LIQUIDACION DE CANTIDADES

Se utiliza para determinar el volumen real que tiene un tanque de

almacenamiento, deduciendo el efecto que produce la temperatura y el
agua en suspensión

2
 LIQUIDACION DE CANTIDADES
PROCEDIMIENTO

Datos
 Nivel de líquido Observada

 Nivel de agua libre Observada

Temperatura del líquido ºF Observada

Temperatura ambiente ºF Observada

Temperatura de la lámina del tanque ºF Por cálculo

Gravedad API @ 60ºF Análisis

Porcentaje de agua y sedimento(%BS&W) Análisis

3
 LIQUIDACION DE CANTIDADES
PROCEDIMIENTO
Datos
 Volumen total observado (TOV) Tabla de aforo
 Agua libre (FW) Tabla de aforo
 Volumen bruto observado (GOV) = (TOV-FR) Cálculo
Factor de corrección por la temperatura

de la pared (CTSh) Cálculo

 Ajuste del techo flotante (FRA) Cálculo
 Factor de Corrección por Temperatura en el Líquido

(CTL ó VCF) tabla 6A/6B

Volumen Bruto Estándar (GSV) = (GOV*CTShFRA)*CTL
 Factor de Corrección por Agua y Sedimento(CS&W) = (1-%BSW/100)
 Volumen Estándar Neto(NSV) = GSV*CS&W

4
 LIQUIDACION DE CANTIDADES
PROCEDIMIENTO

Los estándares nacionales e internacionales recomiendan para medir la

cantidad y calidad de crudo fiscalizado y/o transferencia en custodia el
siguiente procedimiento

5
LIQUIDACION DE CANTIDADES
PROCEDIMIENTO

6
NIVELES DE DISCRIMINACION

7
 REDONDEO DE NÚMEROS
Redondeo de números positivos
Cuando se redondeen números positivos y el digito a la derecha del último dígito a
mantenerse sea 5 o mayor, el último digito a mantenerse se debería incrementar
en 1. Si el digito a la derecha del último dígito a mantenerse es 4 o menor, el
último digito a retenerse no cambia. Por ejemplo, el rango 54.55 °F a 54.64 °F se
debería redondear a 54.6 °F, mientras que el rango 54.65 °F a 54.74 °F se debería
redondear a 54.7 °F. Si los dígitos en el ultimo lugar a mantenerse son los que
deben redondearse a múltiplos de 5 (por ejemplo: XXX.00, XXX.05, XXX.10,
XXX.15, etc.), el procedimiento es diferente. Si el digito a redondearse es de 0 a 2,
se redondea hacia abajo hasta el próximo número par múltiplo de 5: Si es de 3 a 7,
se redondea a 5, y si es 8 o 9, se redondea hacia arriba hasta el próximo numero
par múltiplo de 5. Por ejemplo, cuando se redondean Temperaturas en grados
Celsius al 0.05 °C (ver Tabla 1), el rango12.48 °C a 12.52 °C se debería redondear a
12.50 °C, el rango 12.53 °C a 12.57 °C se debería redondear a 12.55 °C, y el rango
12.58 °C a 12.62 °C se debería redondear a 12.6 °C.

8
 REDONDEO DE NÚMEROS
Redondeo de Números Negativos
Cuando se redondeen números negativos y el dígito a la derecha del último dígito a
mantenerse sea 5 o menor, el último dígito a mantenerse no debería cambiar. Si el
dígito a la derecha del último dígito a mantenerse es 6 o mayor, el último dígito a
mantenerse debería incrementarse numéricamente en 1. Por ejemplo, el rango -
10.25°F a -10.16°F se debería redondear a -10.2°F, mientras que el rango -10.15°F a -
10.06°F se deberá redondear a - 10.1°F.
Si los dígitos en el último lugar a mantenerse son los que deben redondearse a un
múltiplo de 5 (por ejemplo XXX.00, XXX.05, XXX.10, XXX.15, etc.), el procedimiento
es diferente. Si el digito a redondearse es 8 o 9, se redondea hacia abajo hasta el
próximo numero par múltiplo de 5; si es de 3 a 7, se redondea a 5; y si es de 0 a2, se
redondea hacia arriba hasta el próximo numero par múltiple de 5. Por ejemplo,
cuando se redondean temperaturas en grados Celsius al 0.05 °C (ver Tabla1), el rango
-14.62 °C a -14.58 °C se debería redondear a - 14.6 °C, el rango -14.57 a -14.53 C se
debería redondear a -14.55 C, y el rango -14.52 °C a -14.48 °C redondearse a -14.50 C.
Recuerde, -14.60 es un número menor que -14.50.

