You are on page 1of 33

| |

 
|||
 
|   
| 

@  
  

a Balance General
(ó Estado de Situación Financiera)
a Estado de Resultados
(ó de Pérdidas y Ganancias)
a Estado de Cambios en el Patrimonio
a Estado de Cambios en la Situación Financiera
a Estado de Flujos de Efectivo.
 | 
||

El objetivo de este estado es presentar


información pertinente y concisa
relativa a los recursos y desembolsos
de efectivo de un ente económico,
durante un período para que los
usuarios de los estados financieros
tengan elementos adicionales para:
 | 
||
. Examinar la capacidad del ente económico para
generar flujos futuros de efectivo.
2. Evaluar la capacidad del ente económico para
cumplir con sus obligaciones y pagar dividendos y
determinar el financiamiento interno y externo
necesario.
3. Analizar los cambios experimentados en el efec-
tivo derivados de las actividades de operación,
inversión y financiamiento.
4. Establecer las diferencias entre la utilidad neta y
los recursos y desembolsos de efectivo asociados
·  !"#
Para mostrar el efecto de las variaciones en el
efectivo durante un período, vinculadas a las
actividades de operación, inversión y financiación.
Los efectos de actividades de inversión y
financiación que modifiquen la situación financiera
del ente económico, pero que no afecten los flujos de
efectivo durante el período, deben revelarse.
Además debe presentarse la conciliación de la
utilidad neta y el flujo de efectivo de operación.
|$!||
 
Ôncluye tanto el dinero disponible en caja, en
bancos y en otras instituciones financieras,
así como los equivalentes de efectivo
correspondientes a inversiones de alta
liquidez y aquellas partidas que tengan las
características generales de depósitos a la
vista. Por lo general, sólo las inversiones y
depósitos con vencimiento igual o inferior a
tres meses se incluyen como efectivo.

 | ||

Efectivo recibido y pagado por las actividades de:


OPERACÔ  (Las que afectan el estado de
resultados)
ÔERSÔ  (Cambios en los activos no
operacionales)
FÔACÔACÔ  (Cambios en los pasivos y en el
patrimonio no operacionales)

 | |

Están relacionadas generalmente con la
producción y distribución de bienes y con la
prestación de servicios. Los flujos de
efectivo de operaciones son generalmente
consecuencia de transacciones en efectivo y
otros eventos que entran en la
determinación de la utilidad neta.

 | | 
Ôncluyen el otorgamiento y cobro de
préstamos a empleados, anticipos a
contratistas, la adquisición y venta de
inversiones, de propiedades, planta y equipo,
de intangibles, cargos diferidos de largo
plazo y de otros activos, distintos de aquellos
considerados como inventarios.

 | 


Ôncluyen la obtención de recursos de los
propietarios y el reembolso o pago de los
rendimientos derivados de su inversión
(dividendos o participaciones), así como los
préstamos recibidos y su cancelación.
Dentro de esta actividad aparecerán los
préstamos a favor o en contra de
accionistas.
 | | 


   

  
  |

@     

Se presenta como si fuera un estado de resultados


por el sistema de caja, mostrando por separado
los movimientos separados relacionados con la
actividad de operación por:

a Efectivo cobrado a clientes


a Efectivo pagado a proveedores
a Empleados y otros gastos
a Lo relacionado con el ³Costo integral de Financiamiento´
de Financieros recibidos y pagados e impuestos pagados
en efectivo
   |

@     

Se prepara una conciliación entre la utilidad neta y el flujo de efectivo


neto de las actividades de operación, la cual debe informar por
separado las partidas conciliatorias.
Para el efecto, se toma como partida inicial la utilidad neta y se le
suma aquellas partidas que las afectaron y que no representaron
entrada, ni salida de efectivo como:
a Depreciación
a Amortización
a Agotamiento
a Provisiones de protección de activos
a Diferencias por fluctuaciones cambiarias
a Utilidades o pérdidas de venta de activos
a Ajustes por inflación y cambios de las partidas de operación como las
CXC
a Ônventarios
a CxP
a Proveedores
a Y otros pasivos operacionales.
 !%!&!!%!
@    

Su presentación es igual en los dos métodos,


señalando por separado las entradas y las salidas de
efectivo por cada uno de los conceptos incluidos en
el estado, así: los desembolsos por adquisición de
inversiones se deben separar por la venta como por
la compra; el efectivo recibido y pagado por
obligaciones financieras (préstamos y pagos),
así como los aportes de capital y el retiro
(Cooperativas) independientemente.
)
/.  „
„
 ).„) 
.2„. 
'
.

