Professional Documents
Culture Documents
• EFECTOS:
• Ausencia de Ejecutividad.
• Conversión del instrumento público a instrumento
privado o mero instrumento.
Clases de Actos Notariales
• OBSERVACIÓN:
INSTRUMENTOS PÚBLICOS
PROTOCOLARES
Son instrumentos públicos protocolares las
escrituras públicas y demás actas que el
notario incorpora al protocolo notarial;
que debe conservar y expedir los traslados
que la ley determine.
INSTRUMENTOS PÚBLICOS PROTOCOLARES Y EXTRAPROTOCOLARES.
INSTRUMENTOS PÚBLICOS
EXTRAPROTOCOLARES
Son Instrumentos Públicos
Extraprotocolares las actas y demás
certificaciones notariales que se refieren a
actos, hechos y circunstancias que
presencie o le conste al notario por razón
de su función.
EL PROTOCOLO NOTARIAL. CONCEPTO
- Se incorporan al protocolo.
- Son eminentemente formales.
- Gozan de la garantía de la autenticidad.
- Son medios de prueba ante terceros.
- Son públicos
- Son ejecutivos.
- Producen efectos jurídicos.
- Son inscribibles
- Su contenido perdura a través del tiempo.
- Ostentan la calidad de prueba plena.
FORMALIDADES
Tipos de traslados:
- Testimonio: Transcripción íntegra del
instrumento público notarial.
En la introducción se indicará:
a).- Lugar y fecha de extensión del instrumento;
b).- Nombre del notario;
c).- Nombre, nacionalidad, estado civil y profesión u
ocupación de los comparecientes; seguida de la
indicación que procede por su propio derecho;
d).- El documento nacional de identidad – D.N.I y los
legalmente establecidos para la identificación de
extranjeros;
LA INTRODUCCIÓN
e).- La circunstancia de comparecer una persona en
representación de otra, con indicación del documento
que lo autoriza;
f).- La circunstancia de intervenir un intérprete en el
caso de que alguno de los comparecientes ignore el
idioma en el que se redacta el instrumento;
g).- La indicación de intervenir una persona, llevada por
el compareciente, en el caso que éste sea analfabeto,
no sepa o no pueda firmar, sea ciego o tenga otro
defecto que haga dudosa su habilidad, sin perjuicio de
que imprima su huella digital. A esta persona no le
alcanza el impedimento de parentesco que señala esta
ley para el caso de intervención de testigos;
LA INTRODUCCIÓN
h).- La fe del notario de la capacidad, libertad y
conocimiento con que se obligan los comparecientes;
i).- La indicación de extenderse el instrumento con
minuta o sin ella;
j).- Cualquier dato requerido por ley, que soliciten los
comparecientes o que sea necesario a criterio del notario.
El notario dará fe de conocer a los comparecientes o de
haberlos identificado. Cuando el notario lo juzgue
conveniente exigirá al compareciente la intervención de
testigos que garanticen su identidad. El notario que diere
fe de identidad de alguno de los comparecientes,
inducido a error por la actuación maliciosa de los mismos
o de otras personas, no incurrirá en responsabilidad.
OTORGANTE E INTERVINIENTE
-De Protesto.
-De transferencia de bienes muebles
registrables
- De procedimientos no contenciosos.
- Otros que señale la ley.
El Acta Notarial:
Clases:
a) Actas que documentan una actividad
“ pasiva ” del Notario: las actas de
presencia: destrucción de bienes,
licitaciones, concursos, sorteos, etc.
b) Actas que documentan una actividad
“activa” del Notario: de notificación, de
protesto, actas de notoriedad, etc.
El Acta Notarial:
Otra clasificación:
a)Actas de presencia.- El notario describe los hechos que ha
constatado.
b)Actas de referencia.- El notario consigna las declaraciones que le
hace otra persona en relación a determinados hechos ocurridos
sin su participación.
c)Actas de notoriedad.- El notario tiene por objeto la
comprobación y fijación de hechos notorios.
d)Actas de protocolización.- El notario hace constar el hecho de
haber incorporado en su protocolo un documento por disposición
judicial o administrativa.
El Acta Notarial:
Finalidad:
Dar fe de:
FOJAS
- NUMERADAS Y AUTORIZADAS POR
COLEGIO DE NOTARIOS RESPECTIVOS
maliciosa.
Si se extiende con minuta o sin ella.
Cuerpo
Declaración de voluntad
Literal.