9
 LIQUIDACION DE TANQUES
PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO

La secuencia de cálculo es la siguiente:

TOV → GOV → GSV → NSV

Pasos:

a. Con el nivel de líquido o aforo, entrar en la tabla de capacidad y anotar el TOV, tal como está
registrado en la tabla.
b. Restar cualquier volumen de FW aforado. El volumen de FW se obtiene entrando en la tabla de
capacidad con el nivel de FW aforado.
c. Aplicar el CTSh para obtener el GOV.
d. Corregir esta cantidad por cualquier FRA que corresponda.
e. Corregir el GOV a la temperatura estándar. Esto se hace multiplicando el GOV por el CTL para
obtener el GSV.
f. Ajustar por la cantidad medida de S&W. Esto se hace multiplicando el GSV por el CSW, de esta
forma se obtiene el NSV.
NSV={[(TOV – FW) x CTSh] ± FRA} x CTL x CSW

10
 TABLA DE AFORO VOLUMETRICO
ALTURA VOLUMEN INCREMENTO ALTURA VOLUMEN ALTURA VOLUMEN ALTURA VOLUMEN ALTURA VOLUMEN
mm Bls Bls/mm cm Bls cm Bls cm Bls cm Bls

0 0,62 3,1 16,66 370 2196,21 740 4394,75 1 7,13

1 0,72 0,10 10 57,89 380 2255,33 750 4454,50 2 14,25
5 1,50 0,19 20 117,36 390 2314,46 760 4514,26 3 21,38
6 1,86 0,35 30 177,11 400 2373,58 770 4574,01 4 28,51
31 16,66 0,59 40 236,67 410 2432,70 780 4633,76 5 35,63
50 296,27 420 2491,83 790 4693,52 6 42,76
60 356,02 430 2550,95 800 4753,27 7 49,88
70 415,78 440 2610,08 810 4813,02 8 57,01
80 475,53 450 2669,20 820 4872,78 9 64,14
90 535,28 460 2728,33 830 4932,53 NIVEL VOLUMEN
100 593,40 470 2787,45 840 4992,28 mm Bls
110 652,77 480 2846,57 850 5052,04 1 0,71
120 711,89 490 2905,70 860 5111,79 2 1,43
130 771,02 500 2964,82 870 5171,54 3 2,14
140 830,14 510 3023,95 880 5231,29 4 2,85
150 889,27 520 3083,07 890 5291,05 5 3,56
160 948,39 530 3142,20 900 5345,32 6 4,28
170 1008,56 540 3206,38 910 5404,44 7 4,99
180 1067,68 550 3265,51 920 5463,56 8 5,70
190 1126,81 560 3324,63 930 5522,69 9 6,41
TANQUE CILINDRICO VERTICAL SOLDADO 200 1185,93 570 3383,76 940 5581,81
ALTURA DE REFERENCIA : 12170 mm 210 1245,06 580 3442,88 950 5640,94
CAPACIDAD NOMINAL : 6400 Bls. 220 1304,18 590 3502,00 960 5700,06
DIAMETRO DEL CILINDRO : 10.961 m 230 1363,30 600 3561,13 970 5759,19
240 1422,43 610 3620,25 980 5818,31
ESFUERZ0 POR CABEZA DE LIQUIDO : 13.0 API ( 60 °F) 250 1481,55 620 3679,38 990 5877,43
TEMPERATURA BASE DE LAMINA : 175 °F 260 1540,68 630 3738,50 1000 5936,56
TIPO DE TECHO : FIJO 270 1599,80 640 3797,63 1010 5995,68
TIPO DE FONDO : CONICO 280 1658,93 650 3856,75 1020 6054,81
INCERTIDUMBRE ESTIMADA 290 1718,05 660 3915,87 1030 6113,93
300 1777,17 670 3975,00 1040 6173,06
310 1836,30 680 4034,12 1050 6232,18
320 1895,42 690 4093,25 1060 6291,30
FACTOR DE COBERTURA : 2.0 330 1954,55 700 4152,37 1070 6350,43
NIVEL DE COFIANZA : 95 % 340 2013,67 710 4211,50 1079,5 6411,65
INCERTIDUMBRE EXPANDIDA : 0,2% 350 2077,96 720 4275,24
360 2137,08 730 4335,00
La aplicación del nivel de la tabla es para medir a fondo, La calibracion del tanque y lo calculos fueron realizadas según Norma Capitulo 2, Seccion 2 A
"Measurement aqnd Calibration of Upright Cilyndrical Tanks by the Manual Tank Strapping Method" Primera Edicion, Febrero de 1995, reafirmada Febrero de 2007 Seccion 2B
"Optical Reference Line Method" Edicion, Marzo 1989, reafirmada Diciembre de 2007. 11
FECHA DE CALIBRACION : 01/04/2011
 LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

