ANÁLISIS DE CICLO DE VIDA

INGENIERÍA AMBIENTAL
Ingeniería Industrial en Productividad y Calidad
 INTRODUCCIÓN

PERDURAR EN UN PLANETA HABITABLE…

¿SE PUEDE MANTENER UN CRECIMIENTO INFINITO

EN UN MUNDO FINITO?
HERRAMIENTAS DE GESTIÓN AMBIENTAL
Fuente: Melanen et al. 2000. Metals flows and recycling of scrap in
Finland. The Finnish Environment 401. Finnish Environment Institute,
Helsinki
 Ecodiseño

Producción Limpia
Ecología Industrial

Análisis del Ciclo de Vida

SGMA ISO 14001 // EMAS

Entradas y Salidas en los procesos el Ciclo de Vida
El modelo ISO 14000

Descripción del
Serie ISO 14040 desempeño ambiental
Análisis del ciclo de vida

l
de productos

t a
Priorizar
aspectos

e n
ambientales
A m 0 0 4
Integración
ISO 14062
b i
de aspectos Mejora del desempeño
ambientales en el ambiental de productos
1 4

diseño y desarrollo Diseño para el ambiente

O
i ó n

Serie ISO 14020 Información

I S

Declaraciones y etiquetados acerca de aspectos

ambientales de productos
ambientales
s t

ACTUAR PLANIFICAR
d e 0 1 e
G e

Comunicación
CHEQUEAR HACER del desempeño ISO 14063 Comunicación
ambiental acerca
Comunicación
0

del desempeño
ambiental
1 4

ambiental
a
O

Serie ISO 14030

e m

Monitoreo del Descripción del

I S

desempeño Evaluación del desempeño ambiental

ambiental de las organizaciones
desempeño ambiental
s t
S i

Monitoreo del ISO 19011 Información acerca del

desempeño Auditorías de sistemas de desempeño del sistema
del sistema de gestión ambiental
gestión ambiental
 ISO/TC 207
Gestión Ambiental

ISO 14040:2006
ISO 14044:2006
ISO/TR 14047:2003
ISO/TS 14048:2002
ISO 14001:2004 ISO/TR 14049:2000 WG 6
SC 1: Sistemas de Gestión SC 5: Análisis de Ciclo de
Ambiental Vida
WG 3 ISO/CD 14005

ISO/WD 14045 WG 7
WG 4 ISO/CD 14006

Huella del Agua WG 8

ISO/CD 14066 WG 1
SC 2: Auditorías SC 7: Gestión de Gases de
Ambientales ISO/WD 19011 ISO/WD 14067-1 Efecto Invernadero
ISO/WD 14067-2 WG 2

ISO/AWI 14069 WG 3

SC 3: Etiquetado Ambiental ISO 14020:2000 WG 8: Contabilidad de

ISO/CD 14021
ISO 14024:1999 ISO/CD 14051 flujos de materia
ISO 14025:2006

ISO 14031:1999

SC 4: Evaluación de Ad Hoc Group:

desempeño ambiental Desertificación Desertificación

WG 4 ISO/AWI TS 14033
 METODOLOGÍA DE ANÁLISIS DE CICLO DE VID

DEFINICIÓN

SETAC (1993)
SETAC (1993) ISO (1997)
ISO (1997)

El ACV es un proceso objetivo Técnica para determinar

ISO 14.040, GMA – ACV los aspectos
– Principios
para evaluar las cargas ambientales
y estructurae impactos potenciales
ambientales asociadas a un asociados a un
ISO 14.041, producto:
GMA – ACV –compilando
Definición
producto, proceso o actividad, un
deinventario
objetivo yde las entradas
alcance y de
y análisis
identificando y cuantificando el salidas del sistema; evaluando los
inventario
uso de materia y energía y los impactos e interpretando
ISO 14.042, GMA – ACV –los
vertidos al entorno … resultados
Evaluación endel
relación
impactocon losciclo de
del
Society of Environment Toxicology and objetivos
vida del estudio
Chemistry
ISO 14.043, GMA – ACV –
Interpretación del ciclo de vida
DEFINICIÓN DE ACV MÁS UTILIZADA

La definición que mayor se usa en la actualidad es la brindada

en la norma ISO 14040:
 
El ACV es una técnica para evaluar los aspectos y los
impactos ambientales potenciales asociados con un producto,
mediante:
 
•la recopilación en un inventario de las entradas y salidas
pertinentes de un sistema producto;
 
•la evaluación de los impactos ambientales potenciales
asociados con esas entradas y salidas;
 
•la interpretación de los resultados de las fases de análisis
del inventario y de la evaluación del impacto en relación con
los objetivos del estudio.
¿Para qué sirve un ACV?
El ACV estudia los aspectos e impactos ambientales potenciales durante la
vida de un producto (es decir, desde la cuna a la tumba), a partir de la
adquisición de la materia prima, pasando por la producción, el uso y la
disposición. Las categorías generales de los impactos ambientales que
necesitan ser consideradas incluyen el uso de recursos, la salud humana y las
consecuencias ecológicas.
 
identificación
El ACV puede ayudar en: de oportunidades
 
•la identificación de oportunidades para mejorar los aspectos ambientales
tomadede
de productos en varios puntos decisiones
su ciclo de vida;
 
•la toma de decisiones tanto en la industria como en las organizaciones
selección de indicadores de desempeño ambiental
gubernamentales y no gubernamentales (por ejemplo, planificación
estratégica, fijación de prioridades, diseño o rediseño de productos o
procesos); comercialización
 
•la selección de indicadores de desempeño ambiental pertinentes,
incluyendo técnicas de medición; y
 
•la comercialización (por ejemplo, una declaración ambiental, un esquema de
sello ambiental o eco-etiquetado, o una declaración ambiental de producto).
El ACV como una de las Herramientas para alcanzar
el Desarrollo Sostenible ...

