ranhurados

O torque transmitido atravs das ranhuras, eliminando
totalmente o esforo de cizalhamento sobre os parafusos
Flanges fixados com 4 parafusos
Flanges sem ranhuras utilizam de 8 a 12 parafusos

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

TABLERO DE INSTRUMENTOS

1.- Display de sistema de diagnostico

de vehiculo (FDS).
2.- Botn de control de FDS.
11

Confirma indicaciones y retorna

2 para indicaciones bsicas

Exhibe mens de informacin

4
Solicita otras informaciones

3 1
Efecta ajustes

3.- Botn RESET- Modifica ajustes

4.- Botn TRIP indicaciones de

Treinamento Tcnico odmetro parcial.
Global Training.
The finest automotive learning

Caixa de mudanas

Cardan

Com flanges ranhurados

O torque transmitido atravs das ranhuras, eliminando
totalmente o esforo de cizalhamento sobre os parafusos
Flanges fixados com 4 parafusos
Flanges sem ranhuras utilizam de 8 a 12 parafusos

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

INDICACIONES BASICAS DEL FDS

3 1.- Temperatura externa o

de liquido anticongelante.

4 2.- Odmetro (registro de

distancia total recorrida)
1 2
3.- Odmetro parcial

4.- Reloj

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning
INDICACIONES MOSTRADAS EN EL
FDS
1.- Indicador de estado
2.- Smbolos de falla de
funcionamiento
3.- Indicador de marcha
4.- Abreviatura del sistema
Treinamento Tcnico
Abreviaturas de sistemas
Monitoreados electrnicamente
Abreviatura Sistema
ABS Sistema antibloqueo de
frenaje
AGN Transmisin Automtica
FR Control de conduccin
INS Panel de instrumentos
MR Control de motor
RS Control de retardador
TCO Tacgrafo
Global Training.
The finest automotive learning

TEMPERATURA EXTERNA Y LIQUIDO

DE REFRIGERANTE
Cuando se gira la llave a posicin de ignicin el display FDS muestra la
temperatura
Externa.

Para mostrar la temperatura del lquido del anticongelante es necesario

presionar el botn Selector TEMP.
Para que la temperatura externa sea mostrada nuevamente es necesario
presionar de Nuevo el botn Selector TEMP.

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Grfico de Consumo de combustible

Cuando alcance el final de la gama verde conecte otra marcha y acelere de
nuevo
Motor OM 457LA - 315 kW o 401 CV

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Grfico de Consumo de combustible

Cuando establecer la velocidad compatible, conecte la marcha ms alta
posible, y alivie el pie del acelerador ( mantenga el acelerador en su inicio)
est atento con la transmisin.
Motor OM 457LA - 315 kW o 401 CV

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

Grfico de Consumo de combustible

Motor OM 457LA - 315 kW o 401 CV
Debemos permanecer el menor tiempo posible en cuestas (de subidas ),
precisamos utilizar la mayor potencia disponible, en esta situacin las
rotaciones ms elevadas y acelerador ms presionado.

Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

INDICACIONES DE FALLAS Y DE
ADVERTENCIAS

Las fallas de los sistemas electrnicos y las indicaciones de advertencia son

mostradas automticamente en el display FDS.
Presione el botn de control en la posicin para confirmar las
informaciones de fallas y de advertencias mostradas.

Indicaciones mostradas
en display FD Significado
MR Abreviatura del sistema
a Indicacin de falla actual
1 Grupo de fallas
0309 Cdigo de falla
E 01 Indicacin de secuencia de las fallas almacenadas
Treinamento Tcnico
Global Training.
The finest automotive learning

SISTEMA INMOBILZER

Treinamento Tcnico