Professional Documents
Culture Documents
Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Levantamiento de la Trituradora
Nota: Al levantar la trituradora completa, asegrese de usar cables de tamao adecuado y levantarla de los puntos de izamiento correctos en el bastidor principal.
Levante Aqu
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Desgastado
Nota: El bastidor debe inspeccionarse regularmente, por lo menos en cada cambio del revestimiento. Nunca remiende o repare un revestimiento degastado del bastidor. Reemplcelo!
Symons/Mantenimiento
Bastidores Desgastados
Nota: Las consecuencias de no revisar los revestimientos del bastidor y las guardas de los brazos pueden ser muy serias, como se demuestra. Nunca remiende o repare un revestimiento degastado del bastidor. Reemplcelo!
Symons/Mantenimiento
Buje Externo
Bastidor Principal
Symons/Mantenimiento
Nota: El alojamiento atrs del buje tiende a cambiar de aspecto una vez que ha sufrido un sobrecalientamiento. Asegrese de limpiar y medir el dimetro del alojamiento antes de instalar un buje nuevo.
Symons/Mantenimiento
Limpie y Mida el Alojamiento! Nunca lo olvide, en todos los alojamientos de bujes, VERIFIQUELO.
Symons/Mantenimiento
Nota: Congele el buje nuevo por lo menos durante dos horas, llenando su dimetro interior con hielo seco antes de instalarlo. Se requiere de aproximadamente 200 lbs (90 kgs) de hielo seco. El buje de la excntrica debe nivelarse con el centro del alojamiento y rellenarse con resina epxica, para asegurarlo en esa posicin.
Symons/Mantenimiento
Anillo de Ajuste
Perno
Bastidor Principal
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Bastidor Principal
Nota: Se pueden agregar lainas de asiento a cualquier modelo de trituradora de cono Symons. Estas lainas protegen la superficie del bastidor principal del desgaste causado por movimiento del anillo de ajuste.
Symons/Mantenimiento
Nota: Se pueden agregar lainas de asiento a cualquier modelo de trituradora de cono Symons. Estas lainas protegen la superficie del bastidor principal del desgaste causado por movimiento del anillo de ajuste.
Symons/Mantenimiento
MIDA AQUI
Nota: Una vez instaladas las lainas de asiento, el espacio debe medirse. Cuando el espacio original se reduce en 5/16 (8mm), las lainas deben reemplazarse.
Symons/Mantenimiento
Note: Si el anillo de ajuste continuamente se mueve o se menea en la parte superior del bastidor principal, puede generarse el suficiente calor para causar un dao serio. En la foto se muestran ostras ocasionadas por movimiento continuo del anillo.
Symons/Mantenimiento
Nota: Si el movimiento del anillo ocasiona el suficiente desgaste a los pernos del bastidor principal, a los de los orificios de los pernos, y a la superficie de los asientos, los pernos de los resortes comenzarn a romperse. Esto a consecuencia de la desalineacin del anillo superior del bastidor principal.
Symons/Mantenimiento
Bien Tensionados
Mal Tensionados
Symons/Mantenimiento
Coil Springs
Symons/Mantenimiento
Contraeje
Pin
Bujes
Symons/Mantenimiento
Polea de la Trituradora
Tornillos Sujetadores
Soplete
Nota: La estructura principal debe calentarse aproximadamente 100F (55C) sobre la temperatura ambiente para aliviar la interferencia entre la caja del contraeje y el bastidor principal.
Symons/Mantenimiento
Nota: Los bujes de la caja pueden extraerse sacndolos con fuerza del alojamiento. El alojamiento debe limpiarse y medirse antes de instalar los bujes nuevos.
Symons/Mantenimiento
Pernos Guas
Nota: Los bujes deben enfriarse en hielo seco por lo menos durante dos horas antes de instalarlos. Se requiere de 50 lbs (22 kgs) de hielo aproximadamente.
Symons/Mantenimiento
Posicin 12:00
Buje Interno
Nota: La vena de lubricacin del buje interno de la caja se instala siempre en la parte ms alta de la caja (posicin a las 12:00). No hay excepciones.