„%+/3.„
„ %  
 „+.„ 
.„ 0)
.„„
 04 „ 2„ .„„5„
!06„
#
„ „ „ „
„  

„ 
|  

     
 
  
| 
  

   !
|" 
    
#       !
$ | 
%   ! 
„„„„„ „„„„„„„  „„„„„! ""#
$„„„%&  
&    
 !!!! ! !
&   
 !  
&"'  
   !
„$„„„%& „„„„„„„„„„!'"' # „„„„„„((
%  „) „* )
„  „+ „  

„  „„„„„„„,, „„„„„„„!(-"#

„  

„
„) .)
 
    
 
   
(  !
" 
  !!  
) " 
" 
    
*       
%  „) „* )
„  „+ „  

„
„) .) „„„„„„„„! ''# „„„„„„„!( "#

„  

„%) )
+'          

        !  




    !
, 
*    
%  „) „* )
„  „+ „  

„%) ) „„„„„„„„„ -( „„„((

/0 )„„
.0)/)„
+„ %  „„./„ 1/ + ) „„„„„„„('"' „„„,""
|-|*$&.#,/0&+&*&&#1|/,2#  !
%  „ +„%) +„
+„  „„„„„„!,, # „„!"("#
(
    
÷   
    


 
  
 !
"  #$
 %&  ' 
(
 ) 
$
 !  !
*

$
 '   
( 
 # '  %
÷   
  !  &'%%
+ 



 
$
@  @
 
(

 #

   ,  !

   !


- 

.        '%&
/ 

    &%&
0 

.    ' '
(  

 '&   
- 

.  '%&  % '
0  
 &&&&
0 
    ''  &'
1


  
 !   
"
  !  !
- 
 %' % %'
*

    % %
0
2  '&%   %'&
/. 
.
 '    %
*
 
,

   
  !
       @
  
   
   

  
     
    
        
        

  
     
       
    
 
 
 
   
   
     
    
      m     m  mm
mm
m    m

 m  
    m 
 
m  
    m 

 m  
   m 
 
m  
   m 

    m 

   m m m  m 
  
 
CUEAS POR COBRAR CLÔEES 
EAS 
EFECÔO RECÔBÔDO DE CLÔEES 9

 !! !!
ÔEARÔOS 5
PROEEDORES 5
COSO DE EAS 5
PAGADO A PROEEDORES 5

 "" ""
OBLÔGACÔOES LABORALES 2
GASOS LABORALES 2
PAGADO A EMPLEADOS 

 #! #!
DEPRECÔACÔ  ACUMULADA 2
CUEAS POR PAGAR OROS GASOS 3
GASOS GEERALES 
GASOS POR DEPRECÔACÔ  2
PAGADO POR OROS GASOS 7

 # #
›$ ›
  
%    V

RECÔBÔDO DE CLÔEES 9
PAGADO A:
PROEEDORES -5
EMPLEADOS -
OROS GASOS -7
OAL PAGADO -75

›   "


›$ ›
  
%    V
UÔLÔDAD EA 
MAS DEPRECÔACÔ  AÑO 2
EFECÔO GEERADO OPERACÔ  2
ARÔACÔOES CUEAS OPERAÔAS
CUEAS POR COBRAR CLÔEES -
ÔEARÔOS 5
PROEEDORES -5
OBLÔGACÔOES LABORALES 2
CUEAS POR PAGAR OROS GASOS 3
OAL ARÔACÔOES CUEAS OPERAÔAS -5
›   "
›$ › ›$ ›
     
%    V %    V
RECÔBÔDO DE CLÔEES 9 UÔLÔDAD EA 
PAGADO A: MAS DEPRECÔACÔ  AÑO 2
PROEEDORES -5 EFECÔO GEERADO OPERACÔ  2
ARÔACÔOES CUEAS
EMPLEADOS - OPERAÔAS
OROS GASOS -7 CUEAS POR COBRAR CLÔEES -
OAL PAGADO -75 ÔEARÔOS 5
›  
 " PROEEDORES -5
OBLÔGACÔOES LABORALES 2
CUEAS POR PAGAR OROS
GASOS 3
OAL ARÔACÔOES CUEAS
OPERAÔAS -5
›  
 "
|   |       
     
    |  |  |    
|    |     |     |    |  |           
„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „
„ „  „       „
„  „ „ „ „  „       „
„  „
„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „
       „ „ „ „                     „ „ „ „
     |  | „ „ „ „ „       |  |  „ „ „ „
„„       „ „    „ „      „ „          „         „ „
 
„ „ „
„„          „         „ „
 „ „      „ „ „!         „"          „ # „$  %  „ „ „     „ „
 

