RECURSOS

Resumen de apuntes

José Andrés Urrea

Impugnación

Es la acción de atacar o refutar un acto judicial

documento, informe de peritos, etc.. Con el fin
de obtener su revocación o invalidación.

Para impugnar una sentencia se establecen

diversos medios:
- Oposición de la actuación decretada con
citación
- Oposición de un tercero
- Incidente de nulidad procesal del rebelde
- Los Recursos
RECURSOS

 Los recursos son aquellos medios de

impugnación de que disponen las partes para
modificar enmendar e incluso anular conforme a
derecho una resolución judicial.

 Elementos:
◦ Es un acto jurídico de parte o de quien tenga
legitimación para actuar
◦ Debe existir un agravio para el recurrente
 AGRAVIO: diferencia entre lo pedido y lo concedido,
perjudicando a la parte. (ej: cuando la sentencia no acoge
totalmente la demanda, agravio para el demandante)
◦ Impugna una resolución judicial
◦ Busca modificar, enmendar o anular esta
Características Generales

 Se interponen ante el mismo tribunal que dicto la

resolución impugnada, excepto los recursos de
hecho, de revisión y de queja.
 Conoce y resuelve el superior jerárquico, excepto
los recursos de reposición y de aclaración,
rectificación o enmienda.
 Se interponen en contra de resoluciones que no
se encuentren firmes o ejecutoriadas, excepto,
aclaración y revisión.
 Sujeto activo del recurso es la parte agraviada
 Los recursos pueden ser renunciados
 Los plazos de interposición son fatales
Clasificación de Recursos

 EN CUANTO A SU FINALIDAD:
◦ 1. De Nulidad de lo obrado: CASACIÓN Y REVISIÓN
◦ 2. De enmienda de lo obrado: REPOSICÓN Y
APELACIÓN
◦ 3. De protección de garantías constitucionales:
AMPARO Y PROTECCIÓN
◦ 4. De declaración de determinadas circunstancias:
INAPLICABILIDAD
◦ 5. Disciplinarios: QUEJA
 EN CUANTO A SU PROCEDENCIA:
◦ 1. Ordinarios: ACLARACIÓN, REPOSICIÓN,
APELACIÓN, DE HECHO
◦ 2. Extraordinarios: CASACIÓN y REVISIÓN
Resoluciones Judiciales

 Para conocer en profundidad y entender lo que

son los recursos procesales se debe conocer en
profundidad a quienes estos atacan, es decir las
resoluciones judiciales (Art.158 CPC).
◦ SENTENCIA DEFINITIVA: la que pone fin a la instancia,
resolviendo la cuestión o asunto objeto del juicio.
◦ SENTENCIA INTERLOCUTORIA: la que falla un incidente
del juicio, estableciendo derechos permanentes a favor
de las partes (1er grado) o resolviendo sobre algún
tramite que debe servir de base en el pronunciamiento
de una sentencia definitiva o interlocutoria (2do grado).
◦ AUTO: la resolución que recae en un incidente y que no
establece derechos permanentes
◦ DECRETO, PROVIDENCIA O PROVEÍDO: tiene sólo por
objeto determinar la substanciación del proceso
Estado de las Resoluciones

 PENDIENTE. Están corriendo los plazos para

interponer los recursos.
 QUE CAUSEN EJECUTORIA. Se puede
cumplir a pesar de poseer recursos en su
contra.
 EJECUTORIADA. No proceden recursos en su
contra.
 SENTENCIA DE TERMINO Y FINAL: Es de
término cuando se pone fin a la instancia del
juicio (2da o única) y es final cuando se
encuentra ejecutoriada.
RECURSO DE ACLARACIÓN,
RECTIFICACIÓN Y ENMIENDA