Symons/Mantenimiento
12:00
9:00
3:00
Nota: La vena de lubricacin de los bujes exteriores normalmente se instala a la posicin de 12:00. La excepcin sera si el motor est ubicado en la vertical o 30 a la derecha o izquierda de la lnea central del contraeje. En ese caso, debe moverse a la posicin 9:00 en sentido de las manecillas del reloj, o 3:00 en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Symons/Mantenimiento
Pin
Deflector de Aceite
Nota: El juego axial del contraeje debe establecerse cuando se arma la caja. Una calibracin apropiada previene que los bujes se traben al calentarse la caja durante la operacin.
Symons/Mantenimiento
APRIETE
Pin
Buje Interno
Symons/Mantenimiento
Deflector
Nota: Caliente el deflector de aceite aproximadamente 50F (27C) sobre la temperatura ambiente y deslcelo hacia adentro utlizando guantes de cuero.
Symons/Mantenimiento
Deflector de Aceite
Contraeje
Nota: Ya que el deflector de aceite se haya enfriado, instale la caja del deflector de aceite. Asegrese de no mover la calibracin ya establecida.
Symons/Mantenimiento
Buje de la Polea
Nota: Coloque cuidadosamente los bujes de la polea de la trituradora. Este buje finalmente asegura la calibracin establecida en el juego axial.
Symons/Mantenimiento
Ajuste de la Polea
Buje QD de Cierre Automtico
Buje de la Polea Contraeje
Polea de la trituradora
Nota: Es muy importante que la superficie cnica del buje de la polea no sea lubricado. Lubricarlo ocasionara que se afloje y salga la polea.
Symons/Mantenimiento
Transmisin Directa
Contraeje Pin Collar de Seguridad Cople
Nota: Es muy importante que los coples estn correctamente alineados y que no tengan contacto entre s durante la operacin. Las venas de lubricacin de los bujes en las trituradoras de transmisin directa deben siempre estar en posicin: Externo 12:00 Interior 12:00. Debe usarse un anillo collarin de ajuste, en estos coples, paraasegurar y poder ajustar el juego axial.
Symons/Mantenimiento
Nota: Ambas superficies de contacto deben ser limpiadas y lubricadas. Caliente el bastidor a aproximadamente 100F (55C) sobre temperatura ambiente. Los tornillos extractores se usan en este primer paso, jalando la caja hacia adentro hasta que stos salen. Asegrese de lubricarlos para prevenir que se atoren las cuerdas.
Symons/Mantenimiento
Nota: Una vez afuera los tornillos extractores, se quitan y se les coloca un juego de arandelas planas y la caja vuelve a empujarse ms adentro hasta que nuevamente, boten los tornillos extractores.
Symons/Mantenimiento
Nota: Se quitan los tornillos en este ltimo paso y los tornillos de la caja originales se utilizan para empujar la caja en el espacio restante.
Symons/Mantenimiento
Sello O Ring
Symons/Mantenimiento
Junta de 1/32
Symons/Mantenimiento
Conjunto De La Excntrica
Symons/Mantenimiento
Conjunto de la Excntrica
Buje de la Excntrica
Contrapeso
Excntrica
Corona
Plato de apoyo
Symons/Mantenimiento
Nota: Las calzas deben colocarse debajo del plato de apoyo inferior para hacer ajustes a los dientes de la corona y del pin. La calza de espesor mnimo que puede usarse es de 1/32. La calza de menor espesor debe siempre colocarse hasta el fondo. Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Instalacin de la Excntrica
Herramienta de Instalacin
Excntrica
Symons/Mantenimiento
Holgura de raz
Nota: La meta del instalador es lograr un backlash adecuado sin ir por debajo del mnimo de holgura de raz. El ajuste del backlash y holgura de raz se obtiene agregando o quitando calzas de debajo las placas de apoyo.
Symons/Mantenimiento
Nota: La meta del instalador es lograr un backlash adecuado sin ir por debajo del mnimo de holgura de raz. El ajuste del backlash y holgura de raz se obtiene agregando o quitando calzas de debajo las placas de apoyo.