FILOSOFIA
DESARROLLO SOSTENIBLE

Visión y Principios de la
Organización

OPTIMIZACION DE RECURSOS PROCESO

Ecoeficiencia y
"conceptos" de
ciclo de vida
INVENTARIOS Y ANALISIS HERRAMIENTAS
DE IMPACTOS EN EL CICLO
DE VIDA
 Aplicaciones del ACV en la Industria

• Decisiones orientadas al producto:

• Nivel 1: Mejora creciente de los sistemas de producción existentes
• Nivel 2: Re-diseño completo de producto
• Decisiones orientadas al mercado:
• Marketing: productos amigables con el ambiente, certificación o “eco-labelling”
• Comunicación con clientes y partes interesadas: Informes ambientales -
“Responsabilidad en toda la Cadena Productiva”
• Decisiones orientadas a la inversión:
• Inversiones en nuevas tecnologías o líneas de producción
• Decisiones sobre permisos y restricciones ambientales (indicadores de ciclo de
vida en las bases de datos de los gobiernos: EPA en USA y Canadá, Europa)
• Decisiones orientadas a la estrategia:
• Desarrollo de nuevas tecnologías
• Investigación y desarrollo de nuevos productos
• Gestión Ambiental: utilización de indicadores de Ciclo de Vida en Auditorías;
benchmarking entre empresas de un mismo sector o sectores competidores;
contabilidad ambiental.
 Ejemplos de Aplicaciones de ACV

• Proyecto IISI - Eco Bilan

• AFCP - Carreteras de asfalto vs hormigón
• ACV en materiales de contrucción - Arquitectura sostenible
• ACV en construcciones para Olimpíadas de Sydney
• Directivas sobre envases de la UE
• ACV en la fabricación de fertilizantes (informe UNEP)
• ACV en minería - Artículos de SEGEMAR - INTI
• ACV en aplicaciones del hidrógeno como vector energético
• ACV en la fabricación de cemento con escorias y diferentes
combustibles
• ACV en la industria automotriz (Volvo)
• ACV en la industria de electrodomésticos (Electrolux)
• Ecodiseño (Siemmens - Philips)
• ACV en el ejército (Uso de minas)
Diferencias entre enfoque del ciclo de vida y
ACV

Enfoque con metodología  Enfoque sin metodología

DE LA CUNA A LA TUMBA
Enfoque tradicional vs el concepto de Ciclo de Vida
Enfoque de Ciclo de Vida
Enfoque de Ciclo de Vida en…
Enfoque de Ciclo de Vida
Metodología del ACV en las serie de normas ISO 14040

Transparencia

Grado de Completación
Confiabilidad

Credibilidad

Flexibilidad Reproducibilidad
La “Casita” del ACV

ISO 14043

ISO 14041 ISO 14042

ISO 14040
Metodología de ACV según ISO 14040

Marco del Análisis del ciclo de Vida

Definición
De objetivos y
alcance Aplicaciones directas
. Desarrollo y mejoramiento
del producto
Análisis del . Planificación estratégica
Interpretación
Inventario . Fijar políticas públicas
. Comercialización
Propuestas de Mejora.
Otras
Evaluación
del impacto
Resultados de un ACV de bolsas
Definición de la meta y alcance del ACV

En esta fase se establecen los objetivos del

estudio, su extensión y profundidad, siendo,
probablemente, la parte más crítica del
ACV. Los objetivos deben dar una idea clara
del propósito, del sistema que se estudia y
de las aplicaciones esperadas, incluyendo
sus limitaciones.
Alcance:
Unidad Funcional
Sistema: subsistemas y
límites
Reglas de asignación de
cargas
Requisitos de calidad de
datos
Análisis del Inventario

Consiste en un proceso técnico basado en

la recopilación de datos técnicos, en la que
se cuantifica el consumo de energía y
materias primas, así como las emisiones al
medio natural.
?
 Tablero con material + Energía
reciclado convencional

ESCENARIO 1
Producto
&
Energía
ESCENARIO 2

Energía a partir Tablero sin material

de biomasa
+ reciclado
Evaluación del impacto

La Evaluación de Impacto es un proceso

técnico, cualitativo y/o cuantitativo para
caracterizar y analizar los efectos de las
cargas medioambientales identificadas en
la fase del Inventario. Esta etapa se
compone de tres pasos: Clasificación,
Caracterización y Ponderación. A veces se
realiza un paso adicional intermedio entre
las dos últimas: la Normalización.
Análisis de Mejoras o Interpretación

Es la última fase y corresponde a la

presentación de los resultados, de forma
que facilite la identificación de las áreas
de posible mejora.
 ISO 14041

Gestión ambiental
Análisis del ciclo de vida

Definición de la meta y el alcance

y análisis del inventario
 Meta del estudio

La meta de un estudio de un ACV debe

establecer sin ambigüedad la aplicación
proyectada, las razones para efectuar el estudio
y los destinatarios previstos, es decir, a quiénes
serán comunicados los resultados del estudio.
Alcance del estudio (incluye, entre otras cuestiones)
•Sistema Producto
•Funciones del sistema Producto
•Función relevante para el ACV
•Procedimiento de asignación
•Unidad funcional
•Tipos de impacto y la metodología de evaluación del
impacto
•Suposiciones y limitaciones
•Límites del sistema producto
•Desempeño del Producto
•Flujo de referencia

Unidad funcional. Desempeño cuantificado de un

sistema producto para usarlo como una unidad de
referencia en un estudio de análisis de ciclo de vida.
 ¿Como se calcula
la unidad funcional y el
flujo de referencia?

EJEMPLO DE PRODUCCIÓN FERTILIZANTE

 Producto Funciones
- Mejora y fortalece el crecimiento
de las plantas.
Fertilizante -Obtención de un producto
comerciable.

Función relevante para el ACV particular

Mejora y fortalece el crecimiento de las plantas

Unidad funcional
Una hectárea tipo “A” con un cultivo de soja fertilizada con
un aumento en el rendimiento anual del 20 % en peso húmedo.

Desempeño del producto

1 kilogramo de fertilizante fertiliza 1 hectárea tipo “A” cultivada de soja con
un rendimiento del 20% en peso húmedo

Flujo de referencia
1 kilogramo de fertilizante.
 
NOTA: la unidad funcional es una medida del desempeño de las salidas
funcionales del sistema producto y definida de este modo permite
realizar comparaciones con otro tipo de fertilizantes.  

Otro de los propósitos de la unidad funcional es proveer una

referencia con la cual son normalizados (en un sentido matemático)
los datos de entrada y salida. Por lo tanto, la unidad funcional debe
ser claramente definida y mensurable.
 
Teniendo definida la unidad funcional, se debe medir la cantidad de
producto que se necesita para cumplir la función. El resultado de
esta medición es el flujo de referencia.
 
Sobre la base del diagrama de flujo y los límites del sistema, los
procesos unitarios se interconectan para permitir cálculos sobre el
sistema completo. Esto se realiza mediante la normalización de los
flujos de todos los procesos unitarios en el sistema por la unidad
funcional. Es conveniente que el cálculo resulte en que todos los datos
de entrada y salida del sistema estén referidos a la unidad funcional.
Luego de describir la meta y el alcance
de nuestro ACV.........
....se debe recolectar información del los materiales y las energías
que entran y salen de cada proceso unitario.

Entradas de
materias Emisiones al
primas aire
(intermedias)
Entradas de Proceso
materias
auxiliares unitario Producto
intermedio
Entradas
de Coproduct
energía o
Efluentes al
agua

Efluentes Tratamient
al suelo o de
residuos
 Los procesos unitarios se comienzan a unir unos con otros.....