„
         „ „ „ „ „  %  „  „  „ !         „"         „ „    „ „
 

„
„„„&   %   „$        „ „ 
   „ „     „ „ „ „ „ „ „
„„„'  %    „  „   (   %  „  „)   %  „ # „$  %  „ „
    „ „    „ „             „ „ „ „
„„„   (     „*      „'  %     „ + „    ,  %   „
  „ „
  „ „ „-          „$        „ „
    „ „   
  „
„„„& (   %  „   „&      „  „     .      „ „ „ „
 
„ „ „-          „  „ / %     „ # „ $  %  „ „ „     „ „
     „
„„  %  „  „  „   (     „ „       „ „    
„ „ „„„  %  „ -          „ „   
 „ „   
„
           „ „„ „ „„ „        !     "     „ „ „ „
„„„ 0  %     „-     „ „  
 „ „ 
    „ „ „„&   %   „ + „ 1   %   „   „ -     „ „    „ „    „
„„„ -   (  %   „        „ „  
 „ „

   „ „ „„ )  %    ,  „   „ „ " (   %  „ „
    „ „
    „
„„„ 0  %       „)   (   %   „ + „'         „ „
  „ „
    „ „ „„ )  %        „+ „'    %   „  „$ ,    „ „
    „ „
   „
„„„      %     „  „  2   %  „ „    „ „     „ „ „„'         „*     „ „   
„ „     „
„  %  „  „    %    „ „      „ „        „ „  %  „& (   %   „   „-     „ „
  
„ „    „
„ „ „ „ „ „ „„ „„ „„ „ „„
„„1   %   „-      „   „'  %     „ „
   „ „
   „ „  # !            $     % #      &     '       „ „     „
„„  %  „  „'  %   „&       %  „ „
    „ „
     „ „ „ „ „„ „ „
„ „ „ „ „ „  ( ) "  *       (    )   „     „ „     „
     |    |        | + ,     &      -  „ „ „„ „ „ „ „ „
„„„        „ „
   „ „
  
„ „ „„  %  „  „-     „&      %  „ 
 
„ „  

 „
„„„&    %  (       „ + „ 3        „ „    
„ „      „ „ „ „„ „„
„„„ 0  4 (      „+ „ 4 (   „ „      „ „     
„ „ „ „ „ „ „
„„„ -     ,  „    „ 0  4 (     „+ „ 4 (    „ „ 5    6„ „ 5    6„ „         &      .  „ „ „ „
„„„ 4 (   „  „! 3    „ „     „ „      „ „ „„&   %  „' ( %   7   „  „
  „  „       „
„„„ 4 (   „  „&    ( %   ,  „+ „&   (     ,  „     „ „
  „ „ „„„ „„„  „    „ „     „  „8
„    „ (   „ „
 „ „
 „
„„„ "  %  „ + „ 4 (   „  „        %  „ „  „ „
    „ „ „„&   %  „   „  (      „ „ „  
 „ „  
 „
„„„ „ (  %  %   „ „      „ „        „ „ „„  %  „&   %  „  (    %  „ + „-     „ „     „ „     „
„„„ 0      „         ,   „'  (  (   „ „ 5    

6„ „ 5
     6 „ „ „„ )       „ 9     „ „
   „ „
   „
 %  „  „ „ -      „-   %  „ + „ 4 (   „ $  %  „   
  „ „ 

 
„ „ „„ )       „          ,  „"     „ „
    „ „
    „
          „ „ „ „ „ „„ )       „    „' 4 (   ,  „'  %    „ „
    „ „      „
„„„           „ # „      „- :     „ „
  „ „
   „ „ „„; %   „  „ .      „ „      „ „
   „
„„„&      „ 3      „ „ „ „
    „ „ „„ )      7   ,  „  „-  %      „ „
     „ „
 
   „
„„  %  „ ! %    „'  %    „ „
  „ „     „ „ „„; %   „5 - <    6 „  „ .       „'  %       „  „ „ „
„ „ „ „ „ „„ (    2  % „    „*    7       „  „ „ „ „ „
      /     |  &      -  „„„ „-        „ 

 „ 

 „
„„„  „-        „-   %  „ + „ 4 (   „ „ 

 „ „ 
 
 „ „ „„  %  „  „-  %      „ „     „ „   
  „
„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „
 %  „  „'  %   „ „      „ „    

 „ „  %  „  „ -     „+ „-  %      „      „ „    

 „
„ „ „„ „ „„ „ „ „ „ „ „
, |     |    |  &     0  „ „ „ „ „ , |     |    |  &      0  „ „ „ „
„„„   (     „  „&   %   „ „
   „ „
   „ „ „„„'         „  „&   %    „ „     „ „
    „
„„„'         „  „&   %   „    „&   %   „ „     „ „
    „ „ „„„   (     „  „&   %   „   „&   %   „ „
   „ „
   „
„„„  %  „  „  „& (   %   „  „ !    „ „