 Recurso ordinario que tiene por objeto que el tribunal

que dicto la sentencia definitiva o interlocutoria salve
los errores o puntos oscuros o dudosos que esta
pueda contener, rectifique los errores de copia, o
cálculos numéricos.
◦ El tribunal de oficio puede corregir, plazo fatal de 5 días
◦ Las partes no tienen plazo para interponerlo
◦ Conoce el mismo tribunal que dictó la resolución
◦ Procede en contra de sentencias definitivas e
interlocutorias, firmes y ejecutoriadas (excepción al
desasimiento del tribunal)
◦ Para algunos NO SE CONSIDERA RECURSO por:
 No ataca el fondo del asunto
 No es un recurso de beneficio de las partes (actúa juez de oficio)
 De interponerlo las partes no tienen plazo para solicitarlo
RECURSO DE REPOSICIÓN
 ART.181-185
 Es un recurso ordinario que tiene por objeto que el
tribunal que dicto una resolución la modifique o
deje sin efecto.
 La reposición civil puede ser ordinaria,
extraordinaria, o especial.
◦ ORDINARIA: Procede en contra de autos o decretos, plazo
de 5 días desde notificada la resolución que se repone. No
se requiere hacer valer nuevos antecedentes. El tribunal
resuelve de plano y dicha resolución en inapelable.
◦ EXTRAORDINARIA: No tiene plazo pero se tiene la
obligación de aportar nuevos antecedentes.
◦ ESPECIAL: Procede de manera extraordinaria en contra de
Sentencias Interlocutorias (resolución que recibe la causa a
prueba, que cita a las partes a oír sentencia, declarada
abandonado o declara desierto el recurso de apelación), y
su plazo es de 3 días.
 En materia penal, la reposición procede en
contra de sentencias interlocutorias, autos y
decretos. El plazo para interponerlo es 3ro
día.

 Se debe distinguir:
◦ a) Reposición en contra de una resolución dictada
fuera de una audiencia: debe ser interpuesto por
escrito y en forma fundada, art. 362 CPP.
◦ b) Reposición en contra de una resolución dictada
dentro de una audiencia: debe ser interpuesto
verbalmente y tan pronto se hubiere dictado la
resolución, pudiendo fundarse muy someramente,
art. 363 CPP.
 RECURSO DE APELACIÓN
 ART.186-230 CPC
 Es aquel que tiene por objeto que el tribunal superior enmiende
conforme a derecho la resolución del inferior que la dictó.
 Procede en contra de sentencias definitivas e interlocutorias, y
excepcionalmente contra autos, y decretos, cuando alteran la
sustanciación del proceso o recaen sobre trámites que no están
expresamente ordenados por ley.
 Requisitos:
◦ Debe interponerse por escrito
◦ Debe recaer sobre resoluciones apelables
◦ Debe contener fundamentos de hechos y de derechos
◦ Pedir peticiones concretas
◦ Debe realizarse dentro del plazo.
 El plazo para recurrir de apelación es de 5 días fatales cuando se esté
apelando sentencias interlocutorias, cuando se trata de sentencias
definitivas el plazo es de 10 días. En el caso de la apelación subsidiaria
el plazo es de 3 días. Existe un plazo especial para Apelación sobre la
resolución que se pronuncia sobre el recurso o protección, y es de 24
horas.
 En materia penal sólo son apelables las resoluciones que señale
expresamente el legislador (inadmisibilidad y abandono de la querella)
y son inapelables las resoluciones del tribunal oral en lo penal.
 La regla general es que la apelación se conceda
en ambos efectos (devolutivo y suspensivo) (193
y 195 CPC)debiendo manifestarse expresamente
en caso de concederse sólo en el efecto
devolutivo (194 CPC).
 Tramitación.
◦ 1ª Instancia:
 Examen de admisibilidad. Cumplimiento de los requisitos.
 Notificación de la resolución. Estado diario.
 Compulsas. Consignar fondos para Compulsas, concesión
efecto devolutivo.
 Remisión del proceso. A 2da instancia.
◦ 2ª Instancia:
 Certificado de Ingreso. Secretaría de la CA, se otorga rol o
n° de ingreso.
 Examen de Admisibilidad. 2do control.
 Comparecencia de las partes.
 1ª Resolución. Si es admisible y alguna de las partes ha
solicitado alegatos se decreta «autos en relación» de lo
contrario se decreta «dese cuenta»*.
 Notificación. Estado diario.
 Incidentes. Inapelables (salvo incompetencia)
*Manera en que la Corte conoce y
resuelve los asuntos

 EN CUENTA («dese cuenta)

