SEMANA 7

MANTENIMIENTO DE
CILINDROS HIDRULICOS
 CAPACIDAD TERMINAL

Realiza el mantenimiento preventivo y

correctivo de mecanismos.
 LOGRO DE LA SESIN
Seleccionar, reemplazar y designar sellos hidrulicos.
Identificar y reemplazar uniones hermticas en instalaciones
hidrulicas.
 Cilindros
Funcin de los cilindros

El objetivo principal de los sistemas hidrulicos es impulsar implementos tales

como hojas topadoras y los cucharones. Esto normalmente se realiza con
cilindros, que son accionadores lineales que convierten la energa hidrulica
en energa mecnica.
 Cilindros
Componentes
Los componentes principales de los cilindros hidrulicos son:
1. Varilla.
2. Tubo del cilindro.
3. Cncamo de la cabeza.
4. Cncamo de la varilla.
5. Tapa del cilindro.
6. Puntos de conexin.
7. Pistn.
8. Tuerca del pistn.
 Componentes
Varilla
La varilla est conectada al pistn y debe aguantar la carga del implemento.
Por lo general se hace de acero de alta resistencia, cromado en duro y
altamente pulido que resiste la picadura y el rayado.
Tubo del cilindro
El tubo del cilindro es un can o tubo hecho de acero estirado a presin o
fundido, con una tapa soldada en un extremo. El interior del can tiene una
terminacin de alta precisin y lisura.
Ojo de la cabeza
El cncamo de la cabeza permite conectar el extremo de la cabeza del
cilindro a la mquina o al implemento.

Ojo del vstago

El cncamo de la varilla permite conectar el extremo de varilla del cilindro a la
mquina o al implemento.
 Componentes
Tapa del cilindro
La tapa del cilindro rodea el extremo abierto de varilla del cilindro y tiene una
abertura por la que la varilla entra y sale del cilindro. Puede ir atornillada al
cilindro o unida a l por medio de pernos de anclaje o de bridas empernadas.
a) Tapa de cilindro de corona roscada.- Enrosca en la parte exterior del tubo del
cilindro.
b) Cuello porta-sellos roscado.- Enrosca en la parte interior del tubo del
cilindro.
Puntos de conexin
Proporcionan un pasaje para el aceite se suministro y de retorno.
Pistn
Es un disco de acero unido al extremo de la varilla. La presin hidrulica que se
ejerce sobre cualquiera de los lados del pistn hace que la varilla se
mueva.
Tuerca del pistn: Fija la varilla al pistn.
 Sellos de los cilindros
Un cilindro hidrulico tiene varios sellos.
1. Sello limpiador.- Evita que la suciedad penetre en el cilindro.
2. Sello amortiguador.- Es el sello secundario de la varilla y su funcin consiste en
evitar que los picos de presin lleguen al sello de la varilla.
3. Sello del pistn.- Proporciona un sellado entre el pistn y el tubo del cilindro. Esto
reduce las fugas que se producen entre la varilla y el extremo de cabeza del pistn
4. Anillo de desgaste del pistn.- Centra el pistn en el tubo del cilindro y evita que el pistn
raye al tubo.
5. Sello de la varilla.- Es el sello principal de la
varilla y su funcin es sellar el aceite dentro del
cilindro para evitar las fugas.
6. Anillo de desgaste de la varilla.- Es un manguito
que centra la varilla en la tapa y evita que la tapa
raye la varilla.
7. Sello de la tapa.- Mantiene la presin del sistema
y evita las fugas entre la tapa y el tubo del
cilindro.
Sellos de los cilindros
Sellos de los cilindros
SELLO TIPO U PARA VSTAGO CARGADO
SELLOS TIPO U PARA VSTAGOS CON DOBLE LABIO ASIMTRICO
SELLOS TIPO U PARA PISTONES
SELLOS TIPO U SIMTRICOS, DE ALTA RESISTENCIA
juntas tricas

Las juntas tricas son elementos estanqueizantes de seccin circular.