Procedimiento:

• Obtener de la tabla 5A el API Observado, con la información de API a 60°F

y la Temperatura del tanque °F
• Calcular la diferencia entre el API observado y el API de referencia que
aparece en la tabla de aforo
• La diferencia anterior se multiplica por una constante de corrección por
unidad de volumen (Cv) suministrada en la tabla de aforo, que puede ser
negativo o positivo según el API de referencia
• Corrección por techo = (API referencia – API observado) * Cv

12
 LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

Procedimiento:

Si la tabla de capacidad se ha elaborado como una tabla de capacidad bruta o

de tanque abierto, a la que comúnmente se le refiere como tabla de
capacidad de pared, la deducción por techo se calcula dividiendo el peso del
techo flotante entre el peso por unidad de volumen a temperatura estándar
multiplicado por el CTL para traer esto a condiciones observadas:

13
 LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

Notas:

1. Las unidades de densidad deben ser consistentes tanto a las del CTL como a las del peso del
techo, además de ser una densidad en aire. Por ejemplo, si la densidad es lb/gal @ 60 °F,
entonces el peso del techo debe ser en libras y el CTL aplicable a una temperatura estándar de 60
°F. Adicionalmente, este ejemplo en particular producirá una corrección por techo en galones. Si
las unidades de la tabla están en barriles, será necesario dividir el resultado entre 42.
2. El factor de corrección por techo será menos preciso si el nivel del líquido cae dentro de la zona
crítica del techo flotante, independientemente del tipo de tabla.
3. Si una cantidad significativa de agua, hielo o nieve está presente en un techo flotante, debería
eliminarse o bien, determinársele el peso e incluirlo en el cálculo del factor por techo.
4. Las correcciones por techo no aplican a volúmenes debajo de la zona crítica.

14
 LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

Extracto de una tabla de capacidad del tanque:

“Un total de 4,088.2662 barriles fue deducido de esta tabla entre 4 pies 00
pulgadas, y 5 pies 00 pulgadas por el desplazamiento del techo basado en un
peso flotante de 1,215,000 libras y una gravedad de 35.0 API. Los aforos arriba
de 5 pies 00 pulgadas reflejan esta deducción pero deben ser ajustados por
gravedades API que varíen a la temperatura del tanque de acuerdo a lo
siguiente:

Gravedad API observada de referencia 35.0: sin ajuste

Por cada 1.0 API debajo de 35.0 API: sumar 24.59 barriles
Por cada 1.0 API arriba de 35.0 API: restar 24.59 barriles

15
 LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

Ejemplo 1: Donde el cálculo del techo está calculado en la tabla de capacidad del tanque:
Cálculo de la corrección secundaria por la diferencia entre la densidad de referencia y la densidad
observada cuando la corrección por techo primaria está incluida en la tabla de capacidad
utilizando una densidad de referencia.

Datos:
Producto: Petróleo Crudo
Gravedad API @ 60°F: 40.3
Temperatura del líquido 84.0 °F

Paso 1 Calcular la gravedad API observada para una gravedad API a 60°F de 40.3 y una
temperatura observada del líquido de 84.0 °F. Esto se hace trabajando al revés con las tablas
ASTM 1250, Tabla 5A (o 5B si el contenido del tanque es un producto de petróleo), tal como se
muestra en la tabla 5.
Nota: cuando la gravedad API a 60°F no cae en una gravedad exacta, el usuario debe interpolar entre gravedades para llegar a la
correcta gravedad observada. Por ejemplo, el API a 60°F a ser corregida a observada, es 40.3. Buscando la gravedad en la Tabla 5
indica que la gravedad cae entre 40.0 y 40.4 o sea ¾ de la diferencia entre las gravedades observadas de 42 y 42.5, en donde hay
una diferencia de gravedad de 0.5. Para determinar a qué equivale 40.3 en gravedad observada, calcular cuánto es ¾ de gravedad
0.5. El cálculo da 0.4 (redondeado); adicionar esto a 42.0 y así la gravedad observada que equivale a 40.3 @ 60°F es 42.4 API.
16
 LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