• Firma y nombre completo del abogado,
numero colegiatura e indicación del colegio.
Irresponsabilidad por su suplantación del abogado.
Comprobantes de representación
Soliciten inserción
que introducir
Otros a criterio
Conclusión
Fe de haberse leído el instrumento
Ratificación, modificación o indicaciones adicionales.
Fe de entrega de bienes
termina.
Suscripción del documento por los comparecientes y el
Copias simples
A la dirección
DE LA ENTREGA DE del destinatario
CARTAS NOTARIALES Limitado por
su jurisdicción
Por correo
certificado si Deja constancia del
es fuera de diligenciamiento en
el duplicado.
jurisdicción
No asume responsabilidad
No asume responsabilidad por la firma
Por el contenido.
No asume responsabilidad por la
capacidad o representación del
No asuma responsabilidad remitente
por la identidad
Registro de Cartas
Notariales
Orden cronológico.
Fecha de ingreso.
Nombre del remitente.
Nombre del destinatario.
Fecha de diligenciamiento.
CERTIFICACION DE FIRMAS
1.- Al Notario debe constarle de forma indubitable
la autenticidad de la firma.
2.- FIRMA A RUEGO.- El otorgante no sabe o no
puede firmar (huella digital), legalizando la firma
del que esta testificando y dejando constancia de
la huella
3.- Verificar que el acto no sea un ilícito.
4.- Se puede legalizar documentos en otro idioma.
5.- Cuando sea legalización de firmas de
representante de persona jurídicas deberá
acreditarse con vigencia de poderes.
Expedición de Copias Certificadas
La trascripción literal del documento o la parte de
actas y demás documentos de un libro u hojas
sueltas.
Se deberá indicar la legalización del libro (ante que
notario o juez, que numero se asigno, en que año,
etc.).
Folios de que consta y pagina donde obra.
Numero de firmas que tuviere.
Todo lo que sea necesario para dar una idea cabal
del contenido.
Notario no es responsable del contenido.
Certificación de
Reproducciones
Certifica reproducciones de documentos
obtenidos mediante cualquier medio idóneo.
Autoriza con su firma que la copia que se le
presenta ABSOLUTA CONFORMIDAD CON LA
ORIGINAL.
Si se presenta enmendaduras, puede
denegarla o dejar constancia de las mismas.
Si uno de los lados esta en blanco colocar el
sello de carilla en blanco.
Certificación de aperturas
de libros
Certifica apertura de libros contables
Deja una constancia de la primera hoja útil del libro o
primera hoja suelta.
Indicara el nombre, denominación o razón social de la
entidad, el objeto del libro, numero de folios que consta,
día y lugar en que se otorga, sello y firma del notario.
Todas las hojas llevan sello notarial
El notario llevará un registro cronológico de legalización
de apertura de libros.
Para abrir un segundo libro, tiene que acreditarse la
conclusión del anterior o certificación de su perdida.
Modalidades del poder
Los poderes (ART. 117 DE LA LEY) ante notario
podrán revestir las siguientes modalidades:
Código Civil
Solo puede ser declarada por el Poder Judicial con
citación de los interesados.
Se aplican las disposiciones del derecho común.
INSTRUMENTOS PUBLICOS
EXTRAPROTOCOLARES
Son certificaciones:
a) La entrega de cartas notariales.
b) La expedición de copias certificadas.
c) La certificación de firmas.
d) La certificación de reproducciones.
e) La certificación de apertura de libros.
f) La constatación de supervivencia.
g) La constatación domiciliaria; y,
h) Otras que la ley determine.
Incorporación al Protocolo
• Las actas y certificaciones a que se contraen los
artículos que preceden, son susceptibles de
incorporarse al protocolo notarial, a solicitud de
parte interesada, cumpliéndose las regulaciones que
sobre el particular rigen.
• Son también susceptibles de incorporarse al
protocolo notarial los documentos que las partes
soliciten.
Autorización de Instrumentos
Extra - protocolares
El Archivo Notarial
Responsabilidad en la Expedición de
Instrumentos Públicos
El notario expedirá, bajo responsabilidad,
testimonio, boleta y partes, a quien lo solicite,
de los instrumentos públicos notariales que
hubiera autorizado en el ejercicio de su
función.
Responsabilidad en la Expedición de
Instrumentos Públicos
Responsabilidad en la Expedición de
Instrumentos Públicos
Índices
El notario llevará índices cronológico y alfabético de instrumentos
públicos protocolares, a excepción del registro de protestos que
solo llevará el índice cronológico.
