MODELO

MULTIGENERACIONAL
DE BOWEN
Angel G. Graciani German CPL, MS PSYD, TA.
 La Familia de Origen (FO) se mantiene
dentro de nosotros

Cargamos reactividad emocional hacia

MURRAY conflictos no resueltos en la FO
BOWEN:TERAPIA DE
FAMILIA Tendemos a repetir los patrones en
MULTIGENERACIONAL relaciones nuevas

Conflictos irresueltos en la FO es el más

importante asunto inconcluso de nuestra
vida
BOWEN...
Psiquiatra, hijo mayor de una familia numerosa
TFI surge de los principios y práctica Psicoanalítica, especialmente el
concepto de simbiosis
Puesto importante en el NIMH, expandió el concepto de simbiosis a
los padres y comenzó a trabajar el concepto de triángulos
 31 años en
Georgetown University,
desarrolló una Teoría
comprensiva de TF.
Murió en 1990.

BOWEN
Elizabeth Carter y
Monica McGoldrick
seguidoras de su teoría
Diferenciación
Diferenciación es un concepto tanto intrapsíquico como
interpersonal.
 Diferenciación intrapsíquica: es la capacidad de separar el
sentimiento del pensamiento. La persona indiferenciada
tiene mucha dificultad para distinguir sus pensamientos de
sus sentimientos

CONCEPTOS CENTRALES
 La persona diferenciada es capaz de balancear el pensamiento
y el sentimiento
 Puede ser emotiva y espontánea pero tambien puede ser capaz
de tener la objetividad y la habilidad para resistir los impulsos
emocionales
Diferenciación interpersonal : Lo opuesto a fusión- separación entre
el Yo y los demás.La falta de diferenciación entre pensamientos y
sentimientos concurre con la falta de diferenciación (emocional)
entre uno y los demás.

CONCEPTOS CENTRALES
  La persona diferenciada es capaz de balancear el
pensamiento y el sentimiento
 Puede ser emotiva y espontánea pero tambien
puede ser capaz de tener la objetividad y la
habilidad para resistir los impulsos emocionales

CONCEPTOS CENTRALES Diferenciación interpersonal : Lo opuesto a

fusión- separación entre el Yo y los
demás.La falta de diferenciación entre
pensamientos y sentimientos concurre con la
falta de diferenciación (emocional) entre
uno y los demás.
CONCEPTOS CENTARLES

La persona no diferenciada Desligamiento emocional

reacciona emocionalmente (“Emotional cut-off”) La
(ya sea positiva o forma en que las personas
negativamente) a los manejan la indiferenciación
dictados de la familia o a (y la intensidad emocional
otras figuras de autoridad. asociada a ella)
UNA MANERA DIFERENTE DE
ENTENDER EL MODELO ES….
 A mayor la fusión entre generaciones, mayor la tendencia
al desligamiento emocional- ya sea a través de poner
distancia física o evitando tema de conversación
emocionales o “protegiéndose” a través de la presencia
de terceros
 Nichols describe la fusión y la falta de diferenciacion
como la kryptonita para Supermán: ese mineral de su
planeta natal le roba sus poderes….
CONCEPTOS CLAVE
Triángulos: 3 es el número menor de integrantes en una relación. Cuando aumenta la
ansiedad, una tercera persona se “trianguliza”para estabilizar el sistema y reducir
la ansiedad.
CONCEPTOS CLAVE
Proceso emocional de la familia nuclear (masa familiar
indiferenciada): La ansiedad no procesada que se proyecta en la
familia nuclear
 Fusión emocional en la familia nuclear
 Baja diferenciación de la familia de origen y desligamiento emocional (cut-off) de
los padres que lleva a fusión en la pareja y que puede manifestarse por uno o más
de lo siguiente:
 Distancia emocional reactiva en la pareja
 Disfunción física o emocional en uno de los cónyuges
 Conflicto marital abierto
 Proyección del problema en uno o más de los hijos
CONCEPTOS CLAVE

Proceso de transmisión Proceso de proyección

multi- generacional: La familiar: Proceso por el
transmisión de un cual la falta de
proceso familiar madurez y la falta de
emocional a través de diferenciación se
múltiples generaciones transfiere a los hijos
Proceso emocional social: Los procesos emocionales de la sociedad
influyen en el proceso emocional de las familias: Un aumento en la
ansiedad social puede disminuir el proceso de diferenciación. Ej.
Aumento en la criminalidad

CONCEPTOS CLAVE
METAS DE LA TERAPIA DE BOWEN

Identificar los patrones en los problemas familiares implica poner

atención al Proceso y a la Estructura
 Proceso= Reactividad emocional
 Estructura= los triángulos
 Disminuir la ansiedad y aumentar
la diferenciación. Un cambio
genuino implica reabrir los lazos
familiares que han sido cerrados
y detriangulizarlos
OBJETIVO
PRINCIPAL
Aumentar la objetividad, evitar
la confrontación, comunicarse
desde el “yo”
 El triángulo más importante Ayudar a la familia a bajar la
envuelve a la pareja. El ansiedad, a distinguir entre
terapeuta crea un nuevo Detriangulizarse= relacionarse pensamientos y emociones y
triángulo pero al permanecer con los demás sin tomar regular el rol de cada cual en
emocionalmente neutral se posiciones el proceso de interacción...
puede dar el proceso de Regular la emocionalidad
detriangulización

METAS DE LA TERAPIA DE BOWEN

“COACHING” O ADIESTRAMIENTO
Es el nombre que Bowen le da al proceso terapéutico (para diferenciarlo del
envolvimiento personal y emocional de la terapia tradicional). No implica dar
instrucciones sobre qué las personas deben hacer. Implica el formular preguntas que
le ayuden ala persona a a entender el proceso emocional familiar. La meta es
aumentar el entendimiento, aumentar el foco propio y desarrollar lazos emocionales
más funcionales entre los miembros de la familia
 Examinar el genograma e
identificar alguna
persona con la cual
necesitamos trabajar el
proceso de diferenciación
• ¿Cómo lo sabemos?

TRABAJO • Reactividad emocional

• Distanciamiento

INDIVIDUAL Y
DE GRUPO Seleccionar una
pequeña tarea en la
dirección de la
diferenciación y
comenzar un proceso de
coaching orientado a la
diferenciación de la
FDO