„ „ „ „ „„„  %  „  „  „& (   %   „  „ !    „ „

   „ „   
  „
„
  |              
|

|        |   | 
    
|   |     |  
|   |  |     
    
„
 „   


     
|  

    
 1   
 2334  2335


%  |„
 %   „  |      
|          „„ „
„
 =  =    „„

      |  |    
„         „„ „  =    =   „„
 %   „    % „       „  =   =   „
„
„
„ „ „ „
        |      
|  
 „ „ „

  %   „  „    

                 6  
      „„ „
   =    „„
„
      
!
    „
  
"„  %%  „„  %%  „„ „ „  
   %%    !
„ „        „„ „
   ==    „„
 „
  %   „  „    

             
      „ „ „
   =    „
„
„
#       „
„
       „ %   „  „ 
%  „     „„ „
  ==    „„
"  % „  %  „ „
%  „
„ %  „
  „ „
  =   „
"  % „   %   „  $   
  „      „ „
   =   „
 %    „
 $
 


 
   „
„
„
   =  „
%
   |     7            |      
|  
„ „ „ „
 %   „
%  „      „ „ „
 =   „ „


& 

     „
=   „


&     „„ $'   „    
 „ 
%   „     „

„
   =    „
 %  „
&    „

  „
 „ „
  %  „ ' 

     „      6„ „
  = =  6 „„
 %  „  %  „ 5
     „ 5
 
5   =  6„
 %     
„ $  „ $( / $   
 !
„ „  „ 
 3    !
„# „ )  % „  „        „    =   „

5  6„ „

% „ „    „) % „ 5  6„
„
„ 5
 = 6„
    
 %    ! „

$ %  „ „ $  $    %  „  „ * 
% „ „     „ „   =   „„
     „  „   %  „# „ ) % „ „
 
       „
 „ „
„    =    „
 %      „ )  % „ !
+ „      „„ „ +  =   „
 %  „
$ „  „ „ „  „


 %  „  . 
%  „  
„ $  % „ 
% & 
% „  „  % „ (  %   „ ' 

  „ „
9 „
„ „ „

„
|   |    ,            „
|       |      | 
        8     |   „
|   |     |  
|   |  |     
    „
„
„ „ „ „ „
             
„
„
„
„
-
        1   
„ „ 2 3 3 4  2 3 3 5

   |      8     |     8 |   
0 1 230 2 0 „ „ „ „

0. /4 5  6  7 8 5 „„.9 5 /„ :„ > 7  „ „ „ „ „

; % 9 6 9 „9 5 „ : > 7 „ <„ = = > > ? @ „ A B > C @ @ „


„ „ „ „

D 6  9 „ .9 79   : 7 8 5  „ E F 5 „ 8 7 „ 6 3 5  % 6 8 „ 5  „ G 6 4  % 6  „ 9 5 „ 3  6 H 6 . 7 „
„

; %    6 „ 5L„  %   7  „ I  . 7  „
„
A @  @ J C 6 „„ „ „

= J > M > N „ A MM =@  BB > J=


„ 5 „ „
K O5 49 59   6   8 „
.   69„ 5 8 „ / 5:%   7 „ 9 5 „ :  %   7  „ L 9 C @ M J „
„ „ „
„ „  A „
P 3 5  % 7 „9 59„  7  „ . F  % 5  „ 4 7  „  8 3  6   8 „ 5 „ „
= B B  J A @ 6 „„ „
= ? @ @ > @ „
.  7 4  5 6 5L  „ .: 6 8 % 6 „ + „ P9 E F  4 7 „ „ 5
M @ > C B N „ „ 5
M N B ? A A 6„
K 5 4  5  6   8 „  F Q F 6 6 „ „
M C ? C J ? „ „
@B= M== „
. 6 %  Q 7 8 7 „ „ „  „