Dada la sencillez de su diseo, as como la facilidad de su montaje, se han convertido

en una solucin de estanqueidad frecuentemente adoptada por el diseador de
maquinaria
Juntas tricas
Ventajas
Comparadas con otros elementos de estanquidad, las juntas tricas presentan
muchas ventajas:
Sencilla, el diseo del alojamiento de una pieza reduce los costes de
mecanizado y de diseo.
Su diseo compacto permite alojamientos ms reducidos.
Su sencilla instalacin reduce los riesgos.
Juntas tricas
Ventajas
Aplicable a una amplia gama de problemas de estanquidad, esttica, dinmica, de
simple o de doble efecto.
Amplia seleccin de compuestos, compatibles con la mayora de los fluidos.
Disponibilidad inmediata en todo el mundo, para facilitar el mantenimiento y las
reparaciones.
Juntas tricas
aplicaciones
Como juntas estticas radiales, por ejemplo, en manguitos, tapas, tuberas,
cilindros.
Como juntas estticas axiales, por ejemplo, en bridas, placas y tapones.

El uso de juntas tricas en aplicaciones dinmicas solo esta recomendado para

condiciones de servicio moderado.
Juntas tricas
aplicaciones
Su capacidad de funcionamiento se halla limitada por la velocidad y la presin:
En aplicaciones de estanquidad poco exigentes en pistones de maquinas
alternativas, vstagos, etc.
Para estanquidad en dispositivos que describan lentos movimientos oscilantes,
giratorios o en espiral, en ejes, husillos, distribuidores rotativos, etc.
Juntas tricas
aplicaciones
Existen cuatro variedades de aplicaciones estticas:
Axial
La seccin transversal junta trica se comprime axialmente en la ranura similar a una junta
plana.

Radial
La junta trica seccin transversal se aprieta radialmente en la ranura entre el interior (ID) y
exterior (OD).
Juntas tricas
aplicaciones
Existen cuatro variedades de aplicaciones estticas:
Encaje
La junta trica tambin se aprieta axialmente en una ranura de cola de milano. El
diseo de ranura permite que la junta trica se retiene en la junta de la cara durante el
montaje y el mantenimiento.
Esto es beneficioso para aplicaciones especiales donde la junta trica que deba fijarse
por el surco por ejemplo, una tapa que se abre peridicamente.
Juntas tricas
aplicaciones
Existen cuatro variedades de aplicaciones estticas:
Jefe Juntas
La junta trica se utiliza para el sellado de accesorios de tubo recto hilo en un jefe.
Un jefe es una proyeccin cilndrica de una pieza de fundicin o forja. El fin de que
la proyeccin est mecanizado para proporcionar una superficie plana y lisa para el
sellado.
Roscas rectas que se utilizan con una junta trica proporcionan un sello mejor que
las roscas cnicas se utilizan solos.
Juntas tricas
aplicaciones
Hay tres variedades de aplicaciones dinmicas:
Reciprocantes
Sellos Alternativos se refieren a sellos que se utilizan en aplicaciones que se deslizan
hacia atrs y adelante.
Este movimiento introduce friccin, lo que crea las consideraciones de diseo diferentes
a los de juntas estticas.
La junta trica puede estar alojado en una ranura (junta del vstago) en la pared del
cilindro en lugar de una ranura en la superficie del pistn (sello del pistn) sin ningn
cambio en las limitaciones de diseo o funcionamiento del sello.
Juntas tricas
aplicaciones
Hay tres variedades de aplicaciones dinmicas:

Oscilante
aplicaciones oscilantes son los que ven
tanto el movimiento rotativo y
alternativo. Un vstago de la vlvula es
un ejemplo de una aplicacin oscilante.

Giratorios
juntas rotativas se refieren a sellos que se
utilizan en aplicaciones que giran.
Juntas tricas
Modo de funcionamiento
Las juntas tricas son elementos de estanquidad de doble efecto. El apriete inicial, que
acta en direccin radial o axial, en funcin de su instalacin, confiere a la junta trica
su capacidad de estanquidad inicial. Estas fuerzas se suman a la presin del sistema,
originando una fuerza total de estanquidad que aumenta con el incremento de la
presin del sistema

