You are on page 1of 32

6.

Syntax des komplexen Satzes

Gliederung

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

1. Vom einfachen zum komplexen Satz 2. Die Form der Nebenstze 3. Die Funktion der Nebenstze 4. Die Semantik der Nebenstze 5. Die Stellung der Nebenstze

6. Syntax des komplexen Satzes

Vom einfachen zum komplexen Satz


Satz
Einfacher Satz Jeder einfache Satz verfgt ber ein Prdikat (einteilig oder mehrteilig). Zusammengesetzter Satz = komplexer Satz Im zusammengesetzten Satz verfgt jeder Teilsatz ber ein Prdikat.

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Der Mann las ein Buch. Der Brief wird morgen abgeschickt worden sein. Der Mann glaubte, dass er ein Buch lesen wrde. (untergeordnet) Der Mann kaute Fingerngel und die Frau bohrte in der Nase. (nebengeordnet)
2

6. Syntax des komplexen Satzes

Vom einfachen zum komplexen Satz


Zusammengesetzter Satz
Gleichgeordnet Untergeordnet Hypotaxe Nebensatz bernimmt syntaktische Funktion im Hauptsatz (Matrixsatz)

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Parataxe Voneinander unabhng Er las ein Buch und sie schrieb einen Brief. Er trank ein Bier oder a eine Bockwurst.

Der Mann glaubte, dass er ein Buch lesen wrde. = Objekt Dass die Feier stattfindet, freut die Mitglieder. = Subjekt Karl kauft sich keine Zigaretten, weil er mit dem Rauchen aufgehrt hat. = Averbial Paula muss zum Arzt gehen. = Objekt. Fred verspricht, nach Hause zu gehen. = Objekt

6. Syntax des komplexen Satzes

Vom einfachen zum komplexen Satz


Hauptsatz Nebensatz

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Terminus:

Terminus:

Matrixsatz

Eingebetteter Satz

Susi trinkt einen Kaffee,

um wach zu werden.

Finaler Nebensatz 1. Grades Nachfeld des Matrixsatzes

6. Syntax des komplexen Satzes

Einbettungsgrad der Nebenstze


Der Einbettungsgrad bezieht sich auf den Matrixsatz. Nebenstze 1. Grades bernehmen eine syntaktische Funktion im Matrixsatz, Nebenstze 2. Grades bernehmen eine syntaktische Funktion in Nebenstzen 1. Grades usw. Beispiel:

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Fred fragte sich, ob er noch ein Bier trinken sollte, als der Wirt, der keinen Widerspruch duldete, unmissverstndlich klar machte, dass er schlieen wolle, wenn es 12 Uhr geschlagen habe. HS N1 N1(Teil1) N2 Struktur des Satzes N1(Teil2) N2 N3
5

6. Syntax des komplexen Satzes

Einbettungsgrad der Nebenstze


Fred fragte sich ob er... sollte als ... klar machte der... duldete Matrixsatz NS 1. Grades, Objektsatz zum Matrixsatz NS 1. Grades, Adverbialsatz zum Matrixsatz NS 2. Grades, Attributsatz/ Relativsatz zum Bezugsnominal Wirt NS 2. Grades, Objektsatz zum NS 1. Grades (Adverbialsatz) NS 3. Grades, Adverbialsatz zum NS 2. Grades
6

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

dass ... wolle

wenn ... habe

6. Syntax des komplexen Satzes

Erscheinungsformen komplexer Stze

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

1) Einfacher Satz 2) Zusammengesetzter Satz a) Satzverbindungen/ Satzreihe formale Selbstndigkeit der einzelnen Teilstze! Laut Uniranking es ist vor wenigen Tagen erschienen steht Dresden gar nicht schlecht da. (mit Parenthese) Der Himmel verdunkelt sich, Blitze zucken, die Wolken ziehen. b) Satzgefge: formale Abhngigkeit zwischen den Teilstzen! Hauptsatz + Nebensatz (zahlreiche Typen) Er gab das Rennen auf, weil er erschpft war. Sie hofft darauf, die Klausur zu bestehen. c) Periode: komplexe Verbindungen aus a) und b) in einem Gesamtsatz 3) Satzquivalent: Ausdrcke, die von ihrer Struktur keine Stze sind, die aber Satzfunktion haben! Ja! Nein! Bitte! Danke! Vorsicht!
7

6. Syntax des komplexen Satzes

Der zusammengezogene Satz


Rekonstruierbar aus Reihungen von (selbstndigen) Stzen. Zusammengezogen kann man sie nennen, weil in ihnen jeweils Satzglieder ausgelassen werden, die schon bekannt und genannt sind. Beispiele:

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Spezialfall der Satzverbindung:

Paul trinkt ein Bier, kratzt sich am Ohr und popelt in der Nase. (HS) Die Direktion geht davon aus, dass die Kunden zufrieden sind, nach wie vor bei der Firma bestellen werden und nicht die Absicht haben, Auftrge zu stornieren. (NS)
8

6. Syntax des komplexen Satzes

Die Parenthese
Eingeschobener Satz Schaltsatz Im Matrixsatz eingebettet ohne von diesem abhngig zu sein. Stellungsmglichkeiten sehr frei (z.B. auch zwischen Vorfeld und linker Satzklammer

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Beispiele: Gegen Morgen es wrde ein nebelverhangener Tag werden brach der Agent zu neuen Taten auf. Knstler sind doch wenn man es einmal so ausdrcken will besondere Menschen.
9

6. Syntax des komplexen Satzes

Die Form der Nebenstze


Abhngig von der Felderbesetzung im Satz Stellungsfeldermodell Vorfeld linke Satzklammer Hat Wasch Spiel Paul Wer Paul wird kommt kommt dass Mittelfeld Helga die Haare dir die Haare dich nicht so nur nur, nur, Paul nur kommt, auf, kommen, sonst fliegst du raus. wenn er will. wenn er will? wenn er will. wenn er will.
10

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

rechte Satzklammer gewaschen?

Nachfeld

Vgl. dazu Drscheid, Christa (1991): Modelle der Satzanalyse. berblick und Vergleich. Hrth-Efferen. S. 15.

6. Syntax des komplexen Satzes

Die Form der Nebenstze 6 Typen


1. Subjunktionalnebensatz 2. Pronominalnebensatz 3. Uneingeleiteter Verbzweitnebensatz 4. Uneingeleiteter Verberstnebensatz 5. Satzwertige Infinitivphrase 6. Satzwertige Partizipphrase
11 Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1035.

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

6. Syntax des komplexen Satzes

Nebensatzformen Subjunktional-NS
Vorfeld: leer Subjunktion/ Konjunktion alle Prdikatsteile

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Linke SK: Rechte SK: Hans glaubt,

dass

die Mannschaft das Spiel Hans sich Mittelfeld

gewinnen kann.

Rudi rtselt, ob Vorfeld linke Satzklammer rasieren wird. rechte Satzklammer Nachfeld
12 Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1035.

6. Syntax des komplexen Satzes

Nebensatzformen Pronominal-NS
Vorfeld: Phrase mit Pronomen, Artikel oder Adverb leer alle Prdikatsteile

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Linke SK: Rechte SK:

Hans vertraut dem Freund, der Rudi fragt sich, worauf Vorfeld linke Satzklammer Susi noch Mittelfeld wartet. rechte Satzklammer Nachfeld ihn noch nie enttuscht hat.

13 Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1035.

6. Syntax des komplexen Satzes

Nebensatzformen Uneingeleiteter V2-NS


Vorfeld: beliebiges Satzglied finites Verb (Prdikatsteil) restliche Prdikatsteile

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Linke SK: Rechte SK: Hans glaubt, Paula Rudi Sie behauptet, Theo Vorfeld

huste werde

aus Verlegenheit. das nicht so gemeint haben. ankommen. rechte Satzklammer Nachfeld
14

werde linke Satzklammer

noch heute Mittelfeld

Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1035.

6. Syntax des komplexen Satzes

Nebensatzformen Uneingeleiteter V1-NS


Vorfeld: leer finites Verb (Prdikatsteil) restliche Prdikatsteile Siegen wir dieses Jahr nicht

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Linke SK: Rechte SK:

mssen wir es nchstes Jahr berlegter angehen. Er wre sicher gesnder, htte Vorfeld linke Satzklammer er immer auf seinen Arzt Mittelfeld gehrt. rechte Satzklammer Nachfeld

15 Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1035.

6. Syntax des komplexen Satzes

Nebensatzformen Satzwertige Infinitivphrase


leer Subjunktion/ Konjunktion oder leer Infinitiv Um die Raumstation zu erreichen,

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Vorfeld: Linke SK: Rechte SK:

muss die neutrale Zone durchflogen werden. Hans glaubt, das Spiel Vorfeld linke Satzklammer Mittelfeld zu gewinnen. rechte Satzklammer Nachfeld

16 Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1035.