Entrada de flujos Proceso unitario. Salida de flujos

elementales. elementales.

entrada de flujos de productos

intermedios.

Entrada de flujos Proceso unitario. Salida de flujos

elementales. elementales.

Salida de flujos de productos

intermedios.

Salida de flujos
Entrada de flujos Proceso unitario
elementales.
elementales.

Ejemplo de un grupo de procesos unitarios dentro de un sistema producto

hasta que se llega finalmente al........

 Ejemplo de sistema producto relacionado a la producción de un fertilizante (CAN)

....al sistema producto bajo estudio.

Extracción de
Petróleo
Producción de
amoníaco

Buque
Cisterna
Buque
Cisterna

Refinación (Diesel)

Producción de Transporte por tren

electricidad
Producción de ácido
nítrico
Extracción y
molienda de la
Dolomita
Almacenamiento de
amoníaco
Transporte por
camión

Transporte por Buque

camión Cisterna

Producción de CAN

CAN
Sistema producto. Conjunto de procesos unitarios
conectados material y energéticamente que realizan una o
más funciones definidas.

NOTA. En esta norma ISO, el término “sistema producto"

usado en forma aislada no solo incluye productos
manufacturados, también puede incluir prestación de
servicios.
 Realizador: Fecha de llenado:

Identificación del Locación que se informa:

proceso unitario:
Período de tiempo: Mes de comienzo: Mes de finalización:
un año
Descripción del proceso unitario: (añadir hojas adicionales si fuera necesario)
Entradas de Unidades Cantidad Descripción de los Origen
materia procedimientos de muestreo

Ejemplo de una
planilla de datos Consumo de Unidades Cantidad

para un proceso
agua

unitario
Entradas de Unidades Cantidad Descripción de los Origen
energía procedimientos de muestreo

Salidas de Unidades Cantidad Descripción de los Destino

material procedimientos de
(incluyen Muestreo
productos)

Nota: Los datos de esta planilla se refieren a todas las entradas y salidas no asignadas
durante el período especificado.
a
Por ejemplo agua superficial, agua potable, etc.
b
Por ejemplo fuel oil pesado, fuel oil mediano, fuel oil pesado, kerosene, nafta, gas natural,
 Identificación del proceso unitario: Locación que se informa:
Emisiones al aire Unidades Cantidad Descripción de procedimientos de muestreo
a
(añadir más planillas si fuera necesario)

Emisiones al Unidades Cantidad Descripción de los procedimientos de

b
agua muestreo

Planilla de recolección (añadir más planillas si fuera necesario)

de datos del Análisis

de Inventario del Emisiones al Unidades Cantidad Descripción de los procedimientos de
Ciclo de Vida suelo c
muestreo
(añadir más planillas si fuera necesario)

Otras descargas Unidades Cantidad Descripción de los procedimientos de

d
muestreo
(añadir más planillas si fuera necesario)

Describir cualesquiera cálculos, conjunto de datos, muestreo o variación no habituales de la

descripción de las funciones del proceso unitario (añadir más planillas si fuera necesario).

a Por ejemplo, Cl2, CO, CO2, polvo, material particulado, F2, H2S, H2SO4,HCl, HF, N2O, NH3, NOx, SOx
. Orgánicos: hidrocarburos,PCB, dioxinas, fenoles; metales como Hg,Pb, Cr, Fe, Zn, Ni, etc.

b Por ejemplo, DBO, DQO, ácidos como H+, Cl- ,CN-, detergentes, aceites, compuestos orgánicos
disueltos (enumerar los compuestos incluidos en esta categoría de datos), F- , iones Fe, Hg,
hidrocarburos (enumerarlos), Na+, NH4+, NO3-, compuestos organoclorados (enumerarlos), otros
metales (enumerarlos), otros compuestos nitrogenados (enumerarlos), fenoles, fosfatos, SO 42-, sólidos
Industria de
fertilizantes Harina

Granjas Procesos en el
(siembra, fertilizado, molino
Cáscara
irrigación, cosecha, etc) (Molienda)
Germen
Industria
agroquímica Salvado

Producción de harina, cáscara, germen y salvado

 Expansión de los límites del sistema
para la incineración de residuos.

Sistema Sistema Sistema

investigado  alternativo = resultante

Producto A Producto A
Producto B Producto B
Salida de energía Salida de energía
x MJ. X MJ
 ISO 14042

Gestión ambiental
Análisis del ciclo de vida

Evaluación del impacto del ciclo de vida

 Elementos de la fase de EICV
Elementos obligatorios
Selección de categorías de impacto, indicadores de categoría y modelos
de caracterización.

Asignación de los resultados del ICV (Clasificación)

Cálculo de los resultados del indicador de categoría (Caracterización)


Resultados de indicadores de categoría

Elementos no obligatorios
Cálculo de la magnitud de los resultados del indicador de categoría en
relación con la información de referencia (Normalización).

Agrupamiento

Ponderación

Análisis de la calidad de los datos.

Ejemplos de Categorías de Impacto

• Cambio climático (GEI)

• Lluvia ácida (emisiones SO2 y NOx entre
otras)
• Deterioro de la Capa de Ozono (uso de CFC’s)
• Oxidación fotoquímica (COVs, NOx, O3)
• Toxicidad (metales pesados, PAHs, dioxinas)
• Uso de Suelo - Pérdida de Biodiversidad
• Ecotoxicidad
• Salud humana
Ejemplo de EICV : Acidificación
 Otro Ejemplo de Evaluación de
Impacto de Ciclo de Vida (EICV)
 Fases de la evaluación de impacto del ciclo de vida
(EICV)

Selección de las categorías de impacto

Se selecciona las categorías de impacto y sus
indicadores
Clasificación
Se asignan los datos del inventario a la categoría de
impacto

Por ej: Emisiones Categoría de impacto

CO 2

CH 4 Cambio climático

N2O
Caracterización: Cálculo de los resultados de los
indicadores de las categorías de impacto
m
I i  Ci , j  x j , i =1,…,n (4
j 1

where Ii = indicator result of impact category i

Ci,j = characterisation factor for intervention j within impact category i
xj = amount of intervention (emission, resource extractions or land use) j
Normalización: se refiere a una magnitud relativa para cada
categoría de impacto del sistema producto bajo estudio.
m

I i (a )
 Ci j
1
,  x j (a )

j
m
, i =1,…,n (11
Ni

j
Ci j
1
,  x j (R )

where Ii(a) = indicator result of impact category i caused by product system a

Ni = normalisation value of impact category i
Ci,j = characterisation factor for intervention j within impact category i
xj (a) = amount of intervention j caused by product system a
xj (R) = amount of intervention j caused by reference system R
Characterisation

The substances that contribute to an impact category are

multiplied with a characterisation factor that expresses
the relative contribution of the substance. As such it can
be seen as an equivalence factor. For example, the
characterisation factor for CO2 in the impact category
Climate change can be equal to 1, while the
characterisation factor of Methane can be 21. This means
the release of 1 (one) kg Methane causes the same amount
of climate change as 21 kg CO2.
Ponderación

Sumar los resultados de los indicadores de categoría de

acuerdo a su importancia relativa.  

n
I i (a )
I (a )   w i
i 1 Ni

which consists of impact category weights, wi, and normalisation results of

impact categories i.