Symons/Mantenimiento
Excntrica
Corona
Excntrica Descansos
Nota: El contrapeso se desmonta calentando el dimetro exterior uniformemente a 200F (85C). La corona simplemente desatornillndola.
Symons/Mantenimiento
Nota: El buje interior de la excntrica se desmonta perforando la resina epxica y sacando a la fuerza el buje del alojamiento. Ya desmontado el buje, debe revisarse la rectitud del alojamiento usando una barra recta y un calibrador.
Symons/Mantenimiento
7'
Piso
Nota: El buje interior de la excntrica se instala a temperatura normal (no se requiere congelar). Despus que se ha montado el buje, debe verificarse la distancia de la parte superior de la excntrica a la parte inferior del buje y sta debe coincidir con las medidas de la tabla anterior. Al mismo tiempo se revisa el ajuste del fondo del buje usando un calibrador de hojas; no debe existir un espacio mayor a .004 .
Symons/Mantenimiento
Nota: El sellador epxico (nmero de parte # 95059960) se vierte en los compartimentos de los seguros y mantiene el buje en su posicin. El tiempo de cura del sellador epxico es aproximadamente de 8 horas.
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Nota: Se considera desgastado el socket liner cuando el escaln de la superficie inferior desaparece. El escaln debe ser de 3/16 en las trituradoras de 2 a 5-1/2 y de 1/4 en la trituradora de 7.
Symons/Mantenimiento
Tornillos Extractores
Nota: El bastidor principal debe calentarse uniformemente a 100F (55C). Los tornillos extractores deben lubricarse con un compuesto antiatascamiento.
Bastidor Principal
Soplete
Symons/Mantenimiento
Socket
Cerrado Aqu
Espacio Aqu
Symons/Mantenimiento
Espacio Aqu
Cerrado Aqu
Symons/Mantenimiento
Nota: El socket liner se desmonta volteando de cabeza el socket y y sacando a la fuerza el liner desgastado del socket.
Symons/Mantenimiento
Socket
Nota: El mtodo preferente para la instalacin del socket liner es congelar el socket liner en hielo seco durante varias horas. Despus quedar en su posicin.
Symons/Mantenimiento
Socket
Nota: El mtodo alternativo para instalar el socket liner es meterlo a la fuerza usando un bloque de madera y un martillo.
Symons/Mantenimiento
Socket
Nota: Ya que se ha instalado el socket liner, se derrite el metal babbit (que actua para seelar los orificios.) y se vierte en las entradas de los pernos. El babbit se pule suavemente una vez que se endurece.
Symons/Mantenimiento
Socket
Atascado
Nota: El anillo colector de aceite debe limpiarse en cada cambio del liner. Si el aceite no puede drenarse a travs del anillo colector de aceite debido a que est atascado o atorado, el aceite drenar entonces dentro del anillo del socket. Symons/Mantenimiento
Nota: Debe existir 100% de contacto entre la esfera de la cabeza y el borde exterior del socket liner. Puede revisarse el contacto azuleando el socket liner, instalando la cabeza, y operando la trituradora un par de minutos. El azuleado se quitar frontando donde ha estado en contacto con la esfera de la cabeza.
Symons/Mantenimiento
Socket Liner
Contacto
Nota: El contacto de la esfera de la cabeza en este socket liner es pobre. Indudablemente, esta trituradora arrojara aceite al operarla y posiblemente con demasiados giros de cabeza en vacio.
Symons/Mantenimiento
La geometra del Cono Symons se define como la relacin de altura existente entre la esfera de la cabeza, el socket liner, el eje o flecha principal y el buje interno de la excntrica. Cuando la geometra es correcta, la trituradora es capaz de transmitir el mximo de fuerza de trituracin disponible con el mnimo esfuerzo.
Lado Grueso de la Excntrica
Symons/Mantenimiento
Nota: La geometra del socket liner debe revisarse usando el calibrador correspondiente. La distancia entre el lado inferior del calibrador y la parte ms baja del buje interior deben quedar dentro del rango enlistado en la tabla.
