Coherencia y cohesin

El entramado textual

Observa el siguiente texto:

Dos girasoles azules y un perro que Felipe, el hermano de Cecilia, supo que antes de ayer una micro del Transantiago pas de largo por su casa. Qu problema tiene?

La coherencia

Todo texto debe poseer coherencia, de modo que lo que se expone en l pueda ser comprendido por el receptor. La coherencia consiste en la expresin de la organizacin a nivel mental que todo texto posee.

La coherencia

Un texto es coherente si, como lector, soy capaz de encontrarle sentido y distinguir la organizacin de sus partes.

Existen dos tipos de coherencia: la global y la local

Coherencia global

Para encontrarle sentido a un texto es fundamental que este tenga un tema central. Observa:

Atrs quedaron La voz de los ochenta y Tren al sur de los disueltos Prisioneros. Hoy, la onda chilena est en otra. Han cambiado las temticas y los estilos. En los noventa, bandas como Lucibell y Los Tres instauraron nuevos estilos, ganndose al pblico chileno. Hoy, ambas dcadas reviven, ganando cada una de ellas su propio pblico.

Cul es el tema central de este texto?

El tema central de un texto

Suele estar reflejado en su ttulo. Este ltimo, por lo general, sintetiza el tema central del texto. Para reconocerlo, es til intentar responder a la pregunta de qu se trata el texto? una vez finalizada la lectura.

La coherencia local

Est dada por la relacin que existe entre cada una de las ideas que componen un texto. As, las palabras, frases y oraciones deben poder ser vinculadas de manera lgica. Observa con atencin los siguientes ejemplos:

Qu relacin hay entre los componentes de estos textos?

1.

2.

3.

4.

Rodrigo escribe cartas mientras Cristina lee el peridico. Jenny debe haberse ganado el Loto. Ayer la vi conduciendo un coche ltimo modelo. No creo que venga Luisa, est demasiado cansada. Adems, vive muy lejos de aqu. Como est lloviendo, suspenderemos el partido.

La Exposicin

Un texto expositivo es aquel que pretende informar al receptor de temas de inters, tratando de dar respuesta a preguntas tales como qu?, cmo? y por qu?, presentando una serie de ideas que aclaran o explican conceptos y argumentos.

Caractersticas fundamentales del texto expositivo

Texto Expositivo

Explicacin
Naturaleza de la informacin El tipo de receptor

Objetividad
Reduccin percepciones personales

Autor

Formas discursivas bsicas del texto expositivo

Texto Expositivo

Definicin

Descripcin

Caracterizacin

Narracin

Discurso del comentario

Estructura global de un texto expositivo

Texto Expositivo

Introduccin

Desarrollo

Conclusin

Organizacin interna de un texto expositivo

Texto Expositivo
estructuracin

Deductiva Paralelstica

Inductiva
Descriptiva
Problema/solucin

Enumerativa
Temporal

Causal

Comparacin

Los textos
Poseen una

Organizacin
A nivel

Mental
Radica en la

Lingstico
Radica en la

Coherencia

Se manifiesta en la

Cohesin

Global (tema central)

Lxica

Local (relaciones entre las ideas)

Gramatical

Conectores

Coherencia y cohesin

Coherencia: es la organizacin de un texto, y consiste en establecer entre las distintas ideas relaciones que le den sentido. Cohesin: es la propiedad de organizacin a travs de los procedimientos formales y lingsticos que encadenan las distintas ideas u oraciones.

La cohesin
La organizacin a nivel lingstico del texto

COHERENCIA
Definicin: RELACIN LGICA DE UNA COSA CON OTRA

Texto coherente es el texto lgico, comprensible El texto coherente tiene un sentido (significado) que incluye significados parciales y los agrupa en un sentido unitario.

El texto coherente tiene un TEMA y adems informaciones, ideas, que desarrollan o exponen dicho tema

La coherencia textual existe cuando se respetan las normas universales de la expresin: pensamiento lgico, claridad, compatibilidad semntica, variedad lxica y precisa

Caractersticas del texto coherente

Las oraciones nunca son absurdas(conceptos)ni inaceptables (forma)

Las ideas que el receptor debe conocer, no se exponen

No se pueden afirmar conceptos socialmente falsos No se repiten las ideas ya expuestas Es bsica la correccin gramatical, sea texto oral o escrito

ORGANIZACIN DE UN TEXTO COHERENTE

Unidad

Todos los enunciados se organizan en torno a una idea (tema) principal

la desarrollan
la amplan la justifican

Dinamismo

Enunciados con el tema principal y enunciados con ideas nuevas

Distintas informaciones sobre un tema

Derivacin a otros temas

Enlazar temas comunes

Correcta cohesin

Es imprescindible para la coherencia de un texto, pero no la garantiza.