/3 5  F  9 7  „ .  7    % 7  „ 4 7  „  6  „ 0 4 5  6   7 8 5  „
„
<„ „ A  NN BB CC  ?? NN A „
„ „
@ J B  B A J „„
7 % 6  „ 5 „ 7  „ / 5  F   7  „ .  7    % 7  „ <„ A  A„
„
„
@ J B B A J „
„ „ „ „ „

   |      8     |      |   
           
: Q 7 6 L8 3 6 697 95 0 H R6 785 6 6 R7 . 6 7 „ „ „
? N A N J J „

: 9 7 8 5 9 5 . 7 4 5 9 6 9 5 . 6 8 6 PE F 4 7
 % 7   „+ „    „ „    „ „9  „  7 „ „
= AC ? M „ „
B @ = > M „

KG HF L8 95 K 95897
  „ „    =„  % „+ „  „ „
? B J B C B „ „
B AM C J „

7Q 4 6 95 S7 87 9 5 T 7 H 5 87 A M?  >N J? M=
 %    „ „   „ „ „ „ „

G7Q 4 6 95 : „
 „
7 K 5 97
„ „ „
„  %   „ 3  
 

„ „
„ 5 A ? N ? =
„

„
„ A 
„
„

3„ 7 % 6  „ 9 5 „  7  „ / 5  F   7  „ : 4    6 9 7  „ <„ „ = A ?  J C ? „„ „
„
= B M  > = A „„
Q 8 F L 8 : F Q 5 8 7 5 8 5 G 6 4 6 9 5 3 6 H 6 .7 „ = J ?  B N B „„ M N =  A @ = 6 „„
„ „ „

G K6 4  % 6  „ 9 5 „ 3  66 „H 6 . 7 „ 6  „ %.  „ 8  „4  7 „ „ 9 5  „ %: > „7 „ „ 


5 „
„
? M @ C B = „ „
„
5
J M C A A A„
G„ 6 4  % 6  „ 9 5 „ 3  6 H 6 . 7 „ 6  „ I  8 6  „ 9 5  „ : > 7 „ <„ „ C > >  J > M „„ „
„
? M @  C B = „„
„
6
9 „
8 7 6
% „
6 9 .
F 8 6
%  „
7 8 „
4 6 5 8
% „ %
5 R 
6 8 5
% „
9 5 5 5 „
„ % „P%
6 9 7 „I
8 6 8 5 „
  „
7 „ „

„
|   |       
    „
         |          |   |          |     9  „
|    |      |     |    |  |            „
„
„
„ „ „ „ „
„ „  :     #       
 *  # (   - U   
V W W Y 
„ „
„ „ V W W X  
„ „ „ „ „
, |   7      ,       |           |  |   „ „ „ „
„„ „ „ „
„       „ 8„      „ „ 5 
 6„
„           „          „ „ 5    6„ „ 5    6„
„  (    „ „    
 „ „ 5  


„     %   „ „ 5
   6„ „
  
„
„1   %  „-      „-  „'  %    „ „ 5  6„ „ 5   6„
„ „„ „„„
„ ' (    %  „ 5       (   ,  6 „   „ '  %    „ &      %  „ 8„ 

„ „ 5

 
 6„
„ „„„ „„„
„ „ „ „ „
    ,    7  , |      |             |  |   „ „ „ „
„ !         „"         „ 8„    „ „ 5
    6„
„& (   %  „-  „-    „ „-        „ „ 5    6„ „ 5


  6„
„& (   %  „-  „-    „ „ 5


6„ „   „
„  (   %  „  „-    „ „  
„ „ 5
    6„
„ !         „9        „ „ 5    6„ „ 5   6„
„„ „„ „„„
„    (  ,  „5 ' (    % 6 „  „-     „&    % „ 8„
   „ „ 5  
 6„
„ „„ „„„
 , |     |          |     9   8„      „ „ 5  
 6„
„ „ „ „„„
„ „ „ „ „
„ „ „ „ „
„ „ „ „ „ 9   „   %   „ .(  %   „    „    %  „  %      %  „  „   %  „  %  „ "       „
„

„ „
 Z
             
        1   
2 3 3 4   2 3 3 5 
[ [ „ „
] ]
 1  8
9    |  | 8 |                 |   |    |      
^ ` ^ „ „
aab bcd „„
efb gdd„
h\ ^ i j ^_ j k ` l ^ ] j m l ` n j k ` m l ` j n ] ` \
„ „ „ „ %  „ % „
^ on ]` p ` j „ „  „ „ 

` r ` ^ j n ` asb tbu etd fba„


„„„„   „ „  „  % „ „ „    „ „ % 7   „ „ 3  % „ „ „ „
q ]^] `n v
\ x ] ] ^ ` n ` jj ] ` v e dg ddstgs
„„„„„„    „„ „  „ „ 