La EICV está todavía en proceso

 Cálculo de la magnitud de los resultados del indicador
de categoría en relación con la información de
referencia (Normalización).

Agrupamiento: Utilizado para ordenar y cuando sea

posible clasificar las categorías de impacto.

Ponderación: Utilizado para convertir y cuando sea

posible agregar los resultados del indicador en las
categorías de impacto usando factores numéricos
basados en valores elegidos.

Análisis de la calidad de los datos: Utilizado para

comprender mejor la confiabilidad de la recopilación de los
resultados del indicador, es decir, el perfil de la EICV
 ISO 14043

Gestión ambiental
Análisis del ciclo de vida

Interpretación del ciclo de vida

 Marco del Análisis
del Ciclo de Vida

Fase de interpretación
Definición de la
meta y el alcance
Identificación Evaluación mediante
de las -E-verificación de integridad
cuestiones -verificación de sensibilidad
-verificación de coherencia
significativas
-otras verificaciones.

Análisis de
inventario Aplicaciones
directas
-desarrollo y
mejoramiento de
Conclusiones, recomendaciones productos
e informe -planeamiento
Evaluación de estratégico
impacto -desarrollo de
políticas públicas
-marketing
-otros.

Relaciones de los elementos de la fase de interpretación con las otras fases del
ACV
 Las cuestiones significativas pueden ser:

- las categorías de datos del inventario, tales como

energía, emisiones, residuos, etc.;

- las categorías de impacto, tales como uso de recursos,

potencial de calentamiento global, etc.;

- las contribuciones esenciales de las etapas del ciclo de

vida a los resultados del ICV o la EICV, tales como
procesos unitarios individuales o grupos de procesos
como el transporte y la producción de energía.
 Evaluación de la
Meta y Alcance calidad de los datos

Requisitos de calidad de los datos

Otros Aspectos Metodológicos

Temporal Geográfico
Tecnológico

Recolección de datos

Evaluación de la calidad de los datos

Precisión
Grado de integración
Representatividad

Anomalías/Datos faltantes

Coherencia

Reproducibilidad
Verificación de integridad

El objetivo de la verificación de integridad es

asegurar que toda la información pertinente y los
datos necesarios para la interpretación estén
disponibles y completos.

Verificación de sensibilidad

El objetivo de la verificación de sensibilidad es evaluar

la confiabilidad de los resultados finales y las
conclusiones, determinando si la incertidumbre en los
datos, los métodos de asignación o el cálculo de los
resultados del indicador de categoría la afectan
Verificación de coherencia

El objetivo de la verificación de coherencia es

determinar si las suposiciones, los métodos y los datos
son coherentes con la meta y el alcance.

Conclusiones y recomendaciones

El objetivo de este tercer elemento de la interpretación

del ciclo de vida es extraer conclusiones y formular
recomendaciones a la audiencia a la que está destinada el
estudio de ACV o el ICV
Secuencia lógica para realizar las conclusiones

a) identificar las cuestiones significativas;

b) evaluar la metodología y los resultados de la

integridad, la sensibilidad y la coherencia;

c) extraer conclusiones preliminares y verificar que ellas

sean coherentes con los requisitos de la meta y el alcance
del estudio, incluyendo en particular, los requisitos de la
calidad de los datos, las suposiciones y los valores
predefinidos, y los requisitos orientados a la aplicación.

d) si las conclusiones son coherentes se las informa como

conclusiones detalladas. Si así no fuera, se vuelve a los
pasos a), b) o c), según corresponda.
 Tabla A.1 - Ordenamiento de las entradas y salidas del ICV
en las etapas del ciclo de vida

Producción de Procesos de Etapas de

Entrada/Salida
materiales fabricación uso Otros Total
del ICV
kg kg kg kg kg
Carbón 1 200 25 500 - 1 725

CO2 4 500 100 2 000 150 6 750

NOx 40 10 20 20 90

Fosfatos 2,5 25 0,5 - 28

AOX a 0,05 0,5 0,01 0,05 0,61

Residuos
15 150 2 5 172
municipales
Restos de 1 500 - - 250 1 750
procesos
a
AOX = halogenuros orgánicos absorbibles
 Tabla A.2 - Contribuciones porcentuales de las entradas y salidas del ICV
en las etapas del ciclo de vida

Producción de Procesos de Etapas de

Entrada/Salida
materiales fabricación uso Otros Total
del ICV
% % % % %
Carbón 69,6 1,5 28,9 - 100

CO2 66,7 1,5 29,6 2,2 100

NOx 44,5 11,1 22,2 22,2 100

Fosfatos 8,9 89,3 1,8 - 100

AOX 8,2 82,0 1,6 8,22 100

Residuos
8,7 87,2 1,2 2,9 100
municipales
Restos de 85,7 - - 14,3 100
producción
 Tabla A.3 - Clasificación de las entradas y salidas del ICV
en las etapas del ciclo de vida

Producción de Procesos de Etapas de

Entrada/Salida
materiales fabricación uso Otros Total
del ICV
Carbón A E B - 1 725

CO2 A E B D 6 750
NOx B C C C 90

Fosfatos D A E - 28
AOX D A E D 0,61

Residuos
D A E D 172
municipales
Restos de A - - C 1 750
producción
 Tabla A.4 - Matriz de ordenamiento clasificada por grupos de procesos

Entrada/Salida Suministro de energía Transporte Otros Total

del ICV kg kg kg kg
Carbón 1 500 75 150 1 725

CO2 5 500 1 000 250 6 750

NOx 65 20 5 90

Fosfatos 5 10 13 28
AOX 0,01 - 0,6 0,61

Residuos
10 120 42 172
municipales
Restos de 1 000 250 500 1 750
producción
Tabla A.5 - Clasificación de las entradas y salidas del ICV según el grado de influencia y
organizadas en grupos de procesos unitarios.

Suministro de
Entrada/Salida Matriz
energía en el Transporte Otros Total
del ICV energética
sitio kg
Carbón C A B B 1 725

CO2 C A B A 6 750
NOx C A B C 90

Fosfatos C B C A 28
AOX C B - A 0,61

Residuos
C A C A 172
municipales
Restos de C C C C 1 750
producción
El grado de influencia se indica según:

A: control significativo, grandes posibilidades de mejora.

