Творбени низ – свака наредна

јединица је изведена од оне

претходне.
учить – учитель – учительница
белый – белить – побелить –
побелка – побелочный
готовый – готовить –
заготовить – заготовка –
заготовщик – заготовщицкий
• Творбени парови:
• белый – белить
• регулировать – регулировщик
• писать – переписать
• Творбена парадигма: скуп
изведених речи које имају исту
творбену основу и налазе се на
истом нивоу изведености.
• снег – снеж-ок
• снеж-ный
• снеж-инка
• Творбено гнездо – у њега улазе
творбени низови и парадигме,
најсложенија деривациона
јединица.

• Речник:
• Тихонов А.Н. Школьный
словообразовательный словарь
русского языка;
• его же. Словообразовательный
словарь русского языка в 2 т.
 Творба именица
• Најбогатија врста речи у творбеном
погледу
• Од творбених начина сви
заступљени осим срастања.
Највише суфиксација (од
различитих врста речи: именица,
придева, глагола и, најређе,
прилога).
• Највећи број суфикса (у поређењу
са другим врстама речи)
• Синтаксички деривати-именице
образују се од придева и глагола.
• Од придева:
• -ость: глупый – глупость
• -от(а): добрый – доброта
• -ин(а): тихий – тишина
• -изн(а): белый – белизна
• - + промена последњег
сугласника основе – зелень, сушь
• Од глагола:
• - ниј(е): рисовать – рисование,
петь – пение
• - к(а): носить – носка
• -: перелететь – перелет
• -б(а): косить – косьба
• Лексички деривати:
• 1. од именица (изведене имају
најчешће деминутивно (или
хипокористично) и аугментативно (или
пејоративно) значење
• - ик: дом – домик
• -чик: карман – карманчик
• -ец: брат – братец
• -ц(е)\-ец(о)\-иц(е) – окно – оконце,
письмо – письмецо
• -иц(а): вода – водица
• -ок: друг – дружок
• -к(о): яйцо – яичко
• -к(а): рука – ручка
• -еньк(а): нога – ноженька
• -ищ(е), -ищ(а) – дом – домище,
книга – книжища
• -ин(а): дом – домина
• -ишк(а), -ишк(о): дом – домишка,
письмо – письмишко
• -‘ошк(а): рыба – рыбешка
• -ышк(о): крыло – крылышко
• -‘онк(а): рука – ручонка
• 2. именице са збирним значењем:
• -ств(о): офицер – офицерство
• -н‘(а): род – родня
• -ј(о): зверь – зверье
• -ур(а): профессор – профессура
• 3. значење јединичности:
• -ин(а): виноград – виноградина
• -инк(а): песок – песчинка
• 4. младунчад:
• -'онок: тигр – тигренок
• -‘оныш: змея - змееныш
• 5. бића женског пола:
• -их(а): повар – повариха
• -ш(а): доктор – докторша
• -ј(а): шалун – шалунья
• -щик \-щиц(а), -чик \ -чиц(а):
буфетчик – буфетчица,
сортировщик – сортировщица
• -ец \ -иц(а): красавец – красавица
• -к(а): литовец – литовка, москвич
– москвичка
• -ниц(а): писатель – писательница
• -иц(а): волк – волчица
• -их(а): слон – слониха
• -к(а): голубь – голубка
• 6. лице:
• -щик \ -чик: баня – банщик
• -ник: школа – школьник
• -ец: Петербург – петербуржец
• -ист: трактор – тракторист
• -ант: квартира – квартирант
• -‘ор: комбайн – комбайнер
• -арь: библиотека - библиотекарь
• -ич: Москва – москвич
• -‘ак: Тула – туляк
• -анин: Рим – римлянин
• -ач: усы – усач
• -ан: пузо – пузан
• 7. посуда, сместилиште
• -ник: чай – чайник
• -ниц(а): сахар – сахарница
• 8. место
• -н‘(а): кофе – кофейня
• -ищ(е): пожар - пожарище
• Од придевских основа:
• -‘ак: бедный – бедняк, толстый –
толстяк
• -ец: скупой – скупец
• -ик: умный – умник
• вечерняя газета – вечерка,
• десятилетняя школа – десятилетка
• - нулта суфиксација:
• интеллектуальный – интеллектуал
• факультативный курс –
факультатив
• Од глаголских основа:
• 1. вршилац радње (лице или
инструмент):
• -тель: мечтать – мечтатель
• -чик \ -щик: придумать –
придумщик
• -ец: бороться – борец
• -л(а): зубрить – зубрила
• -л(о): пугать – пугало
• -(а): задирать(ся): задира
• -лк(а): сеять – сеялка
• 2. место вршења радње:
• -льн‘(а): читать – читальня
• -лк(а): раздевать – раздевалка
• -ищ(е): учить – училище
 Префиксална творба
именица
• 1. значење интензивности, високог
степена:
• -раз: красавица – раскрасавица
• -сверх: человек – сверхчеловек
• -супер: кубок – суперкубок
• архидемократ, ультрамода,
гипервежливость,
экстрасовершенство
• 2. супротност, негирање
• анти-роман, противо-меры, контр-
удар, де-гуманизация, не-счастье,
дис-пропорция.