El índice consignará los datos necesarios para individualizar cada
instrumento.
Estos índices podrán llevarse en tomos o en hojas sueltas, a
elección del notario, en el caso de llevarse en hojas sueltas deberá
encuadernarse y empastarse dentro del semestre siguiente a su
formación.
Asimismo, podrá llevar estos registros a través de archivos
electrónicos, siempre y cuando la información de los mismos sea
suministrada empleando la tecnología de firmas y certificados
digitales de conformidad con la legislación de la materia.
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Tipos de traslados:
- Testimonio: Transcripción íntegra del
instrumento público notarial.
El Testimonio
La Boleta
La boleta expresará un resumen del contenido
del instrumento público notarial o transcripción de las
cláusulas o términos que el interesado solicite y que
expide el notario, con designación del nombre de los
otorgantes, naturaleza del acto jurídico, fecha y foja
donde corre y la constancia de encontrarse suscrito por
los otorgantes y autorizado por él, rubricada en cada
una de sus fojas y expedida con su sello y firma, con
mención de la fecha en que la expide.
Resolución N° 424-2014-SUNARP-TR-L de
01/08/2014.- Sumilla : IMPROCEDENCIA DE
INSCRIPCIÓN EN MÉRITO DE BOLETA NOTARIAL
EN EL REGISTRO DE PREDIOS "De conformidad
con el artículo 6 del Reglamento de
Inscripciones del Registro de Predios, cuando la
inscripción se efectúe en mérito a escritura
pública, deberá presentarse parte notarial, no
constituyendo traslado idóneo la boleta
notarial".
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Resolución N° 780-2011-SUNARP-TR-L de
09/06/2011.- Sumilla : IMPROCEDENCIA DE
INSCRIPCIÓN EN MÉRITO DE BOLETA NOTARIAL
De conformidad con el artículo 13 del
Reglamento de Inscripciones del Registro de
Derechos Mineros, cuando la inscripción se
efectúe en mérito a escritura pública, la misma
deberá cursarse por parte notarial, no cabiendo
el traslado bajo la modalidad de boleta
notarial.
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Resolución N° 229-2015-SUNARP-TR-L de
2/2/2015 Sumilla : VERIFICACION DE
AUTENTICIDAD DE TESTIMONIO EXPEDIDO POR
EL ARCHIVO GENERAL DE LA NACION "Dentro
de los alcances de la calificación del
Registrador, se encuentra el verificar la
autenticidad del documento, para lo cual se
efectuarán las acciones necesarias que
conduzcan a la constatación de la competencia
del funcionario que emite el instrumento, y la
inexistencia de falsedad del documento“.
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Resolución N° 816-2014-SUNARP-TR-L de
24/04/2014.- Sumilla : PRESENTACIÓN DEL
TESTIMONIO DE RATIFICACIÓN "De
conformidad con la Sétima Disposición
Complementaria, Transitoria y Final del D. Leg.
Nº 1049, y en concordancia con su artículo 6º,
las escrituras públicas deben ser presentados al
registro mediante parte notarial; en ese
sentido, la ratificación y demás actos relativos a
ella contenidas en escrituras públicas deben
también ser presentadas en partes notariales y
no así en testimonios".
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Resolución N° 1958-2013-SUNARP-TR-L de
28/11/2013.- Sumilla : VERIFICACIÓN DE
AUTENTICIDAD DE TESTIMONIO EXPEDIDO POR EL
ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN Dentro de los
alcances de la calificación del Registrador, se encuentra
el verificar la autenticidad del documento, para lo cual
se efectuarán las acciones necesarias que conduzcan a
la constatación de la competencia del funcionario que
emite el instrumento, y la inexistencia de falsedad del
documento. Sin embargo, dichas acciones no deben
implicar información a la entidad pública si ya se ha
constatado la competencia del funcionario mediante la
publicidad que ofrece la propia entidad.
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Resolución N° 1321-2012-SUNARP-TR-L de
7/09/2012 Tribunal : “Sumilla : VERIFICACIÓN DE
AUTENTICIDAD DE TESTIMONIO EXPEDIDO POR EL ARCHIVO
GENERAL DE LA NACIÓN "Dentro de los alcances de la calificación
del Registrador, se encuentra el verificar la autenticidad del
documento, para lo cual se efectuarán las acciones necesarias que
conduzcan a la constatación de la competencia del funcionario que
emite el instrumento, y la inexistencia de falsedad del documento.