B: control pequeño, algunas posibilidades de mejora
C: sin control
 Tabla A.7 - Ordenamiento de los resultados del indicador de categoría (PCG) según
las etapas del ciclo de vida

Potencial de Producción de Procesos de Etapas de Otros Total PCG

calentamiento materiales fabricación uso equiv de Equiv de
global del equiv de CO2 equiv de CO2 equiv de CO2 CO2 CO2
CO2 500 250 1 800 200 2 750
CO 25 100 150 25 300
CH4 750 50 100 150 1 050
N2O 1 500 100 150 50 1 800

CF4 1 900 250 - - 2150

Otros 200 150 120 80 550

Total 4 875 900 2 320 505 8 600

 Tabla A.8 - Ordenamiento de los resultados del indicador de categoría (PCG) según
las etapas del ciclo de vida, expresados como porcentaje.

Potencial de Producción de Procesos de

Fases de uso Otros Total PCG
calentamiento materiales fabricación
% % %
global del % %
CO2 5,8 2 20,9 2,3 31,9
CO 0,3 1,1 1,7 0,3 3,4
CH4 8,7 0,6 1,2 1,8 12,3
N2O 17,4 1,2 1,8 0,6 21

CF4 22,1 2,9 - - 25,0

Otros 2,4 1,7 1,4 0,9 6,4

Total 56,7 10,4 27 5,9 100

 Tabla A.13 - Resultados de una verificación de coherencia

Comparación Acción por

Verificación Opción A Opción B
entre A y B? tomar
Datos
Fuente de datos Bibliografía OK OK Coherente Ninguna
primarios
No cumple
Exactitud de los
Buena OK Pobre meta y No coherente Revisar B
datos
alcance
Antigüedad de los Coherente Ninguna
2 años OK 3 años OK
datos
Planta Estudiar la
Tecnología Tradicional OK OK No coherente
piloto meta= Ninguna
Actualización Reciente OK Actual OK Coherente Ninguna
tecnológica
Distribución Europa OK USA OK Coherente Ninguna
geográfica
ACV PARA TOYOTA, SIDNEY Y
CERVEZAS
¿Qué tienen en común ...?
Un Toyota Corolla

La sede de los Juegos Olímpicos de Sidney

Una botella de Heineken

QUE A TODOS SE LES
APLICÓ
El Concepto de Ciclo de Vida del Producto o Servicio
El Toyota Corolla (diseño de un producto)
Toyota realizó con sus modelos Corolla y Prius (modelo virtual
concebido para este estudio), un ACV en etapas sucesivas:

• Producción de materiales y partes

• Transporte y distribución
• Manejo y Mantenimiento
• Disposición final y tratamiento de Residuos

• Resultado: las emisiones de CO2 de Prius son 36% menores

que las del Corolla (disminución del peso del vehículo y
eficiencia energética). Toyota usa las bases de datos de
IISI para acero.

www.toyota.co.jp/envrep99
Sidney 2000 (elección de materiales constructivos)
Ejemplo de BHP para desarrollar un CD-ROM interactivo
destinado a arquitectos, constructores y autoridades, que permite
tomar decisiones sobre materiales alternativos en la construcción

El Sector de la Construcción es uno de los más activos en Ciclo

de Vida, en términos de COMPETENCIA entre sectores
(concreto, acero, madera)

www.lisa.au.com
Los envases de cerveza ...
• Conflicto comercial en la UE por la decisión de
Dinamarca de PROHIBIR los envases no
retornables de cerveza

• Criterios de ciclo de vida utilizados: demanda de

combustibles fósiles, cambio climático,
acidificación, deterioro de la capa de ozono en el
estudio comparativo de latas de aluminio y acero,
botellas de PET y vidrio utilizado por el gobierno
danés
•UE denunció a Dinamarca por imponer barreras
comerciales encubiertas
Previsiones para el futuro ...

• Guerras entre materiales cada vez más agresivas

• Barreras comerciales encubiertas bajo conceptos de
ciclo de vida
• Foco del control gubernamental: aspectos ambientales
de los productos
Elección de materiales: Acero vs. Aluminio y cambio
climático
• Argumentos de la Industria del Aluminio

• Un Kg de aluminio reemplazando a dos Kg de

acero pueden ahorrar 20 Kg de CO2 a lo largo
de la vida útil de un vehículo liviano (Richard
Evans, Alcan Aluminum Ltd., Wall Street
Journal Nov. 1998)
Sin embargo, un estudio del MIT demuestra que
la producción de aluminio:

es 15 veces más intensiva en términos de

emisiones de CO2 que la de acero.

(considerando CO2 y su equivalente para FCs), lo

que incrementaría la carga de CO2 en 834%
comparativamente
Elección de materiales: Acero vs. Aluminio y cambio
climático - Estudio del MIT
• Desarrollado por el Materials Sciences Laboratory del MIT
Presentado en la última Reunión Anual de American Iron & Steel
Insitute (Mayo 1999)

• Se utilizaron en la comparación: una flotilla de vehículos

convencionales de carrocería de acero y autos con carrocería de
aluminio con una vida útil promedio de 12 años

• Modelo que proyecta las emisiones de CO2 de una flotilla de

vehículos a lo largo de un período de tiempo determinado
www.autosteel.org
¿QUÉ OCURRIRÁ CON LA CARGA
AMBIENTAL GENERADA HASTA
ENTONCES POR EL AUMENTO EN
LA PRODUCCIÓN DE ALUMINIO
CONSIDERANDO LAS
CONSECUENCIAS A LARGO PLAZO
DEL EFECTO INVERNADERO?
Conclusión
• El Ciclo de Vida desde el punto de vista ambiental no es
una cuestión de científicos, es el nuevo ámbito de
discusión sobre la competitividad de los materiales

• Nuestros clientes y las empresas que compiten con

nosotros en los mercados globales realizan estudios de
Ciclo de Vida y aplican los resultados obtenidos en sus
estrategias de negocio
Recomendaciones

• Desarrollar estudios con metodologías probadas y

válidas internacionalmente (ISO - IISI)

• Estar “cerca” del cliente y proveerle información

• Estar preparado frente a los “embates” de materiales

competidores

• Realizar un trabajo de difusión progresiva del tema

Items considerados

• Uso de Recursos Naturales

• Energía
• Emisiones Gaseosas
• Efluentes Líquidos
• Sub-productos y materiales recuperados
• Residuos
Para 1 kg de bobina de chapa galvanizada por inmmersión en caliente Promedio