17
 CALCULOS TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

Paso 2: Calcular la diferencia entre la Gravedad API observada y la Gravedad API observada de
referencia como se muestra a continuación:

Gravedad API observada de referencia: 35.0 sin ajuste.

Por cada 1.0 API debajo de 35.0 API: sumar 24.59 barriles
Por cada 1.0 API arriba de 35.0 API: restar 24.59 barriles
Gravedad API observada de referencia: 35.0
Gravedad API observada @ 84°F: 42.4
Diferencia: 7.4
Por cada 1.0 API arriba de 35.0, restar 24.95 barriles
(7.4) x (–24.59) = –181.97 barriles

Corrección por techo flotante = –181.97 barriles

18
 LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TECHO FLOTANTE

Ejemplo 2: Cuando la corrección por techo flotante no está calculada en la tabla de capacidad del
tanque.— Tabla de Capacidad de Pared:
Calcular un ajuste por techo flotante usando una “Tabla de Capacidad de Pared”. Esto aplica
cuando no se han hecho correcciones por techo flotante en la tabla de capacidad del tanque. (Ver
nota).

Nota: cuando el ajuste por techo flotante (FRA) se calcula utilizando una tabla de capacidad de
pared, la corrección siempre es negativa y debe ser restada del volumen del tanque.

19
 MEDICION ESTATICA
LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TEMPERATURA DE LAMINA

Se puede obtener directamente a través de la la tabla B-1 Apéndice B de la

Norma API Cap. 12 Sección 1 Parte 1 o mediante la formula:
CTSh = 1 + 2αΔT + α2ΔT2
ΔT = Temperatura de la pared del tanque (TSh) – Temperatura Base (Tb)

Para acero al carbón y una temperatura base de 60 °F :

CTSh = 1 + 12.4E-06*ΔTS+4.0E-09* Δ2TS

TSh = Temperatura de la pared = ((7*TL)+Ta)/8
TL = Temperatura del producto
Ta = Temperatura ambiente
ΔTS = (TS-60) °F

CTSh se debe redondear a 5 cifras decimales

20
 MEDICION ESTATICA
LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TEMPERATURA DE LAMINA

Nota:
La temperatura ambiente que rodea a un tanque de almacenamiento es siempre una cantidad arbitraria y
generalmente muy discrepante; específicamente, sobre dónde es el mejor lugar para medirla. Por ésta sola razón,
la incertidumbre de esta medición puede estar en el rango de más/menos cinco grados Fahrenheit (2.5 grados
Celsius).
Para tanques metálicos con aislamiento, se puede asumir que la temperatura de la pared del tanque se acerca
mucho a la temperatura del líquido adyacente, en cuyo caso TSh = Tl.

21
 MEDICION ESTATICA
LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TEMPERATURA DE LAMINA

Caso 1: Tabla de capacidad a una temperatura base de la pared del tanque

de 60°F, de construcción de acero templado, sin aislamiento y coeficiente
lineal de expansión 0.000062/°F.

- Volumen a un nivel dado (Temperatura base de la pared del tanque de

60°F) = 100,000 bbls.
- Temperatura ambiente = 70°F.
-Temperatura del producto = 155°F.

Calcular el volumen de la tabla de capacidad que refleje las condiciones

antes descritas.