El Parte
El parte contiene la transcripción íntegra del
instrumento público notarial con la fe que da el notario
de su identidad con la matriz, la indicación de su fecha
y con la constancia de encontrarse suscrito por los
otorgantes y autorizado por él, rubricado en cada una
de sus fojas y expedido con su sello y firma, con la
mención de la fecha en que lo expide.
Resolución 1964-2016-SUNARP-TR-L de
30/09/2016.- Sumilla : PRESENTACIÒN DE
INSTRUMENTOS ANTE EL REGISTRO.- En el caso
de presentación de los instrumentos ante el
Registro, por persona distinta al notario o sus
dependientes, el notario incorporará en el
módulo "Sistema Notario" los datos de la
persona distinta que presentará el parte
notarial o la copia certificada.
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Resolución N° 2212-2014-SUNARP-TR-L de
20/11/2014.- Sumilla : PRESENTACIÓN DE
PARTE NOTARIAL DE NOTARIO CESADO "No
procede admitir la presentación de un parte
notarial expedido por notario cuando a la fecha
de su presentación el notario emitente ha
cesado en su funciones y su título notarial haya
sido cancelado."
TRASLADOS INSTRUMENTALES
Excepción
El notario podrá expedir traslados de
instrumentos públicos notariales no inscritos o
con la constancia de estar en trámite su
inscripción.
Designación de Notario para la Autorización
de Traslados
Cuando el colegio de notarios esté encargado
del archivo designará a un notario autorice los
traslados a que se refieren los artículos que
preceden.
TRASLADOS INSTRUMENTALES
PROPUESTA:
200
SISTEMA NOTARIO
•LEY 30313
•En los Artículos 1, 2 y 3 de la Ley se han regulado la oposición pero solo a
determinadas personas, a los que supuestamente son autores de la
documentación presentada (cónsul, notario, juez, funcionario o árbitro), sólo
ellos pueden ser los presentantes, pero además se regula la denuncia de
particulares pero ésta debe ser presentada a los que presuntamente han
suscrito la documentación, no al Registro.
•La pregunta que debemos hacernos es: ¿Por qué no se estableció la
presentación cautiva de forma (sin excepciones) en todos los casos?, ¿Por qué
no se estableció la colegiación obligatoria de los árbitros, como los notarios?,
¿Por qué no se estableció que los laudos arbitrales sean protocolizados en
escrituras públicas?, ¿ Por qué no se estableció una base de datos obligatoria
en internet de todos los funcionarios administrativos con su sello y firma?, ¿Por
qué no se estableció que se pueda acceder sino a toda la documentación al
menos a sus datos relevantes, vía internet del cónsul, notario, juez, funcionario
o árbitro?.
• acceder sino a toda la documentación al menos a sus datos relevantes, vía
internet del cónsul, notario, juez, funcionario o árbitro?.
201
SISTEMA NOTARIO
•LEY 30313
Los Artículos 4, 5 y 6 de la Ley regulan la cancelación administrativa por
el Jefe Zonal, esto es una vez efectuada la inscripción, pero dicha
solicitud deberá ser presentada por cónsul, notario, juez, funcionario o
árbitro.
202
SISTEMA NOTARIO
•LEY 30313
•Finalmente en la Segunda y Tercera Disposición Complementaria
Modificatoria se han modificado el Art. 4, 55, 5° y 6° Disposición
Complementaria, Transitoria y Finales del Decreto Legislativo del
Notariado relativo a la competencia notarial en su ámbito territorial,
identidad del otorgante, anotaciones preventivas a solicitud del notario
por presunta falsificación y suplantación, normativa que por sí solas no
soluciona el problema de la falsificación y suplantación, toda vez que
no evita el ingreso de la documentación falsa al Registro, siendo lo
ideal que se hubiese contemplado la presentación cautiva como en el
caso del Registro de Propiedad Vehicular, los bloqueos y además que se
pueda acceder vía internet a los documentación notarial que va
acceder a los Registros Públicos.
203
SISTEMA NOTARIO
• SISTEMA NOTARIO
•Numeral 5.7 de la Directiva N° 05-2015-SUNARP/SN publicada en El
Peruano con fecha 21 de Abril de 2015, el Notario deberá indicar en el
instrumento público que la presentación o el trámite ante el Registro
será realizada por persona distinta a él o sus dependientes acreditados
y además deberá incorporar en el "Sistema Notario" el nombre
completo, tipo y número de documento de identidad de la persona
designada para la presentación de la documentación y trámite ante el
Registro, el número de trámite (kardex, acta o expediente) del
instrumento, y la indicación del Registro Jurídico en donde se
presentará la documentación.