◦ Es la información que se le da a la Corte por el
relator o secretario en forma privada y sin
formalidad alguna.
 PREVIA VISTA DE LA CAUSA («autos en
relación»)
◦ La vista de la causa es la información solemne que
se le proporciona a la Corte por el relator acerca del
asunto sometido a su decisión. Se compone de:
 Dictación del decreto «autos en relación»
 Inclusión de la causa en tabla
 Vista de la causa prop. tal:
◦ Anuncio
◦ Relación
◦ Alegatos
 Prueba en 2da instancia. Regla general no se
admite. Excepción: prescripción, cosa
juzgada, pago efectivo de la deuda. Se abre
termino probatorio y se tramita como
incidente. Pruebas testimonial y documental
se reciben hasta antes de la vista de la causa.
 Modos de terminar el Recurso de Apelación:
◦ Directos:
 Deserción
 Prescripción
 Desistimiento
◦ Indirectos:
 Abandono del procedimiento
 Desistimiento de la demanda
 Transacción
 Avenimiento, Conciliación
 El fallo. Sentencia puede ser:
◦ Confirmatoria. Mantiene en todas sus partes lo
resuelto por el tribunal de 1ra instancia.
◦ Modificatoria. Acoge en parte el recurso,
adicionando o suprimiendo cuestiones resueltas
pro el tribunal de 1ra instancia
◦ Revocatoria. Acoge íntegramente el recurso
dejando sin efecto el fallo del tribunal de 1ra
instancia
 Abandono de la apelación.
◦ Sanción procesal que genera terminación del
recurso de apelación por la inactividad de las
partes.
◦ Sentencias definitivas: 3 meses sin gestión útil.
Interlocutorias, autos y decretos 1 mes.
 Deserción de la Apelación. Si el apelante
no comparece dentro de plazo deberá
declarar su deserción previa certificación
del secretario.
 Si la apelación se ha interpuesto fuera de
plazo o respecto de resolución inapelable
o no es fundada o no contiene peticiones
concretas el tribunal de oficio deberá
declararla inadmisible.
 Orden de no innovar. Es la reacción natural
a la concesión del recurso en el sólo efecto
devolutivo, y en virtud de la cual el apelante
puede obtener de parte del tribunal de
alzada, la orden de suspender el curso del
procedimiento en primera instancia.
 Requisitos:
◦ Apelación concedida solo en el efecto devolutivo
◦ Solicitud al tribunal de alzada
◦ Resolución fundada que la conceda
 Efectos
◦ Suspende los efectos de la resolución recurrida si no
esta en estado de ser cumplida
◦ Paraliza el cumplimiento si está en estado de ser
cumplida
◦ El tribunal de alzada se encuentra facultado para
restringir los efectos mediante resolución fundada.
 Adhesión a la apelación. Es una facultad
del apelado para pedir la reforma la
sentencia, en la parte que le sea agraviante.
Requiere: se haya interpuesto recurso de
apelación, se encuentre pendiente, sentencia
cause agravio al apelado y, que este
manifieste dentro de forma y plazo su
intención de adhesión.
◦ Se establecen dos momentos de procedencia de la
adhesión: antes de elevarse los autos a 2da
instancia y de que el apelante se haga parte o
después, en 2da instancia dentro del plazo para que
apelante se haga parte.
◦ En el primer caso, de desistir el apelante de su
apelación, la adhesión cobra vida propia y se tiene
como una apelación autónoma. En el segundo caso,
si el apelante desiste, la adhesión muere junto con
la apelación.
RECURSO DE HECHO
 ARTS. 196, 203-206
 Es el acto jurídico procesal de parte, que se realiza directamente
ante el tribunal superior jerárquico, a fin de solicitarle que
enmiende con arreglo a derecho la resolución errónea del tribunal
inferior, acerca del otorgamiento o denegación de un recurso de
apelación interpuesto ante este último.
 Puede ser Verdadero o Falso.
 VERDADERO: No se concede la apelación debiendo haberse
concedido (203 CPC)
 FALSO: Se concede no debiéndose haber concedido; se concede
en ambos efectos debiendo otorgarse sólo en el devolutivo; se
concede sólo en el devolutivo debiéndose conceder en ambos
efectos (196 CPC)
 Plazo: 5 días (desde notificación en verdadero, desde resolución
en falso) Sigue tramitación de apelación de ser admisible.
RECURSO DE CASACIÓN