Fuerzas de estanquidad de una junta trica con y

sin presin del sistema
Compresin inicial
Es imprescindible aplicar a la junta trica una compresin inicial para garantizar su
funcionamiento como elemento de estanquidad primario o secundario. Esta compresin
tiene la finalidad de:
Alcanzar el poder inicial de estanquidad.
Homogeneizar tolerancias de produccin.
Garantizar las fuerzas de friccin definidas.
Compensar la deformacin permanente por compresin.
Compensar el desgaste.
Compresin inicial
En funcin del servicio, se aplicaran los siguientes valores de compresin
inicial en proporcin al dimetro de la seccin radial (d2):
Aplicaciones dinmicas: Del 6 al 20%
Aplicaciones estticas: Del 15 al 30%
extrusin
extrusin
Si hay demasiada presin o si la abertura que la junta trica debe sellar es demasiado
grande, el 0 -ring puede fallar , causando que el fluido se escape .
Anillos antiextrusin
Los anillos antiextrusin back-up tienen la funcin de contener el material
elastomrico sometido a presin, impidiendo la extrusin del O'ring a travs de los
juegos de acoplamiento.
Cuando la presin se aplica en dos direcciones, se montan Back-up en ambos lados
del O'ring.
Estos anillos se fabrican en tres tipos distintos: anillo cerrado. simple cortado y anillo
en espiral.
El material utilizado es el P.T.F.E. virgen, y como alternativa Poliuretano o Resinas
adecuadas.
Juntas tricas
Modo de funcionamiento
Un junta trica tambin se puede utilizar para
sellar en ms de una direccin en los sistemas de
doble efecto. En estos sistemas, la presin aplicada
cambiar de un lado al otro. Cuando esto ocurre, el
o-ring volver a su propio asiento para sellar
primero un lado y luego el siguiente, como los
cambios de presin de un lado a otro.
denominacin
Las dimensiones de la junta trica (OR), vienen determinadas por el dimetro
interior d1 y el espesor d2.
Estas magnitudes representan los datos caractersticos de la junta trica.

Ejemplo:
La denominacin de la junta trica de 20,2 mm. de dimetro interior, y 3 mm. de
espesor es: OR 20,2 x 3
denominacin
compresin
Los sellos estticos se clasifican a menudo de acuerdo con la direccin en la que se
aplica compresin a la seccin transversal del o-ring.
Las dos direcciones bsicas de la contraccin son axiales y radiales .
Tambin hay aplicaciones que ejercen compresin tanto axial como radial. Sin
embargo, en lo posible, se recomienda generalmente que la compresin sea
aplicada en una sola direccin . Esto permite que cualquier expansin de la 0 - ring
compresin
Diseo de la ranura
Para dimensionar correctamente las ranuras de las juntas tricas se deben considerar 2
puntos bsicos:
a) El coeficiente de dilatacin trmica de los elastmeros es de aproximadamente 10
veces ms que el coeficiente del acero
b) El hinchamiento provocado por el contacto con un fluido, en normales condiciones
de funcionamiento puede ser del 10%.
Diseo de la ranura
En el diseo del sistema de estanqueidad se debe considerar tambin un
fenmeno peculiar de los elastmeros, conocido como "efecto Joule", que se
manifiesta en la contraccin de un elastmero en estado de tensin ante un
incremento de la temperatura.
Una junta trica montada con una cierta tensin tiende a contraerse al aumentar
la temperatura, generando as una mayor fuerza de rozamiento y por tanto un
ulterior aumento de temperatura; en casos extremos se puede llegar a una des-
truccin rpida de la junta.
Se aconseja realizar el montaje de la junta trica bajo compresin, mejor que con
una tensin. En este caso el aumento de temperatura provocara una disminucin
de la compresin con el consiguiente alivio para la junta de estanqueidad.
Estanqueizacin esttica
Las juntas tricas OR, sirven preferentemente para realizar la
estanqueizacin esttica, en tapas, espigas, bulones, etc.
Realizando un montaje correcto y una adecuada eleccin del material, la
junta trica puede soportar con garanta sobrepresiones de hasta 1000
bar.
La dureza del material se elegir en funcin de la presin as como de las
tolerancias (altura de la ranura de extrusin).
Compresin Esttica
Compresin axial

Compresin radial
Compresin Esttica
Compresin radial dinmica
Estanqueizacin esttica
Dimensiones de la ranura rectangular, deformacin
radial
La seccin de la junta queda deformada en sentido radial como
consecuencia del montaje.
Estanqueizacin esttica
Dimensiones de la ranura rectangular, deformacin
axial
En caso de presin ejercida desde el exterior conviene que el dimetro interior de la
junta sea igual o algo ms reducido que el dimetro interior de la ranura.