COHESIN
Relacin entre las partes (enunciados) de un texto
prrafos oraciones apartados captulos

Recursos de cohesin ms frecuentes *Recurrencia :Repeticin de un elemento en un texto

Nivel lxico-semntico (repeticin de palabras) Nivel fnico

(ritmo del poema)

*Sustitucin: reiterar (repetir) un contenido con un elemento lingstico que tenga la misma funcin
Sinnimos

Sustitucin lxica:

Hipnimos o hipernimos Palabras comodn Trminos de un mismo campo semntico Parfrasis decticos

Sustitucin gramatical:

adverbios
elipsis

*Marcadores textuales:indican las relaciones lgicas entre las ideas de un texto

Adverbios y locuciones adv. Conjunciones Preposiciones y locuciones prep.

Procedimientos de cohesin.
Conectores
Son palabras o expresiones que nos sealan las relaciones entre las ideas u oraciones y nos permiten organizarlas en un contexto.

Adicin
Consecuencia

Alternativa
Aclararacin

Pronominalizacin

Negacin Oposicin Condicin

Limitacin Motivo
Enfrentamiento

Tiempo Finalidad

Manera Afirmacin

Procedimientos de cohesin.
Marcadores discursivos
Son aquellas palabras y expresiones que sealan las distintas partes en que se organiza un texto, es decir, contribuyen a la organizacin global del texto

Anuncio
Comienzo del tema

Continuacin del tema

De transicin Digresivos Espacios temporales

Resumen del tema

Conclusin

Orden

Procedimientos de cohesin.
Correferencia
Pronominalizacin

Reiteracin de elementos a lo largo del texto a travs de expresiones sinnimas

uso de pronombres para referirse a palabras o frases sin tener que repetirlas a lo largo del texto

pronombres personales pronombres mostrativos pronombres relativos

Recursos de los textos expositivos

Textos Expositivos

Recursos verbales Sntesis Ejemplificacin

Recursos no verbales Imagen Esquema Diagrama Grficos

El lenguaje del texto expositivo

Texto Expositivo

De divulgacin

Especializado

Tipos de textos escritos de carcter expositivo

Texto Expositivo

Definicin

Noticia
es la informacin de todo hecho o acontecimiento actual, novedoso y sorprendente que provoca inters a un gran nmero de personas que pueden tener o no una conexin con dicho acontecimiento

Informe
es una exposicin orientada a presentar de manera clara y detallada los datos, informaciones y hechos entorno a algn asunto o problema, con la finalidad de extraer conclusiones o tomar decisiones

Precisa el significado de los conceptos

Definicin:

Consiste en los recursos que los emisores utilizan para encadenar las distintas partes del texto (frases, oraciones y prrafos). Mediante la cohesin se establece una red de relaciones explcitas entre las partes de un texto.

Tipos de cohesin

Existen dos formas bsicas de cohesin: la lxica y la gramatical. Asimismo, podemos incluir el uso de conectores como recursos para lograr cohesin.

Cohesin

Lxica

Gramatical

Conectores

Recordemos: la cohesin lxica

Los mecanismos de cohesin lxica ms utilizados son:

El sinnimo El Fea El hipernimo el deportista La sincdoque la raqueta nacional(parte por el todo/todo por la parte) La metfora el can
Fernando Gonzlez se encuentra actualmente en el top ten del ranking ATP. El Fea tiene cientos de fanticos que dan cuenta de su encanto, pues el deportista mantiene su humildad, a pesar de su reconocimiento. La raqueta nacional viajara esta semana a Europa. El can, en este viaje, se preparara para su retorno a los grand slams.

Observa:

Ahora a trabajar!

Completa el siguiente texto con el mecanismo solicitado entre parntesis:

Se acaba de estrenar en Antena 3 la quinta temporada de Los hombres de Paco. Los seguidores de la famosa (HIPERNIMO) han podido ver el esperado primer captulo en la web de Antena 3. En la transmisin televisiva ha sucedido tres cuartos de los mismo con (SINCDOQUE). Se ha establecido un nuevo rcord de audiencia. Se puede afirmar que estamos ante un (METFORA).

La cohesin gramatical

Los mecanismos ms utilizados son los pronombres (pronominalizacin) y los morfemas. Observa el siguiente esquema:
Cohesin gramatical

Pronombres

Morfemas

demostrativos

Personales

Numerales

Gnero y nmero

Persona gramatical

Observa:

Flix come manzanas. l las prefiere a las naranjas pues estas son cidas, mientras que aquellas suelen ser dulces.

Queridos amigos: los invito a la prxima reunin de la asociacin. Esta ser este viernes a las tres de la tarde en el departamento de Pablo. En ella se tratarn los temas que ustedes propusieron. Los espero all.