„„„„„„ w` j ] ` j kv l ` r j n j ^ o n
„ „ „ „ „ „ % 
 
„
„
„  %  „
„ % „ „  %  „
„
„
5 


„
„
„
t a f e s „„

p jr `]^]` af f s ed a c d d b d 6 „„
w ` r ` ^ o n vw ^lny ^l ^ ]p ^m l r j
„„„„ 3  % „ „  „ .  %  „  „ 3   „ „ „ „
„„„„„„ 
qn ` n ^ j
  =„  % „+ „  „ „ 5
tdb gfu
 6„ „ 5
t u f c e e„

gb stb edeft a u td ad a6 „
„„„„„„    „   „ „  „ „ 
„„„„„„ 
wl ^ j ]y` j n `j
%  „ „
tgc gsc
5  6„ „ 5 

z` n ` h ^ rp ^ ] ` j | v ^n{ `^ j ] ` j h ^ y { j
„„„„„„ %  „ „  „ „  „
„„„„  . „ „ 3  %  „ % „ „  „  „ „ „„
gbu ffd „„„
taa sbc„
qv lyy `n nl j o n ` ny jn l q `o ln ]`jn ` j n ` n ^ j ab f c es t d g es e„
„„„„ „ „ % „ „  . „ „  „ „ 
„„„„    „ „  „  „ „ 5
tdf ada
 6„ „
e u ad f gd sg t6 „

„„„„5
v l y ` n j qq y n l o n ] ` j w ^ i j r j v n r ^ ] j
% 6 „    „ „  „  %  „ „
c ctt
 „ „ 5 
„„„„
vly `n j % „5 
y nl on `n ^ }{ i^ jn`
  6„ „  „ „ „
n^n ` ^
%  „ „
tds tts „ „
e a sd d ad bs „
 „
„„„„5
v l y ` n j qq y n l o n ` n ^ h l ` n ^ j n wz j ` ` ] j
% 6 „    „ „  „   „     „ „ 5
bb cbd
 6„ „ 
e e s ae s c „
„„„„
v l y ` n j q y n l o n ` n j y r l ` j r j w^ i ^
% „5    6„ „  „ %  „ „   „ „
d ts e
 „ „ 
ec c cd„
„„„„
vly `n j `n } { i^ jn` ^{j ^ `
% „5    6„ „  „ % „ „ „ „
s ubb
5  6„ „ 
„„„„
v l y `n j q y nl o n ] ` h l`n ^ rj w^i^
% „ „   „9    „„ „
e e at e
 „ „
t u d s b t 6 „„

„„„„
p `
„„„„ 3  %  „
j _` j ~ `n` ^] j rj v
% „5 
% „
 


„
„
]^]` ]` }r` ^ on
% „
 „  %  

„„ „

  „
„
„
a u e g eg


„
„
„
„
5
cfg bbf„


[ [ „ „„„ „„„
 ] h ] ] ]
 2  8
9    |  | 8 |      | 
           |   |    |     „ „
^   ^ „ r j  „ j y r  ^  „ ` „ w  j r  ` ^ `  „ + „ p m l  r j „ ae gct „„„
fd a b t 6„
„„„„
 ^  ] ^ „ r j  „ h j y r  ^  „ ] ` „ € j n j  „ ] `  „ ~ j { `  n j „ „ 5  6„ „ 5
e tc

b s t 6„
„„„„
 ^ ] ^ „ r j  „ h j y r  ^  „ ] ` „ v  %  j  „ q 3 `  ] j  „ „
c uca „ „ 5 
u c a 6„
„„„„
„„„„
 ^ ] ^  „ „ _ ` % ^  „ ] ` „ p 3 `  %  j „ r j  „ v  %  ] ^ ] `  „ ] ` „ „  n  `   o n „ „
„
d ef b g f
5 


„ „
„ 5
5e
eu u


c b g 6„
„Z„ „ „„ „„„
 ^  ] ^  „ r j  „ v y j  % 7 ^  j n `  „ ] ` „ } {  i ^  j n `  „ z n ^ n  `  ^ „
  8
9     |  | 8 |       | 
             |    |  8         „ „
c u e u s s 6 „„
„„„„
 ^  ] ^  „ r j  „ w ^ i j  „ „ ] ` „ q  ] ` n ] j „ „„„
cfs fgf „ 5
f tgs

„„„„
„„„„5
 ^ ] ^  6 „ p n %  ^ ] ^  „ _ ` % ^ „ ] ` „ p 3 `  %  j „ r j  „ v  %  ] ^ ] `  „ ] ` „ z n ^ n  ^  o n „ „
„
5
5
cfs fgf




„
„ 5
c f te d s t 66 „„
5 


„„„„
v l y ` n %j „ n ` % j „ ] ` „ p 3 `  %  j „ + „ p m l  ^ ` n % ` „ ] ` „ p 3 `  %  j „ „ „„„
„ et f f a
5  6„
„„„
„ 5
g t g s a 6„