6. Syntax des komplexen Satzes

Nebensatzformen Satzwertige Partizipphrase


leer Subjunktion/ Konjunktion oder leer Partizip Von Photonentorpedos getroffen,

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Vorfeld: Linke SK: Rechte SK:

trudelte das Raumschiff durch das All. Obwohl stark bermdet,

blieben sie dennoch die ganze Nacht wach. Vorfeld linke Satzklammer Mittelfeld rechte Satzklammer Nachfeld

17 Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1035.

6. Syntax des komplexen Satzes

Die syntaktische Funktion der Nebenstze


Dass Paul nicht da war, fiel allen auf. Er bemerkte, dass Paul fehlte. (Akk.objekt)

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Subjektnebensatz: Objektnebensatz:

Wir waren uns bewusst, dass es hier nachts sehr khl werden kann. (Gen.obj.) Er erkundigte sich, was er mitbringen sollte. (Prp.obj.)

Adverbialnebensatz:

Er lchelt, weil er sich freut. (kausal)

Er sprang auf, als die Tr aufging. (temporal) Wenn du schlfst, verpasst du das Spiel. (konditional) etc.

Attributnebensatz:

Das Buch, das er lesen wollte, war ausgeliehen.

Der Auftrag, das Opus zu bersetzen, kam berraschend. Die Frage, ob sie kommen wrde, war noch immer nicht beantwortet.

Prdikativnebensatz:

Frieda bleibt, was sie schon immer war.


18

freier Relativsatz in prdikativer Funktion, selten!

6. Syntax des komplexen Satzes

Die Semantik der Nebenstze


Verhltnisstze Adverbial-NS

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Relativstze restriktive

Inhaltsstze Subjekt-NS

temporale konditionale Objekt-NS kausale nicht-restriktive Prdikativ-NS konsekutive finale modale Siehe oben: Funktion der Nebenstze adversative konzessive explikative restriktive 19 irrelevanzVgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. konditionale Mannheim u.a. S. 1037.

6. Syntax des komplexen Satzes

Die Semantik der Nebenstze


Relativstze
restriktive nicht-restriktive

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Primr Einschrnkung des Bezugsnominals Bestimmung einer Teilmenge!

Hervorhebung bestimmter Eigenschaften des Bezugsnominals, erluternd Bezug auf die Gesamtheit!

Mnner, die eine Glatze haben, mssen nicht mehr zum Frisr.

Thomas Mann, der ein begnadeter Erzhler war, schrieb die Buddenbrooks.

20

6. Syntax des komplexen Satzes

Semantik der Adverbialnebenstze


temporale konditionale kausale konsekutive finale modale adversative konzessive HS, als/ ehe/ bevor/ nachdem x passierte. HS, falls/ wenn x eintritt. HS, weil/ da x gilt. HS, sodass x folgt. HS, damit/ aufdass x eintritt/ umzu x-en. HS, indem x ausgefhrt wird. HS, statt dass x getan wird./ statt x zu tun. HS, obwohl/ auch wenn x gilt. HS, insofern als x gilt. HS, auer wenn x gilt. HS, was immer auch HS entgegensteht.
21

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

explikative restriktive irrelevanzkonditionale

Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1057.

6. Syntax des komplexen Satzes

Die Stellung der Nebenstze

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Nebenstze stehen im Vorfeld, im Mittelfeld und im Nachfeld des HS: Weil er fit sein mchte, Sie geht er jede Woche dreimal ins Fitness-Studio. an ihrer Schulter, die sie seit Monaten schmerzt, eine Entzndung. jede Woche dreimal ins Fitness-Studio, ins Fitness-Studio ins Fitness-Studio, ins Fitness-Studio Mittelfeld weil er fit sein gegangen, mchte. um fit zu gegangen, werden. rechte SK NF
22 Vgl. Peter Gallmann in: Duden. Die Grammatik. 7. Auflage. 2005. Mannheim u.a. S. 1062.

hat

Er

geht ist

Sie Vorfeld

geht ist linke SK

6. Syntax des komplexen Satzes

Nebenstze: Korrelate
Betrifft Subjekts- und Objektsnebenstze. Korrelate sind Bezugselemente fr die Nebenstze im Matrixsatz. Wenn Korrelate auftauchen, dann bilden Korrelat + NS gemeinsam das jeweilige Satzglied im Hauptsatz. Sie nehmen damit auch die syntaktische Funktion gemeinsam wahr. Beispiele:

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Die Angestellten schtzen es, Der Schiedsrichter wartet darauf, Der Kapitn hlt es fr sinnvoll,

wenn der Chef freundlich ist. dass der Gefoulte aufsteht. den Anker zu lichten damit rechnet wohl jeder.
23

Dass auf Regen Sonnenschein folgt,

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste. (siehe Reader Kapitel 7.C.1.) Was tun mit diesem Satz? a) Wortarten b) Bestimmung des Hauptsatzes und der Nebenstze. c) Satzform und Satzart des Hauptsatzes d) Segmentierung der Satzglieder e) Syntaktische Funktionen der Satzglieder f) Satzformen der eingebetteten Nebenstze g) Einbettungsgrad der Nebenstze
24

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe: a) Wortarten

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste.