204
SISTEMA NOTARIO
• SISTEMA NOTARIO Decreto Legislativo 1232 publicado el 26/09/2015
que modificó al Decreto Legislativo 1049
Décimo Primera.- El módulo denominado "Sistema Notario" aprobado por la
Superintendencia Nacional de los registros Públicos SUNARP es de uso obligatorio para
los notarios. El notario deberá incorporar, modificar o eliminar la información que se
encuentre habilitada en el mencionado sistema para coadyuvar a contrarrestar el riesgo
de la presentación de documentos notariales falsificados.
Serán rechazados por el diario de la oficina registral la presentación de títulos
realizados por el notario, su dependiente acreditado, o por persona distinta que no
hayan sido incorporados en el módulo "Sistema Notario".
Cuando el notario no tenga las facilidades tecnológicas, el Jefe de la Unidad registral de la
zona registral del ámbito geográfico correspondiente al domicilio notarial orientará sobre
el empleo del módulo "Sistema Notario", dándole las facilidades a fin de acudir a la
Oficina registral para acceder a internet.
La información de los dependientes de notaría que fueron acreditados ante el Registro
con la presentación de una solicitud en soporte papel sólo tendrá eficacia por el plazo de
noventa (90) días calendarios contados desde el día siguiente de la publicación en el
Diario Oficial El Peruano de la presente disposición
205
PRESENTACIÓN CAUTIVA
Resolución N°1346-2016-SUNARP-TR-L de
01/07/2016.- Sumilla : PRESENTACIÒN CAUTIVA
La presentación de un parte notarial al Registro
de Predios por persona distinta a la autorizada
en dicho parte resulta contraria a lo dispuesto
en la Séptima Disposición Complementaria,
Transitoria y Final del Decreto Legislativo Nº
1049, por tanto, no corresponde admitir dicho
documento en el Registro.
PRESENTACIÓN CAUTIVA
Resolución N° 1827-2016-SUNARP-TR-L de 14/09/2016.-
PRESENTACIÓN CAUTIVA DE PARTES NOTARIALES Y COPIAS
CERTIFICADAS Y MÓDULO SISTEMA NOTARIO "La presentación de
partes notariales y copias certificadas al Registro deberá ser
efectuada por el notario o sus dependientes acreditados ante la
SUNARP, y de manera excepcional por persona distinta
debidamente autorizada por el notario, debiendo constar en el
módulo Sistema Notario a efecto de verificar la identidad de los
mismos, conforme a lo dispuesto en la Sétima Disposición
Complementaria, Transitoria y Final del Decreto Legislativo Nº
1049, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1232; siendo que
este último requisito de incorporación en el módulo Sistema
Notario resulta obligatorio si los partes notariales y copias
certificadas han sido presentados con posterioridad al vencimiento
del plazo de noventa días calendarios previsto en el último párrafo
de la Décimo Primera Disposición Complementaria, Transitoria y
Final del Decreto Legislativo Nº 1049, incorporado por el citado
Decreto Legislativo Nº 1232.
PRESENTACIÓN CAUTIVA
Resolución N° 1657-2016-SUNARP-TR-L de
19/08/2016 .- Sumilla : PRESENTACIÓN
CAUTIVA "Tratándose de partes expedidas por
el Archivo General de la Nación, debe constar la
certificación correspondiente a la autorización
al presentante para presentar el título,
entendiéndose éste como un acto
personalísimo, a efectuarse únicamente por la
persona autorizada para tal efecto"
PRESENTACIÓN CAUTIVA
Resolución N°659-2016-SUNARP-TR-L de 31/03/2016.-
Sumilla : APLICACIÓN DE LAS MODIFICACIONES
INTRODUCIDAS POR EL DECRETO LEGISLATIVO Nº 1232
RESPECTO DE TÍTULOS EN CUSTODIA Estando
conformado el título con documentos en custodia, en
aplicación del artículo 33 del Reglamento General de
los Registros Públicos; las disposiciones del Decreto
Legislativo Nº 1232 sobre presentación cautiva y uso
obligatorio del módulo Sistema Notario no le resultan
aplicables si la fecha de presentación el título tachado
fue anterior a la fecha de entrada en vigencia del
Decreto Legislativo Nº 1232.