„„„„
 ^ ] j „ ] ` „ p 3 `  %  j „ + „ p m l  ^ ` n %` „ ] ` „ p 3 `  %  j „ ^ „  n  j „ ] ` „ v > j  „ „ „
„ euc tcu

„
„
„
„ egf tuc„

„

„„„„
 ^ ] j „ ] ` „ p 3 `  % j „ + „ p m l  ^ ` n %` „ ] ` „ p 3`  % j „ ^ „ z n ^ „ ] ` „v > j „ „ „ „„„
„
g e csc
 „
„„„
„ euc tcu„

„    ‚     |     )      „ „ „ „

„„„ q 
r {
          6    )|   
j n ` „
gu ust „ „
c d f f a „„
n ` j n ` „ „ | ` y r j  ^  `  „ „ 
cut „ „
su csa„


„„„
| j % ^ „
„„„   „
„
g ee c s c


„
„
„
„ euc t cu„


„
|       |   
5| „  „ „  6
?  ?  &
1 &       |    |         | 
| 
    ;
|3  % „    „ „  % =„
  % „+ „ %  U. . 8 U.8 8 1 .1 8
|3  % „ „ 
- r r s - . . 0 - .U0 . U
- l s - .0U . -1 .8 0 . 
- tr s st s  .0 1 - .0 
 t l f cti   - . 1 .1  - .U U .  U
˜         ' (') ' )' **
˜   +    
›i ci rs r ci i s 1 0.8  . 
›i ci rs s -U0.1 8 -0. 0
Ô 
sts  s -1 . 8 -1 0.1 0
,  ˜   -      %. /')* %/))'/
| 8 |      |      
  
       |    |         | 
| 
    ;  '(( &/('**/
8   
|||
 2334      |)  
 || 
|
ƒ
Ve % „ e% 
ƒ „…†‡ˆ†ˆ „ …†‡ˆ†ˆ
# 
|| 
ˆ‰„ˆ‡†‡ Š‹„†„‹„ Œ„…†‰†„
ŽŽ
% ƒ „  %ƒ ŒŠ‡‹ Œ… Œ
| 
|
   6
‘ƒ ’ Ž ’
„ % „ e„ “e 
†ˆ‡„‹… †ˆ‡„‹…
” ’ ‘ Ž
’ •Ž — ŠŠ ŠŠ
„ % „ % „ e„ – %
‘ Ž •Ž —  
†

%„ %„ e„ – %  Œ 

‘ Ž
„ %„ e„ “e 
˜ ŒŒ‡†‰ ŒŒ‡†‰
„ e
‹††
” ‘ Ž „„‡



‡
„ %„ %„ e„Ve %
‘ Ž ‡
 

 Π
‘ ”
%„ %„ e„Ve %
%„ %„ ™e e  

Ž ”
% „ ™e 
š
 | 7 



| 
|
%„Ve %   # 
 e„ ›  e
•
 e„ ™„ e e %
  
 # 
#   

%„ e   
#   

%„ ›  e #


  
 
%„% #
  
 
— —
%„ ™„|/ ™ „„„ 3 „#„ œ%„   #  
%„ „e e„ œe% #
• %e„e„e%„e„ e %
—
%„  
 „„e%„#„ œ%„    
%„ œe% 
• —
%„„  „
)   6
ž Ÿ   3<3
&
Ÿ <ž2 ž<ž ž ¡Ÿ
2 3 3 5
Ÿ ¡ 
1 < 5
 25 121
 "))= ¦ * # 
=  , ) >* ¢|*  £¤¤¥ * (   |#!)  
ª ª ª
)  (* ¢ &. -'' §¨§ - ¨.© .¨. © §.§ 0 - «-¨ 0' '© «©«
„„„„&„„„)(% „4(„„)4(„
„;%7,„ „ 3%
„„„„„„„   -56.2
„„„„„„;%  „„'% #
  3.369
„„„„„„-<  „„)%„ „'%   -9.326
„„„„ 3%„ „„'.(%„„3,
„„„„„„-  =„-%„+„ 4( #
577.63
„„„„„„,„'((   -23.97
„„„„„„% #  9.62
„„„„„„-%  -294.964
„„„„"(.„ „ 3%„'%„ „„& „
„„„„„„&%„ „ .  
„„„„(,„„„(  #
 57.46

„„„„5'(%6„(,„„„%   #  


„„„„'(%„5(,6„ „„-„„
'%   -4.422
„„„„5'(%6„(,„„„!„
" #   236.226
„„„„'(%„5(,6„„„&(%„„
-   #
„„„„'(%„5(,6„„„(%„
„- #  
3.26
„„„„'(%„„!„9„   -6.
„„„„'(%„5(,6„ „&(%„„
-