Symons/Mantenimiento
Mida Aqu
Nota: La otra superficie que puede afectar la geometra de la trituradora es la esfera de la cabeza. El desgaste de la esfera de la cabeza se puede checar usando el calibrador del Eje Principal. El radio del calibrador coincidir con el radio de la esfera de la cabeza si no hay desgaste en sta. Cualquier desgaste aparente debe agregarse a la dimensin A del calibrador del socket liner.
Symons/Mantenimiento
MIDA AQUI
Nota: Despus que se ha montado el socket liner, la distancia entre el lado interior del socket y la parte alta de la excntrica deben medirse y deben coincidir con las medidas enlistadas en la tabla anterior.
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
2, 3, 4, 4-1/4
Cabeza
Eje Principal
Socket
Nota: Cada vez que la cabeza sea desmontada de la trituradora, el anillo obturador del socket debe revisarse por desgaste o partes daadas. La cmara de grasa debe llenarse con grasa limpia en cada cambio del liner.
Symons/Mantenimiento
Anillo Obturador
Eje Principal
Socket
Nota: Cada vez que la cabeza sea desmontada de la trituradora, el anillo obturador del socket debe revisarse por desgaste o partes daadas. La cmara de grasa debe llenarse con grasa limpia en cada cambio del liners o revestimientos..
Symons/Mantenimiento
Anillo Obturador del Socket o sello de polvo con cmara de agua Cabeza
Socket Liner
Cmara de Agua
Salida de Agua
Nota: Cada vez que la cabeza sea desmontada de la trituradora, deben revisarse los componentes del sello con cmara de agua por desgaste o dao. Deben limpiarse las salidas de agua en cada cambio del liners o revestimientos.
Symons/Mantenimiento
Anillo obturador del Socket y respiraderos del sello de polvo con cmara de agua
Deflector
Tubos Respiraderos
Nota: Para que operen correctamente los sellos del agua, necesita ser correcto el flujo del agua al sello, las salidas de agua deben estar limpias, el deflector liso, las toberas orientadas hacia la misma direccin, los respiraderos limpios, y la trituradora nivelada.
Symons/Mantenimiento
Cabeza
Tuerca
Eje Principal
Symons/Mantenimiento
Conjunto de la Cabeza
Symons/Mantenimiento
Conjunto de la Cabeza
Nota: Al levantar el conjunto de la cabeza fuera de la trituradora, asegrese de utilizar los tornillos de ojo suministrado en su juego de herramientas. El conjunto de la cabeza debe ser jalado ligeramente hacia el lado ms bajo de la cabeza.
Symons/Mantenimiento
Anillo de Corte
Flecha Principal
Symons/Mantenimiento
Anillo de Corte
Standard
Nota: Al cortar a travs del anillo para reemplazar el mantle, asegrese de sostener el soplete en un ligero ngulo para prevenir la posibilidad de daar las cuerdas de la flecha principal que estn exactamente atrs del anillo de corte.
Soplete
Anillo
Symons/Mantenimiento
Tuerca
Cabeza
Flecha Principal
Symons/Mantenimiento
MANTLE DESGASTADO
Symons/Mantenimiento
Nota: La superficie del asiento de la cabeza debe revisarse por desgaste/dao antes de instalar un mantle o revestimiento nuevo. Cualquier borde debe pulirse.
Symons/Mantenimiento
MANTLE NUEVO
Symons/Mantenimiento
Standard
Cabeza Corta
Symons/Mantenimiento
Mantle
Cabeza
Nota: Antes de instalar un mantle o revestimiento nuevo, asegrese de lubricar la cabeza para prevenir que se le adhiera material epxico.
Symons/Mantenimiento
Cabeza
Mantle
Nota: Antes de instalar un mantle nuevo, asegrese de lubricar la cabeza para prevenir que se le adhiera material epxico.
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Tazn Tornillos U
Material de respaldo
Symons/Mantenimiento
Tornillos U
Tuercas Seguro de las tuercas Calzas
Tornillo U
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Adjustment Ring
Main Frame
Nota: Las cuerdas del tazn deben engrasarse cada semana (40 horas). La grasa apropiada es la NLGI #1 con por lo menos 3% de disulfido de molibdeno mezclado. Existen cuatro accesorios para colocar la grasa.
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento
Symons/Mantenimiento