En caso de presin ejercida desde el interior es conveniente que el dimetro exterior

de la junta sea igual o ligeramente mayor que el dimetro exterior de la ranura
Estanqueizacin esttica
Dimensiones de la ranura triangular
Los espacios de alojamiento con seccin triangular se emplean en
ocasiones para bridas roscadas y tapas.
No obstante, resulta difcil practicar tales ranuras con la debida exactitud. La
correcta funcin estanqueizadora de las juntas tricas en un montaje con
ranura triangular, implica la exactitud en el dimensionado de la ranura, por lo
que las medidas indicadas en la tabla deben ser respetadas con sumo
cuidado.
Estanqueizacin DINMICA
Debido al rozamiento, la deformacin de la seccin debe mantenerse algo
ms reducida que en el caso de la estanqueizacin esttica.
Una buena lubricacin a base del fluido a estanqueizar en los sistemas
hidrulicos, o bien por pulverizacin de aceite en los sistemas neumticos,
reduce sensiblemente las prdidas por friccin, as como el grado de
desgaste a que se ve sometida la junta.
Estanqueizacin DINMICA
Dimensiones de la ranura rectangular en
movimiento axial ( hidrulica )
En los sistemas hidrulicos y como juntas dinmicas, las tricas, se emplean
exclusivamente en aquellos casos :
Se dispone de poco espacio para el montaje de un collarn.
Cuando se producen recorridos pequeos de escasa frecuencia.
Siempre que no se exija una hermetizacin absoluta.
Una posible prdida depende entre diversos factores, de los siguientes: del tipo
de fluido, de la presin, de la velocidad de deslizamiento, del acabado de las
superficies deslizantes del espacio de montaje, as como del material y de la
calidad de la junta trica.
Estanqueizacin DINMICA
Dimensiones de la ranura rectangular en
movimiento axial ( hidrulica )
Las dimensiones de la ranura equivalen segn el espesor de la junta a una
deformacin media de la seccin del 6 al 20 %, no debiendo ser nunca inferior a un
6%.
Estanqueizacin DINMICA
Dimensiones de la ranura rectangular en
movimiento axial ( neumtica )
Para reducir las prdidas por rozamiento, y para obtener una prolongada
duracin, a pesar de las limitadas posibilidades de lubricacin, en la mayora de
los casos, la deformacin de la seccin debe mantenerse reducida. Como
mnimo, y segn el espesor de la junta, estar comprendida entre un 6 y un 2%.
Diseo de la ranura
La ranura del alojamiento debe ser preferentemente rectangular.
Por razones de construccin los flancos de la ranura pueden estar inclinados
hasta un mximo de 5.
La superficie interior del alojamiento debe ser siempre mayor que la superficie
transversal de la junta trica. Con ello se consigue que la presin del fluido
incida sobre una zona relativamente grande de la superficie de la junta trica, as
como que exista suficiente espacio en el alojamiento por si eventualmente se presenta
un aumento de volumen de la junta trica debido a un ataque qumico.
En las dimensiones para el diseo de los espacios de montaje de las juntas tricas en las
tablas de montaje, se han tenido en cuenta ambos factores.
Diseo de la ranura
Los ajustes indicados en las listas de montaje deberan mantenerse por
razones de funcionamiento, evitndose en lo posible cualquier modificacin
que conduzca a una mayor holgura.
El exceso de la misma origina el peligro de que la junta trica expuesta a
presin, penetre por la ranura extrusionndose y destruyndose por el
movimiento.
aplicaciones
aplicaciones
BANDA DE DESGASTE
 fallas

Desgaste
El desgaste puede resultar si dos superficies frotan juntas. La
proporcin de desgaste de un sello polimrico es afectada por
factores como:
Acabado superficial
Velocidad superficial
Temperatura
Presin
Medios de fluidos
Contaminacin
 fallas
Extrusin