Flujo de salida (a) Dióxido de carbono (CO2, fósil) g 2402

(a) Monóxido de carbono (CO) g 37,5

(a) Oxido de nitrógeno g 3,25

(a) Particulado (sin especificar) g 1,47

(a) Oxido de azufre (SOx como SO2) g 4,16

(w) COD (Demanda química de oxígeno) g 0,31

++ 3+
(w) Hierro (Fe , Fe ) g 0,04

(w) Sólidos en suspensión (sin especificar) g 0,53

Sólidos recuperados (total) kg 0,08

Residuos (total) kg 0,73

Fuente: IISI - British Steel

Resultados del Estudio

• Proporcionan Valores de Referencia

internacionales
• Facilitan el desarrollo de Normas Técnicas
sobre Chatarra y subproductos
• Proporcionan factores de emisión utilizables
por clientes y autoridades
• Son la base para los análisis de impacto de CV
Categorías de Impacto propuestas por
IISI
• Cambio climático
• Lluvia ácida (emisiones SO2 y NOx)
• Deterioro de la Capa de Ozono (Uso de
CFC’s)
• Oxidación fotoquímica (COVs y NOx, O3)
• Toxicidad (metales pesados, PAHs, dioxinas)
• Uso de Suelo - Pérdida de Biodiversidad
Conceptos generales de cada categoría
de impacto
Calentamiento Global Potencial (CGP)
Esta evaluación de impacto sólo considera efectos por encima de un
horizonte temporario de 100 años, sin embargo también se pueden usar
otras escalas de tiempo. El PICC publica índices de calentamiento global
potencial (CGP) para 3 horizontes temporarios diferentes: 20 años, 100
años y 500 años. Cada escenario se referencia con un cierta cantidad
de CO2.

horizonte temporario de 20 años 1 g metano = 64 g eq. CO2

1 g óxido nitroso = 330 g eq. CO2
horizonte temporario de 100 años 1 g metano = 21 g eq. CO2
1 g óxido nitroso = 310 g eq. CO2
horizonte temporario de 500 años 1 g metano = 7.5 g eq. CO2
1 g óxido nitroso = 190 g eq. CO2
 Conceptos generales de cada
categoría de impacto
Calentamiento Global Potencial (CGP) (cont.)
Un indicador simple se crea para el efecto invernadero, en el cual:
E =  CGPi * mi , donde para un gas de efecto invernadero “i”, m i es la masa
del gas liberado (en g), y CGP i se expresa en g eq. de CO2. La clasificación
principal de flujos tenida en cuenta para el indicador de la categoría CGP
incluye: CO2, CH4 y N2O.

Ejemplo del cálculo del CGP para un horizonte temporario de 100 años (valores
para ejemplo, no reales del caso):
Sustancia Emisióng eq.CO2 CGP
(g/kg bobina) (g eq. CO2)
CO2 1050 1 1050
CH4 10 21 210
N2 O 30 310 9300
TOTAL 10560
FUENTE: ICI
Conceptos generales de cada categoría
de impacto
Acidificación Potencial (AP)
El AP de una sustancia se calcula sobre la base del nº de iones H + que
pueden producirse por mol (dado por la estequiometría de la reacción
de disociación ácida).
El indicador de la AP se calcula como:
A =  APi * mi
mi es la masa del componente “i” (en g), y
APi se basa en el nº de iones H+ que pueden potencialmente ser
liberados debidos al componente “i”.
APi = nH+ * MH+ / Mi
Mi es la masa molar del componente “i” (en g),
MH+ es la masa molar de H+ (1 g), y
n es el nº de H+ que pueden ser potencialmente liberados por un mol
del componente “i”.
Conceptos generales de cada categoría
de impacto
Acidificación Potencial (AP) (cont.)
Contaminantes ácidos potenciales comunes son:
SOx, NOx, NH3, HCl, HF, Cl, H2SO4, y H2S. Aunque el NH3 es una
base, la emisión de NH3 al aire puede hacer que éste reaccione con un
ácido de la atmósfera y luego se hidrolice y libere H+.
Dos ejemplos del cálculo del AP:
 Se supone que 1 mol de SO2 forma 1 mol de H2SO4 que libera 2 moles
de H+. Por tanto 1 g de SO2 contribuye a la formación de 0.03125
moles de H+ (2/64). La AP del SO2 es 0.03125 g eq. H+/g.
 Se supone que 1 mol de NO2 forma 1 mol de HNO3 que libera 1 mol de
H+. Por tanto 1 g de NO2 contribuye a la formación de 0.0217 moles de
H+ (1/46). La AP del NO2 es 0.0217 g eq. H+/g.
FUENTE: ICI
Conceptos generales de cada categoría
de impacto
Disminución de la Capa de Ozono (DCO)
El indicador correspondiente es la disminución de la capa de ozono
(DCO), producido por 22 gases que reducen la capa de ozono. La
Organización Meteorológica Mundial (OMM) expresó el indicador DCO
de la siguiente forma:
DCO =  DCOPi * mi
mi es la masa del gas liberado (en g), y
DCOPi es la disminución de la capa de ozono potencial debido a i,
DCO se expresa en gramos de CFC-11.

Esta categoría de impacto es muy difícil de llevar a cabo en este

estudio de LCIA, ya que la emisión de varios gases CFC
(flurocarbonados) de las instalaciones productivas como también de
las etapas upstream deberían ser conocidas previamente.
FUENTE: ICI
Conceptos generales de cada categoría de
impacto

Creación Potencial de Ozono Fotoquímico (POCP)

Bajo ciertas condiciones climáticas pueden ser atrapadas a nivel del
suelo emisiones al aire de industrias y transportes, donde reaccionan
con luz solar para producir smog fotoquímico. Uno de los componentes
del smog es el ozono, el cual no se emite directamente sino se produce
a través de las interacciones de compuestos volátiles orgánicos (CVO)
y NOx. El mecanismo de producción de ozono se da por fotólisis de
NO2 dentro del smog:

NO2 + h  O(3P) + NO O(3P): O (Photochemical origen atomic oxygen)

O(3P) + O2 + M  O3 + M
O3 + NO  NO2 + O2
Conceptos generales de cada categoría
de impacto
Creación Potencial de Ozono Fotoquímico (POCP) (cont.)
Las reacciones de radicales libres con compuestos orgánicos volátiles (COV) se
acoplan al mecanismo anteriormente descripto.