Pronombres demostrativos

ste, sta, stos, stas. se, sa, sos, sas. Aqul, aqulla, aqullos, aqullas. Adems de evitar la redundancia, indican la distancia a la que el emisor se encuentra del objeto mencionado:

Flix come manzanas. l las prefiere a las naranjas pues stas son cidas, mientras que aqullas suelen ser dulces.

Pronombres personales
Persona Singular 1 2 3 Sujeto Yo T l / ella tono Me Te Lo, la, le (se) Tnico
(preposicin)

M, conmigo Ti, contigo l / ella, consigo

Plural

1 2
3

Nosotros Ustedes
Ellos / ellas

Nos Los, las, les (se)

Los, las, les (se)

Nosotros Ustedes
Ellos / ellas

Observa:

Queridos amigos: os invito a la prxima reunin de la asociacin. sta ser este viernes a las tres de la tarde en el piso de Pablo. En ella se tratarn los temas que vosotros propusisteis. Os espero all.

Pronombres numerales

Cardinales: Uno, dos, tres, quince, veinte, mil cuatrocientos noventa y dos, etc. Ordinales: Primero, segundo, tercero, vigsimo noveno, centsimo cuarto, etc. Observa: La corredora argentina va cuarta, la noruega es la tercera. En segundo lugar va la competidora belga, mientras que la brasilea es la primera. Andrs y Felipe son pesadsimos. Los dos me han molestado durante toda la semana.

Poniendo en prctica lo aprendido:

Redacta un texto expositivo donde utilices:

4 pronombres demostrativos. 4 pronombres personales. 2 pronombres numerales cardinales. 2 pronombres numerales ordinales.

Atencin: Los pronombres demostrativos, desde el ao 2001, no llevan tilde, pues la RAE plante que la tilde diacrtica ya no era necesaria en estos casos.

Creando palabras

Debes formar ocho palabras que comienzan con bene. Nosotros encontramos tres palabras de cuatro slabas y cinco palabras de cinco slabas. Debes unir las slabas del crculo de adentro hacia afuera, partiendo por bene. Para no confundirte, transcrbelas a medida que las vayas formando.

BENE

Ahora

Vuelve a escribir cada una de las palabras que encontraste al lado de su significado. Si encontraste otras que no estn en las soluciones, transcrbelas con su significado.
1.

2.
3. 4. 5. 6. 7. 8.

Bondadoso, que muestra buena voluntad. Bien que se hace o se recibe. Bienhechor, protector. Que tiene voluntad o afecto. Persona en cuyo beneficio se hace algo. Buena voluntad hacia las personas. El que practica el bien. Provechoso, til.

Los morfemas como mecanismo de cohesin

Se utilizan para lograr la concordancia gramatical. Esta puede ser de gnero y nmero, o de persona gramatical. Observa:

Gustavo fue a comprar verduras. Trajeron uno que no estaban buenas. Andrea y Francisca son buena amiga.

Conectores:

Son estructuras de lenguaje que nos permiten establecer relaciones entre las ideas. Estas relaciones son diversas; van desde la simple enumeracin, hasta las de causa y consecuencia, adversativos, etc. Este mecanismo se diferencia de los mecanismos lxicos y gramaticales en que estos ltimos no suponen relaciones explcitas entre las ideas.

Observa:

Se ha cumplido con la totalidad de las tareas presupuestadas; sin embargo, la calidad del producto no es del todo buena. En consecuencia, debemos poner en marcha un plan de contingencia. Asimismo, es necesario que consigamos apoyo de autoridades y organizaciones. En primer lugar, es fundamental que consigamos los datos de contacto. En segundo trmino, debemos enviar las cartas. Por ltimo, tendremos que estar atentos a las respuestas que puedan llegar.

Lista de conectores
Adicin Adversativos Tambin, adems, asimismo, tanto como Pero, sin embargo, no obstante, aunque, mas

Oposicin
Causales Efecto

Por el contrario, en cambio, sino

Porque, ya que, pues, puesto que Por lo tanto, en consecuencia, por consiguiente, luego, por eso

Condicin
Objecin Finalidad Secuenciales

Si, siempre que, con tal que

Aunque, a pesar de Para, con el objeto de, a fin de Primero, en segundo lugar, finalmente

Comparacin
Continuacin o nfasis Ejemplificacin o aclaracin

Como, en contraste, en comparacin, ms que, menos que

Adems, incluso, as pues Por ejemplo, es decir, o sea

Los textos
Poseen una

Organizacin
A nivel

Mental
Radica en la

Lingstico
Radica en la

Coherencia

Se manifiesta en la

Cohesin

Global (tema central)

Lxica

Local (relaciones entre las ideas)

Gramatical

Conectores