 ARTS. 764-809
 Es un recurso extraordinario que se concede
a las partes para pedir la invalidación de
determinadas resoluciones judiciales que han
sido pronunciadas omitiendo las formalidades
legales o en un procedimiento vicioso.
 CASACIÓN EN LA FORMA.(768) Infracción a
la ley procesal.
 CASACIÓN EN EL FONDO. (767) Infracción a
la ley sustantiva.
Paralelo entre Casación Forma y
Fondo

 Son medios para hacer valer nulidad procesal

 Ambos son de derecho estricto
 No constituyen instancia ya que sólo se discute el
derecho
 En ambos existe la casación de oficio
 En ambos se mantiene el principio de jerarquía
 Casación en el fondo busca correcta aplicación de
las leyes y la casación en la forma la observancia
de las garantías procesal
 El de forma puede ser conocido y fallado por las
CA y CS, y el de fondo sólo CS
 RECURSO DE CASACIÓN EN LA
FORMA
 El recurso de casación en la forma es un recurso extraordinario,
destinado a la invalidación de sentencias judiciales, a virtud de haber
sido dictadas con omisión de requisitos legales o que son fruto de un
procedimiento viciado.
 Puede conocer CA o CS, plazo de 15 días para sentencias de 2da
instancia. Excepcionalmente procede en contra de sentencias de 1ª
instancia, 10 días Definitivas y 5 para interlocutorias.
 Procede en contra de:
◦ Cualquier Sentencia Definitiva, salvo de la Corte Suprema;
◦ Sentencias interlocutorias que ponen término al juicio o hacen imposible su
continuación;
◦ Sentencias interlocutorias dictadas en segunda instancia sin previo
emplazamiento de la parte agraviada y sin señalar día para la vista de la causa;
y,
◦ Sentencias que se dicten en juicios o reclamaciones regidos por leyes especiales
 Debe interponerse por escrito y señalar:
◦ El vicio o defecto en que se funda
◦ La ley que concede el recurso y su causal
◦ Firma y patrocinio de abogado
 Tramitación.
◦ Ante el tribunal a quo:
 Examen de admisibilidad, admitido se ordena la
confección de compulsas y se dispondrá la
remisión del proceso.
◦ Ante el tribunal ad quem:
 Admisibilidad (en cuenta)
 Comparecencia al tribunal
 Vista. Según normas de apelación
 Fallo. 20 días desde la vista de la causa
 Casación de oficio
◦ El tribunal invalida de oficio una sentencia,
cuando de los antecedentes aparezca en forma
manifiesta que adolece de vicios de casación.
RECURSO DE CASACIÓN EN EL
FONDO

 El recurso de casación en el fondo es un recurso

extraordinario, destinado a la invalidación de sentencias
judiciales que han sido dictadas con infracción de ley,
siempre que esa infracción haya influido sustancialmente
en lo dispositivo del falto.
 Sólo conoce la CS. Plazo 15 días legal, fatal e individual.
 Procede en contra de:
◦ Sentencias definitivas Inapelables
◦ Sentencia interlocutorias Inapelables que ponen termino al juicio o
hacen imposible su continuación.
 Debe interponerse por escrito, y contener:
◦ Expresión del contenido del error o errores de derecho de que
adolece el fallo recurrido
◦ Expresión de que forma tales errores influyen sustancialmente en
lo dispositivo del fallo
◦ Firma y patrocinio de abogado