Los polmeros sellantes son materiales necesariamente suaves

para que puedan sellar contra superficies de metal duro. Las
aberturas deben existir en los alojamientos, aunque stos sean
slo espacios de apoyo y descanso para bandas. Si es
suficientemente alta, la presin forzar al polmero sellante a
tapar estos espacios causando dao por estiramiento. El tejido
reforzado y/o plstico duro antiestiramiento aumenta la
resistencia al estiramiento del conjunto del sello. El espacio o
abertura de estiramiento son un resultado de tolerancias del
alojamiento
 fallas

Efecto Diessel

Los sellos del pistn pueden sufrir el Efecto Diesel o ms

correctamente dao por la ignicin de explosin producto de la
condensacin. Si existe una burbuja de aire en el aceite
hidrulico, y si el cilindro est en una posicin que estas
burbujas se forman alrededor del sello, y se produce un
levantamiento de presin brusco, las detonaciones de la mezcla
del aceite/aire pueden daar el sello drsticamente.
 Precauciones
Antes del Montaje, debe considerar los siguientes factores:
Las superficies de anillo de sello deben estar libres de mellas, ralladuras y otro dao
para proporcionar ptima operacin, fiabilidad, y vida de servicio
El diseo y fabricacin de alojamientos apropiado pueden eliminar el dao del sello
durante la instalacin.
Las herramientas apropiadas para el ensamble pueden aliviar la instalacin y pueden
eliminar el dao del sello.
Limpie y lubrique el entorno de alojamientos y las herramientas de instalacin antes
del ensamble.
Durante el manejo e instalacin de sellos tenga el cuidado para no daar los sellos con
las uas del dedo.
Evite el uso de herramientas afiladas para palanquear o forzar el sello en el lugar.
Las herramientas afiladas, como destornilladores, ganchos, pueden daar los sellos,
as como los alojamientos y su entorno.
 Montaje de sellos
Para asegurar un correcto funcionamiento de los sellos, es recomendable seguir las
siguientes indicaciones en el plan de fabricacin industrial del cilindro:
1. Corrobore que el pistn y alojamiento de las bandas son
adecuados para soportar las cargas del cilindro. Cualquier
desalineamiento en el montaje causar dao al vstago o a la
superficie del tubo y tambin al sello
2. Asegrese que el almacenamiento de los sellos fue en ambiente
fro, seco y oscuro antes de la instalacin
3. Asegrese que el alojamiento del sello est libre de daos. Quite
todos los bordes afilados de metal y astillas metlicas, preste
atencin especial a las alimentaciones, ranuras e hilos encima
de o a travs de donde el sello pasa durante el montaje
 Montaje de sellos

4. Limpie toda el rea de alojamiento del sello y asegure que toda

partcula metlica y otros contaminantes han sido removidos.
Verifique que las superficies adyacentes al lugar del montaje
del sello tambin estn libres de suciedad, virutas u otros
contaminantes

5. Cuando existe diferencia entre el dimetro de un hilo sobre el

paso de un sello y el dimetro del sello es pequeo, use alguna
forma de proteccin sobre el hilo, como una manga de plstico
duro

6. Observe que el sello es del tipo correcto, el nmero de parte,

tamao, y el material especificado son los indicados. Si hay
cualquier duda respecto al material contacte su oficina de
Ventas Tcnicas.
 Montaje de sellos
7. Lubrique todos los Sellos y componentes de metal
libremente con fluido de limpieza o una grasa compatible
antes del montaje. La grasa de Silicona N.B. no debe usarse
en aplicaciones hidrulicas normales

8. Cuando los Sellos se montan en componentes parciales

como pistones partidos, asegure que el sello no se someta a
desalineamiento o cargas que produzcan deformaciones

9. El uso de palancas de metal no se recomienda

Cmo fallan los cilindros?
Fugas interiores y exteriores.
Roturas.
Daos fsicos.
Por qu fallan los cilindros?
Los contaminantes ocasionan picaduras y ralladuras.
Exceso de presin.
Abuso.
Montaje inadecuado.
Desgaste.
Seales de fallas
Fugas de aceite.
Debilitamiento hidrulico mas all de las especificaciones (solamente se aplica
cuando la varilla est extendida)
Rajaduras de los componentes.
Picadura y rayado de la varilla.