22
 MEDICION ESTATICA
LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TEMPERATURA DE LAMINA

Solución:

a. Calcular la temperatura de la pared (TSh) a la temperatura del producto de

155°F:

Reemplazamos las condiciones del caso:

TSh = 144°F (redondeado al 1°F más próximo)

23
 MEDICION ESTATICA
LIQUIDACION DE TANQUES
AJUSTES POR TEMPERATURA DE LAMINA

Solución:

b. Calcular ΔT:
ΔT = Temperatura de la pared del Tanque (TSh) − Temperatura Base (Tb)
ΔT = 144 − 60
ΔT = 84

c. Calcular el factor de corrección por la temperatura de la pared (CTSh) para 144°F:

CTSh = 1 + (2 x 0.0000062 x ΔT) + (0.0000062 x 0.0000062 x ΔT x ΔT)

CTSh = 1 + (0.0000124 x 84) + (0.00000000003844 x 7056)
CTSh = 1 + 0.0010416 + .00000027123264
CTSh = 1.00104 (redondeado a cinco decimales)

24
 MEDICION ESTATICA
AJUSTES POR TEMPERATURA DE LAMINA

Solución:

d. Calcular el volumen correcto

V = Volumen a TSh 60°F x CTSh para 144°F
V = 100,000 bbls x 1.00104
V = 100,104 bbls.

25
 MEDICION ESTATICA
AJUSTES POR TEMPERATURA DE LAMINA

26
 TANQUES

CORRECCIÓN POR EL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN UN LIQUIDO (CTL) O FACTOR

DE CORRECCIÓN DE VOLUMEN (VCF)

Si un volumen de líquido de petróleo esta sujeto a cambios de temperatura, su

densidad disminuirá al elevarse su temperatura o aumentará al bajar su temperatura.
Este cambio en la densidad es proporcional al coeficiente térmico de expansión del
líquido y a la temperatura. El factor de corrección por efecto de la temperatura en la
densidad de un líquido se llama CTL o VCF. El factor CTL es una función de la Densidad
Base del líquido y de su temperatura. La función de este factor de corrección es la de
ajustar el volumen de un liquido a una temperatura observada hasta su volumen a una
temperatura estándar. Las temperaturas estándares más comunes son 60°F, 15°C, y
20°C (68°F).

27
 CALCULO TANQUES

CORRECCIÓN POR EL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN UN LIQUIDO (CTL) O FACTOR

DE CORRECCIÓN DE VOLUMEN (VCF)

28
 CALCULOS TANQUES
FACTOR DE CORRECCION CTL

El Factor de corrección se puede obtener por formula, con la siguiente ecuación:

CTL = EXP [-K*(T-60)*(1 + 0.8*K*(T-60)]

Para CRUDO : K=341.0957/(Gravedad Esp. 60°F*Dens H2O a 60°F)2

Para JET 1A: K=330.301/(Gravedad Esp. 60°F*Dens H2O a 60°F)2

Para ACPM: K= (103.8720+(0.2701/(Gravedad Espec. @60ºF * Densidad del Agua @

60ºF))/ (Gravedad Espec. @60ºF * Densidad del Agua @ 60ºF)^2

Para Gasolina: K= (192.4571+(0.2438/(Gravedad Espec. @60ºF * Densidad del Agua

@ 60ºF))/ (Gravedad Espec. @60ºF * Densidad del Agua @ 60ºF)^2

29
 CALCULOS TANQUES
CÁLCULO DE LA CORRECCIÓN POR AGUA Y SEDIMENTO (CSW)

Los productos que se manejan en la industria del petróleo contienen una cantidad de
sedimento y agua disuelta, las cantidades de estos pueden ser determinadas por
medido de análisis de laboratorio.

Para calcular el valor del CSW, debe conocerse el porcentaje de S&W y aplicar la
siguiente ecuación:

Al multiplicar el GSV por el CSW se obtiene el NSV.

30
EJEMPLO DE CALCULO DE TANQUES

31
 CALCULO DE TANQUES
ANALISIS DE PARETTO
SEVERIDAD RELATIVA DE LAS VARIABLES DE MEDICION ESTATICA
IMPACTO
Severidad
DEFINICION % Error en la variable Þ % Error en la Relativa
Análisis Pareto
Condiciones supuestas
medición

Volúmen total observado

[ TOV a las condiciones del 1% »
0,98% 100º F, 30º API 24 82%
producto.

Volúmen del agua libre

que se encuentra en una FWV < 10%
FWV ] fase distinta a la fase del 1% 0,10% 2 8%
crudo.
TOV
x
VCF Ó 1% en T 0,04% 100º F, 30º API 1 3%
Factor de corrección de
volúmen por temperatura 1% en
CTL 0,08% 100º F, 30º API 2 7%
Densidad

Volúmen neto de petróleo

NSV crudo a 60º F y 0º PSI. 100%

32
PERDIDAS EN MEDICION ESTATICA

33