Substantiv

Verkehrsteilnehmer, Umleitungsstrecke, Gefahrenstellen, Mehrheit, Regeln, Straenverkehrsordnung, Bauzeit, Minderheit, Geschwindigkeit Vollverb: hingewiesen, verhielt, fuhr, raste Hilfsverb: worden waren entsprechende (Part.I), langsam, unverminderter sofort, dort, deshalb (Pronominaladverb, Konjunktionaladverb) weil, und, whrend auf, auf, nach, whrend, mit, entlang die, der, die, den , der, der (best. Artikel) eine (unbest. Artikel sich (Reflexivpronomen)
25

Verb Adjektiv Adverb Konjunktion Prposition Artikel Pronomen

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe: b) Hauptstze und Nebenstze

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste.

Hauptstze: 1) verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der StVO 2) [und] fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam Zusammengezogener Satz! Nebenstze: 1) Weil worden waren 2) Whrend raste
26

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe: c) Satzform und Satzart des Hauptsatzes


Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste.

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Hauptsatz 1: Satzform = Kernsatz, Satzart = Aussagesatz Hauptsatz 2: Satzform = Kernsatz, Satzart = Aussagesatz Weil waren,
[die Mehrheit]

verhielt sich

die Mehrheit StVO langsam Mittelfeld rechte Satzklammer whrend raste. Nachfeld

fuhr linke Satzklammer

Vorfeld

!! und ist eine satzverknpfende Konjunktion, die vor dem Vorfeld des
nachfolgenden Hauptsatzes steht (auerhalb des Satzes) !!
27

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe: d) Satzgliedersegmentierung

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste.

Proben: Verschiebeprobe und Ersatzprobe 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) weil hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit Nach den Regeln der StVO fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam whrend eine Minderheit raste. Nebensatz reflexives Verb Nominalphrase im Nom. Prpositionalphrase Verb Pronominaladverb Prpositionalphrase Adjektiv 28 Nebensatz

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe: e) Syntaktische Funktionen der Satzglieder


Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste.

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)

weil hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit Nach den Regeln der StVO fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam whrend eine Minderheit raste.

Kausales Adverbial Prdikat HS 1 Subjekt HS 1 Prpositionalobjekt Prdikat HS 2 Kausales Adverbial Temporales Adverbial Modales Adverbial Adversatives Adverbial
29

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe: f) Form der Nebenstze


Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende NS 1: Subjunktionaler Nebensatz Spannsatz Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, NS 2: Subjunktionaler Nebensatz Spannsatz whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste.

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Vorfeld: Linke SK: Rechte SK:

leer Subjunktion/ Konjunktion alle Prdikatsteile Weil die Verkehrs- hingewiesen teilnehmer worden waren

verhielt sich die Mehrheit und fuhr langsam, whrend Vorfeld linke Satzklammer eine Minderheit Mittelfeld raste. rechte Satzklammer Nachfeld

30

6. Syntax des komplexen Satzes

bungsaufgabe: g) Einbettungsgrad der Nebenstze


Weil die Verkehrsteilnehmer auf der Umleitungsstrecke sofort auf entsprechende Gefahrenstellen hingewiesen worden waren, verhielt sich die Mehrheit nach den Regeln der Straenverkehrsordnung und fuhr deshalb whrend der Bauzeit langsam, whrend eine Minderheit dort mit unverminderter Geschwindigkeit entlang raste.

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Struktur des Satzes H1 N1 N1: Kausaler Adverbialnebensatz, 1. Grades N2: Adversativer Adverbialnebensatz, 1. Grades und H2 N2

31

6. Syntax des komplexen Satzes

Zusammenfassung
Vom einfachen zum Vom einfachen zum komplexen Satz komplexen Satz

Einfhrung in die Germanistische Sprachwissenschaft - Prof. Dr. Markus Hundt

Funktionale Funktionale Gliederung Gliederung der Nebenstze der Nebenstze

Syntax des komplexen Satzes

Reihenfolge der Reihenfolge der Satzglieder und Satzglieder und Stellungsfelder Stellungsfelder

Formale Formale Gliederung Gliederung der Nebenstze der Nebenstze

Koordination Koordination und und Subordination Subordination

32

You might also like