COV + OH  RO2 + productos

RO2 + NO  NO2 + radicales
radicales  OH + productos

Para calcular el CFOP, se aplica la siguiente fórmula:

E =  CFOPi * mi , donde para un COVi (g):
mi es la masa del gas liberado (en g), y
CFOPi es la creación fotoquímica de ozono potencial debido al COV i.
El indicador del CFOP se expresa en gramos de etileno.
FUENTE: ICI
 Conceptos generales de cada
categoría de impacto
Ecotoxicidad y toxicidad humana
A continuación se presentan 4 tipos de métodos:
 Toxicity-based scoring methods - Este método usa sólo la toxicidad
inherente de una sustancia como indicador de una medida de potencia
tóxica.
 Sustainable process index methods - Se considera el tiempo de vida de la
reacción de un contaminante en el compartimento ambiental en el cual éste
es liberado.
 Concentration/toxicity equivalency methods - Este método usa un modelo de
impacto ambiental para estimar concentraciones químicas y genera
relaciones de concentraciones en el ambiente para valores de toxicidad. El
cálculo de la equivalencia tóxica potencial usa un modelo de fugacidad para
evaluar el impacto ambiental y predecir concentraciones en el ambiente.
 Human toxicity potential methods - Este método combina un modelo de
impacto ambiental con un modelo de exposición en multipasos para generar
estimaciones de los riesgos de salud debidos a la dosis química total
recibida por una población expuesta.
Conceptos generales de cada categoría
de impacto
Eutroficación del agua
Esta ocurre principalmente en lagos, pero también afecta a ríos y aguas
marinas de las costas. La eutroficación ocurre en 4 etapas diferentes:
 Acumulación de elementos nutrientes (N, P, materia orgánica) en el agua.
 Proliferación de fitoplancton y algas en la capa superior y más cálida
formada durante el verano).
 Muerte de algas y descomposición en la capa más profunda y fría
consumiendo rápidamente el oxígeno. Ocurre un cambio en la composición
del ecosistema.
 Comienzo de la descomposición anaeróbica cuando las reservas de
oxígeno disminuyen completamente. La descomposición por bacterias
libera H2S y NH3, y las condiciones de reducción conducen a la
producción de compuestos fosforados que fueron previamente
confinados en la sedimentación, acrecentando de este modo, el proceso
de desaparición de toda forma de vida.
Conceptos generales de cada
categoría de impacto
Eutroficación del agua (cont.)
El indicador de eutroficación (E) se calcula como sigue:

E =  NPi * mi , donde para el compuesto nutriente “i”:

mi es la masa del compuesto (en g), y
NPi es la Nitrificación Potencial del compuesto.
El índice de Eutroficación se expresa en gramos de fosfato.
FUENTE: ICI
FUENTE: ICI
FUENTE: ICI
 Conceptos generales de cada
categoría de impacto
Residuos Sólidos
Los residuos sólidos, en sí mismos, pueden ser un flujo del inventario o
una categoría de impacto cuyo indicador de la categoría consiste en la
agregación de varios inventarios de flujos relacionados con los residuos
sólidos.
Se debe notar que aunque la agregación de varios valores de inventarios
de residuos sólidos resulten en un número de inventario, el proceso de
agregación y la valoración asociada pueden ser considerados un ejercicio
de evaluación de impacto.
Esto puede ser útil para considerar datos del LCI para residuos sólidos
en otras categorías de impacto, tales como considerar los residuos
sólidos que consumen espacio de un relleno sanitario bajo la categoría de
impacto “land alienation”.
 Conceptos generales de cada categoría de
impacto
Disminución de recursos no renovables
Inverse of reserve base (in kg)
El indicador se expresa como una fracción de la reserva.
Ri =  Fi * mi , donde para un recurso no renovable “i”:
mi es la masa del compuesto (en kg), y
Fi es la inversa del tamaño de la reserva del recurso “i” (es decir, este es
el factor de caracterización).
Inverse of remaining years of use
El indicador se expresa en kg/año. El nº de años restantes de uso se
define como la reserva dividido por la producción anual mundial. La inversa
de los años restantes de uso se usa como un factor de ponderación:
Fi = 1 / Yi , donde F es el factor de ponderación del recurso no renovable
“i” e Y son los años restantes de uso de “i”.
Conceptos generales de cada categoría de
impacto
Disminución de recursos no renovables (cont.)
Inverse of remaining years of use and the reserve size
Este indicador se expresa en años-1.
Fi = 1 / (Ri * Yi) , donde para un recurso no renovable “i”:
Ri es la reserva (kg), e
Yi son los años restantes de uso (años).

Biodiversidad
La categoría de impacto de biodiversidad es una de las que no se utilizan
ampliamente en nuestro caso. El tema tiene un grado de subjetividad que
dificulta la elaboración de un modelo de caracterización. Los resultados
se obtienen de entradas y salidas para una unidad funcional determinada
dentro de un sistema producto dado.
Conceptos generales de cada categoría
de impacto

“Alienación” de la Tierra
La “alienación” de la tierra podría cubrir la ocupación de la tierra y los daños
estéticos introducidos por actividades industriales. Los daños estéticos han
sido excluidos de la categoría de impacto ya que los flujos de inventario no
consideran tales impactos. Por otro lado, la ocupación de la tierra podría ser
medida como el total de la superficie asociada con la unidad funcional (por
ejemplo, la producción de 1 kg de mineral de hierro consume X m 2 de tierra).
Esto requeriría, para cada etapa del ciclo de vida, recoger la siguiente
información:
La superficie total asociada con la instalación.
La producción total acumulada que se producirá de esa instalación.
 Conceptos generales de cada categoría de
impacto

“Alienación” de la Tierra (cont.)

El cálculo de tal indicador podría originar varios problemas de no fácil
solución:
Tal indicador tendría que ser calculado para todos los materiales
auxiliares y portadores de energía usados a lo largo del sistema. Uno
tendría que evaluar por ejemplo qué superficie está asociada con 1
kWh de electricidad (a través de centrales térmicas, embalses, líneas
de tensión, etc.). Tales datos no se encuentran disponibles y por
consiguiente impiden el cálculo del índice de la ocupación de la tierra
en todo el ciclo “cradle-to-gate”.
Resultados y discusión de cada categoría
de impacto

Calentamiento Global Potencial (CGP)

Contribuciones porcentuales al CGP por categoría
de datos y etapas del proceso

Process Total CO2 (%) CH4 (%) N2O (%)

Stage (g eq. CO2/kg)
Upstream 443 91.0 2.0 7.0

Site (inc. 1461 99.7 0.1 0.2

imported semis)
By-products 33 157.6 -15.2 -42.4

Total 1937 98.7 0.3 1.0

Damage assessment
Some methods have a damage assessment
phase. In this phase impact category indicators
that have a common unit can be added. For
example, in the Eco-indicator 99 method, all
impact categories that refer to Human health
are expressed as DALY (Disability Adjusted Life
Years). In this method it is allowed to add
DALYs caused by carcinogenic substances with
DALYs caused by climate change.
Normalization
Many methods allow the impact category indicator results
to be compared by a reference (or Normal) value. This means
the impact category is divided by the reference. The
reference may be chosen freely, but often the average
yearly environmental load in a country or continent, divided
by the number of inhabitants is used as the reference.