• 3. лажност, неистинитост:
• псевдо-открытие, квази-
доказательство

• 4. заједништво:
• со-автор
• 5. значее потчињености:
• под-группа, суб-инспектор.

• Префиксално-суфиксални начин
творбе:
• 1. просторно значење:
• под-...-ник: под снегом –
подснежник
• на-...-ник: на колене – наколенник
• за-...-ј(е): за Волгой – заволжье
• меж-...-ј(е): меж горами - межгорье
• Творба сложених именица.
• 1. уз помоћ интерфикса (спојног
вокала)
• 2. без помоћи интерфикса
• 1. чисто слагање или композиција:
сух-о-фрукты, груз-о-отправитель,
перв-о-источник, сам-о-критика.
• 1а. Слагање + суфиксација:
• орден-о-нос-ец, железн-о-дорож-
ник, легк-о-мысл-ие, долг-о-лет-ие
• 1б. Слагање + нулта суфиксација:
• скал-о-лаз-, кор-о-ед-, пул-е-
мет-, снег-о-пад
• лиз-о-блюд, нос-о-рог

2. Ленинград, генерал-майор, диван-

кровать, кресло-качалка
 Творба придева
• Суфиксацијом настају придеви од
придева и других врста речи.
• Синтаксички деривати-придеви
настају од именица и прилога
(ређе).
• лес-н-ой, апельсин-ов-ый, мор-ск-
ой
• мам-ин, отц-ов, учитель-ск-ий
• Лексички деривати.
• 1. од придева: субјективна оцена
• -оньк-\-еньк-: синий – синенький
• -ущ-: злой – злющий
• -енн-: высокий – высоченный
• -'ошенек \-'охонек: черный –
чернешенек
• Објективан степен слабости,
непуноће особине:
• глупый – глуп-оват-ый
• 2. од именица (живо): својствен,
карактеристичан за лица или животиње
• -ј-: волк – волчий
• -ин-: лошадь – лошадиный
• -ов-: морж – моржовый
• -ск-: генерал – генеральский
• Од именица (неживо): који поседује
оно што је у творбеној основи
• -ат-: горб – горбатый
• -ист-: лес – лесистый
• -чат-: пузырь – пузырчатый
• -лив-: дождь - дождливый
• 3. од глагола: процесуалне
особине
• -н-: разрезать – разрезной
• -л-: гореть – горелый
• -уч-\-ач-: шипеть – шипучий
• -чив-: влюбиться – влюбчивый
• -м-: допустить – допустимый

• 4. од прилога:
• вчера – вчерашний,
• сегодняшний
• Префиксација
• Значење интензивности особине:
• наи-умнейший, пре-глупый, раз-
веселый, пере-писанный, архи-
благородный, супер-модный,
экстра-новый.
• Значење негације:
• не-умный, анти-гуманный,противо-
воспалительный
• Префиксално-суфиксални начин
• без пилота – беспилотный
• Вне-заводской, внутри-школьный,
до-школьный, за-речный, меж-
планетный, над-глазный, около-
солнечный, под-вагонный, пред-
дипломный, при-речной, противо-
пожарный
• не-возврат-н-ый, не-исцели-мый
• префиксација+ нулта суфиксација
• без-ног-ий, без-глаз-ый

• Чисто слагање: мяс-о-молочный, хлеб-

о-булочный
• железнодорожный
• Слагање + нулта суфиксација:
• синеглазый, краснощекий,
светловолосый, одноухий
• Срастање: вечнозеленый,
самопишущий, малоупотребительный
 Творба глагола
• Најчешће: префиксација и
префиксално-суфиксални начин од
глаголске основе
• Ретко суфиксација, најређе
слагање
• Суфиксација (од именица)
• -и-: соль – солить
• -нича(ть): либерал –
либеральничать
• -ова(ть): форма – формовать
• -ствова(ть): учитель –
учительствовать
• -а(ть): обед – обедать
• -е(ть): пот – потеть
• Од придева:
• синий – синить, синеть
• Од узвика: мяукать, ойкать,
тыкать

• Префиксација
• 1. просторна значења
• 2. количинско-временска значења
• 1. в-бежать, вз-бежать, до-бежать,
за-бежать, на-бежать, о-бежать,
от-бежать, пере-бежать, при-
бежать, про-бежать, с-бежать, у-
бежать
• 2. за-петь, по-бежать, вс-кричать; от-
греметь, до-читать; раз-ругать, пере-
жарить, на-возить, про-варить; до-
купить, при-лечь, недо-сказать.

• Префиксално-суфиксални начин творбе:

• 1. од глагола
• кричать – по-крик-ива-ть, говорить –
при-говар-ива-ть, шептать – на-шепт-
ыва-ть, хвалить – на-хвал-ива-ть
• читать – в-читать-ся, читать – за-
читать-ся, работать – на-работать-
ся, писать – ис-писать-ся, звонить
– до-звонить-ся
• 2. од именица
• земля – при-земл-ить, луна – при-
лун-ить
• сила – обес-сил-еть

• Слагање није својствено глаголској

творби.