 Igual tramitación que el recurso de Casación en la forma

RECURSO DE REVISIÓN
 ARTS.810-816
 Recurso extraordinario para invalidar sentencias firmes o
ejecutoriadas que han sido ganadas fraudulentamente su objeto
es obtener la invalidación o nulidad de dichas sentencias, en los
casos expresamente señalados por ley.
 Procede en contra de sentencias firmes y ejecutoriadas que no
hayan sido pronunciadas por la CS conociendo recursos de
casación y revisión.
 Plazo: 1 año desde la fecha de la ultima notificación.
 Causales (art.810):
◦ Si se funda en documentos falsos
◦ Fundada en pruebas de testigos, condenados por falso testimonio
◦ Ganada injustamente en virtud de cohecho o maquinaciones fraudulentas
◦ Pronunciada contra otra pasada en autoridad de c osa juzgada y que no se
alegó en el juicio
 Tramitación. Presentado el recurso, el tribunal ordenará que se
traigan a la vista todos los antecedentes del juicio en que recayó
la sentencia impugnada y citará a las partes a quienes afecte
dicha sentencia para que comparezcan en el término de
emplazamiento a hacer valer su derecho. Posteriormente la
tramitación será según el procedimiento incidental.
RECURSO DE NULIDAD
 Recurso extraordinario, en materia penal, que busca
la invalidación del procedimiento o sólo de la
sentencia definitiva pronunciada por un TDJO o por
un Juez de Gtia en proced. Simplificado o de acción
penal privada, por haber sido pronunciada con
infracción sustancial de derechos y garantías
asegurados por la CPR o TI, o por haberse efectuado
una errónea aplicación de derecho que hubiere
influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo o
haber incurrido en motivo absoluto de nulidad según
ley.
 Se presenta ante el mismo tribunal que dicto la
resolución para ante el superior jerárquico que es la
CA respectiva.
 El plazo es de 10 días desde la notificación de la
sentencia
 RECURSO DE QUEJA
 Recurso extraordinario que se ejerce directamente ante el tribunal
superior jerárquico y en contra del juez o jueces inferiores que
dictaron una resolución con una grave falta o abuso, solicitando la
enmienda, revocación o invalidación de aquella, sin perjuicio de las
sanciones disciplinarias que procedan.
 Se interpone al tribunal superior, CA, quien conoce en única instancia.
Plazo: 5 días hábiles, desde la notificación (mas aumento tabla
emplazamiento, max.15 días hábiles).
 Procede en contra de sentencias definitivas e interlocutorias que
ponen fin al juicio o hacen imposible su continuación.
 Se interpone por escrito y debe contener:
◦ Indicar juez recurrido
◦ Indicar datos proceso y de la dictación de la resolución
◦ Señalar clara y específicamente las faltas y abusos

 Constituye falta grave o abuso:

◦ Contravención formal de la ley
◦ Interpretación errada de la ley
◦ Falsa apreciación de antecedentes
RECURSO DE PROTECCIÓN
 La acción constitucional que cualquier persona puede
interponer ante los tribunales superiores, a fin de solicitarle
que adopten inmediatamente las providencias que juzguen
necesarias para restablecer el imperio del derecho y
asegurarle la debida protección, frente a un acto u omisión
arbitraria o ilegal que importe una privación, perturbación
o amenaza al legítimo ejercicio de los derechos y garantías
que el constituyente establece, sin perjuicio de los demás
derechos que pueda hacer valer ante la autoridad o de los
tribunales correspondientes
 Tribunal competente en 1ª instancia es la CA, y en 2da la
CS.
 Debe interponerse en el plazo 15 días desde la ejecución
del acto u ocurrencia de la omisión que implique privación,
perturbación o amenaza.
RECURSO DE AMPARO

 la acción constitucional que cualquier persona

puede interponer ante los tribunales
superiores, a fin de solicitarle que adopten
inmediatamente las providencias que juzguen
necesarias para reestablecer el imperio del
derecho y asegurarle la debida protección al
afectado, dejando sin efecto o modificando
cualquiera acción u omisión arbitraria o ilegal
que importe una privación u amenaza a la
libertad personal o seguridad individual, sin
limitaciones y sin que importe el origen de
dichos atentados
RECURSO DE AMPARO
ECONOMICO

 La acción que cualquier persona puede

interponer ante la Corte de Apelaciones
respectiva, a fin de denunciar las
infracciones en que se incurra respecto al
art. 19 nº 21 CPR
 Ante CA, en 1ª y en 2ª ante 3ra sala de
CS.
 Plazo: 6 meses desde producida la
infracción
RECURSO DE INAPLICABILIDAD
POR INCONSTITUCIONALIDAD

 Recurso extraordinario que se ejerce por

la CS en virtud de sus facultades
conservadoras donde procede a declarar
la inaplicabilidad de algún precepto legal
por ser contrario a la CPR.
 La declaración se solicita por la parte o
interesado que interviene en un proceso.
 No tiene plazo fatal, sino mas bien una
oportunidad, mientras se encuentre
pendiente el proceso.