After normalization the impact category indicators all get

the same unit (usually (1/yr), which makes it easier to
compare them. Normalization can be applied on
characterisation and damage assessment results, depending
on the structure you have chosen for your method.
 Weighting

• Some methods allow weighting across impact

categories. This means the impact (or damage)
category indicator results are multiplied by the
weighting factors, and are added to form a total
score. Weighting can be applied on normalized or
not normalized scores.

• Often there are alternative sets of normalization

and weighting data
 Weighting in Eco indicator 99
• Developed by a large team of experts during 1997 till 1999. The
project was commissioned by the Dutch Ministry of Urban Planning,
Housing and the Environment as part of the Product Oriented
Environmental Management policy.

• In the Eco-indicator 99 project the weighting step is

performed by a panel in a careful procedure. All efforts were
made to make this step as straightforward as possible.
• Key requirements for an optimal weighting step are:
• The items to be weighted by the panel are not  too abstract.
• The number of items is limited.
• The items include all relevant environmental effects.
 Damage categories

• The need to simplify the weighting procedure meant

we needed to define the "Eco" that was to be
"indicated" first. The following damage categories
(endpoints in ISO terminology) were defined:
• Damage to Human Health
• Damage to Eco System Quality
• Damage to Resources
• As a result, new damage models were developed that
link inventory results into three damage categories.
 Eco-indicator 99
Human Health

Damages to human health are expressed in

Disability Adjusted Life Years or DALY’s. This
method, is used by WHO and World Bank. An
important element is a scale that rates
different disability levels.
• Damage models were developed for respiratory and
carcinogenic effects, the effects of climate
change, ozone layer depletion and ionizing
radiation.
• In these models for Human Health four steps are
used:
 Human Health Models
• Fate analysis, linking an emission (expressed as
mass) to a temporary change in concentration.
• Exposure analysis, linking this temporary
concentration change to a dose.
• Effect analysis, linking the dose to a number of
health effects, such as occurrence and type of
cancers.
• Damage analysis, links health effects to DALYs,
using estimates of the number of Years Lived
Disabled (YLD) and Years of Life Lost (YLL)
DEFINICIONES
Análisis de sensibilidad. Procedimiento sistemático para estimar los efectos que tienen los métodos
y datos elegidos sobre el resultado de un estudio.

Asignación. Distribución de los flujos de entrada o de salida de un proceso unitario en el sistema

producto bajo estudio.

Aseveración comparativa. Declaración ambiental que considera la superioridad o la equivalencia de

un producto respecto de un producto competidor que realiza la misma función.

Aspecto ambiental. Elemento de las actividades, productos o servicios de una organización que
puede interactuar con el medio ambiente.

Calidad de los datos. Característica de los datos que se relaciona con su capacidad para satisfacer
los requisitos fijados.

Categoría de impacto. Grupo que representa las cuestiones ambientales de interés en el que se
pueden asignar los resultados del ICV.

Entrada. Material o energía que entran a un proceso unitario.

Evaluación (interpretación del ciclo de vida). Segundo paso en la fase de interpretación del ciclo
de vida para establecer confianza en los resultados del estudio de ACV o de ICV.
Factor de caracterización. Factor que surge de un modelo de caracterización y que se aplica para
convertir los resultados del ICV asignados a la unidad común del indicador de categoría.
Nota. La unidad común permite la agregación en el resultado del indicador de categoría.

Indicador de categoría de impacto del ciclo de vida. Representación cuantificable de una

categoría de impacto.

Impacto ambiental. Cualquier cambio en el medio ambiente, sea adverso o beneficioso, total o
parcialmente resultante de las actividades, productos o servicios de una organización.

Normalización: Cálculo de la magnitud de los resultados del indicador de categoría en relación con la
información de referencia.

Parte interesada. Individuo o grupo involucrados o afectados por el desempeño ambiental de un

sistema producto, o por los resultados del análisis del ciclo de vida.

Proceso unitario. La porción más pequeña de un sistema producto para la cual se recolectan datos
cuando se realiza un análisis del ciclo de vida.

Punto final de categoría. Atributo o aspecto del medio ambiente natural, la salud humana o los
recursos que identifica una cuestión ambiental de interés.
Residuo. Cualquier salida que es desechada del sistema producto.

Salida. Material o energía que salen de un proceso unitario.

Nota. Los materiales pueden incluir materias primas, productos intermedios, productos, emisiones y
residuos.
Sistema producto. Conjunto de procesos unitarios conectados material y energéticamente
que realizan una o más funciones definidas.

Nota. En esta norma IRAM-ISO, el término " sistema producto" usado en forma aislada no solo
incluye productos, también puede incluir servicios.

Unidad funcional. Desempeño cuantificado de un sistema producto para usarlo como una unidad de
referencia en un estudio de análisis de ciclo de vida.

Verificación de integridad. Proceso para verificar si la información de las fases precedentes de un

estudio de ACV o de ICV es suficiente para lograr conclusiones, de acuerdo con la definición de la
meta y el alcance.

Verificación de coherencia. Proceso para verificar que las suposiciones, los métodos y los datos son
aplicados coherentemente en el estudio y están de acuerdo con la definición de la meta y el alcance.

Nota. Es conveniente que la verificación de la coherencia sea realizada antes de que se extraigan las
conclusiones.

Verificación de sensibilidad. Proceso para verificar que la información obtenida de un análisis de

sensibilidad es pertinente para extraer conclusiones y formular recomendaciones.

Nota. La evaluación incluye las verificaciones de integridad, sensibilidad y coherencia, y cualquier

otra validación que pueda requerirse de acuerdo con la definición de la meta y el alcance del estudio.
....EN EL FUTURO......

Revisión de la Serie ISO 14040

Revisión de ISO 14040, 14041, 14042 y
14043
El contenido técnico y de requisitos se dejará
intacto.
“Shalls” en una sola norma manteniendo la
estructura de “Meta y Alcance”, “Inventario”,
“Evaluación del Impacto” e “Interpretación” como
capítulos separados.
ISO 14040 se mantendrá como un documento
marco. Los requisitos “shalls” se transferirán a la
nueva norma.
ISO 14040 agregará un requisito “cumplir con los
requisitos, es decir con los shalls, de la nueva
norma,”
Estructura de los nuevos Documentos
de Trabajo propuestos:

14044
Destinatarios específicos de los nuevos
Documentos Internacionales:

nueva ISO 14040: audiencia más

amplia

ISO 14044: Especialistas en ACV

 GRACIAS POR SU ATENCIÓN

• Trama, L. Dirección de Normalización, IRAM Tel:

4346-0685 email: ltrama@iram.org.ar