-.52
% '" #' ' "' ! #'! ' "" % '! " # ' #
| |
  
| ||, 
||| |||  
¯ * # 
| ||, 
¬­­® * (   |# !)  
|| |
*%„% 
   -6.7.3
 ||    3.49.66 .499.426
;%  „(%

 
 | |
#  * 
°
„1%„ „- 
 234.95
„!%„1%„ „' %,   9.23
%„1%„ „' %, 



„1%„ „-

 
.35
„ 
4.3
„!%„1%„ „*%  66.43
%„1%„ „*%  
%„1%„!  
;%  „! 

|7 
| |
!%„*%   -72.755
„"  -77.754
„„' %

 -3.4
!%„
 -3.9
1%„" #   79.35
!%„1% #


5.9

;%  „„ /,„„„3,„#„$%„


  -43.59
1%„„!„$% #  
;%  „'%„ „(%„ „)% 
-,„„(%„#„$%„

 .669
;%  „$%


±
;%  „„',
)  (* 
8„ 
² ³´ "'²´ " µ'³¶´'²²! ´³³'²¶# µ ' µ² · "!'#²"
% ' ' #
¸)) 8   
    ) > 6|  2335      |)  
)   6 %.'&*'.* )'&(*'.. '*&&'.( )'). / ' .
„„„„¹„„„ºe%„»e„ „ºeqe „
e„ %7¼ „e„|3e%
„„„„„„½ee e„ 1.8 -1.8
¾
„„„„„„ %„e „ % 0
¾
„„„„„„„e „ºe%„e„ %
  -.1U
¾
„„„„|3e%„e„„ .%e„„ 3¼ 
„„„„„„ee=„ %„+„|q #  .8
¾
„„„„„„½ee¼ „ 
  -0. 11
„„„„„„ e % #
 11.0
„„„„„„%   
 -.
¾
„„„„¿.„e„|3e%„ %e„e„„¹ „
„„„„e „e„¹%„e„.

„„„„½ ¼ „e „„½ee
   -.1U1
¾
„„„„5¾ e %6„½ ¼ „e „„ e % #   10.
¾„„„„ e %„5½ ¼ 6„e„„„„
%
¾  
-.U
„„„„5 e %6„½ ¼ „e „„ e„
¿ ¾ e  -1U.8
„„„„ e %„5½ ¼ 6„e „„¹e %„ „
ee
¾   -11.1U
„„„„ e %„5½ ¼ 6„e „„e%„
„  -1U.U
¾
„„„„¾e %„e „ e„9e„  - . 
„„„„ e %„5½ ¼ 6„e„¹e %„„
 #

0.U8
%.'**'*& )'. )' /. '*& ' &( &' / /))'/ 
| |
   
|   |  ||   
 |  |  | | |
|| | | ||  
„      
„  !" # # $%  & # $%'  '()  # $% *! " '' "& +# $%
„ ,'& - #" ," "./" '#! & #).)"' & ''
„„  „ „  „ „  „ „  „ 
 
„ „„
 „
„ „ „ „ „ „ „ „
  „ „ „ „ „ „ „ „
  „ „„
„
„ „ „ „ „ „ „ „
! „„
 „
„ „"„ „ „ „ „ „ „ „
„ „ „ „ „ „ „ „
„# $ „%& „ „ „ „ „ „ „ „

„
„ „ „ „ „ „ „ „
  '„„ „ „ „ „ „ „„ „
(„
„ „ „ „ „ „ „ „
  '„„ „ „ „ „ „ „ „
(„
„ „ „ „ „ „ „ „
)* + '„ „ „ „ „ „ „ „
„% 
„
 „
„# „ „ „ „ „ „ „ „ „
, '„
„ „ „ „ „ „ „ „
# „ „ „ „ „ „ „ „ „ 
*-„
„ „ „ „ „ „ „ „
(„.„„ „ „ „ „ „  „ „
/„„
„ „ „ „ „ „ „ „
„„  „ „  „ „  „  „ „ 
 
„ „„
„
„ „ „ „ „ „ „ „
  „  „ „„ „ „ „ „ „ „
„
„ „ „ „ „ „ „ „
! „„
 „
„ „"„ „ „ „ „ „ „ „
„ „ „ „ „ „ „ „
  '„„*„„ „ „ „  „ „ „
0 „ „ '„
„ „ „ „ „ „ „ „
)* + „ „ „ „ „ „ „ „
„% 
„
 „
„# „ „ „ „ „ „ „ „ „
, '„
„ „ „ „ „ „ „ „
(„.„„ „ „ „ „ „  „ „
/„„
„ „ „ „ „ „ „ „
„„  „ „  „ „  „ „  „ 

You might also like